Записки латиноамериканиста – Telegram
Записки латиноамериканиста
4.22K subscribers
1.17K photos
120 videos
4 files
241 links
Всё, что вы хотели знать о Латинской Америке, но стеснялись спросить

Книга жалоб и предложений:

@LatinAmerican_bot
Download Telegram
Амигос, вы прекрасно знаете про первого Колумба. Оказывается, был и второй)
Кого в Европе называли вторым Колумбом?
anonymous poll

А. Гумбольдта – 55
👍👍👍👍👍👍👍 49%

И. Крузенштерна – 47
👍👍👍👍👍👍 42%

Э. Бонплана – 10
👍 9%

👥 112 people voted so far.
Александр фон Гумбольдт, немецкий ученый, младший брат знаменитого филолога и философа Вильгельма Гумбольдта, также известен как «второй Колумб».

Испанцы не очень любили пускать иностранцев в свои заморские владения, но вот А. Гумбольдту после аудиенции у короля удалось получить разрешение на исследовательскую поездку в Латинскую Америку. Он подготовился очень тщательно. Взял больше 50 различных приборов и инструментов: барометр, хронометр, термометр и т. д., и даже своего друга-биолога Э. Бонплана.

К слову, Э. Бонплану так там понравилось, что А. Гумбольдт про него даже написал: «Бонплан уверяет, что сойдет с ума, если эти чудеса не скоро исчерпаются».

Итогом поездки стало фактически «второе открытие Америки» — гигантский труд из тридцати томов «Путешествие в равноденственные области Нового Света».

Там было всё — от астрономо-геодезических наблюдений до зоологии и сравнительной анатомии, от минералогии до трактатов о политическом состоянии колоний.

Даже не знаю, чем закончить. Наверное, скажу, что А. Гумбольдт для меня — образец ученого. Мало спал, много работал, в девяносто лет имел такой же ясный ум, как и в молодости, был полиглотом, остроумным собеседником. Ему приходило по две тысячи писем ежегодно и он на все отвечал без промедления. А вы сразу отвечаете на письма и сообщения?
Амигос, сегодня у нас с вами история про жаворонка и Аргентину.

Аргентина — родина многих талантливых людей, в том числе и Ариэля Рамиреса. Это известнейший композитор, пианист, исследователь народных ритмов Южной Америки.

Одно из самых значимых его произведений — «Креольская месса», которую он сочинил с одобрения латиноамериканского католического духовенства и в тесном сотрудничестве с церковными консультантами. В свое время американская Washington Post даже написала о ее ошеломительном успехе.

Один французский шансонье, услышав однажды фрагмент этого произведения, был им очарован и попросил своего друга-поэта сделать французскую адаптацию.

Где же жаворонок? Дело в том, что поэт решил сыграть на созвучии первых слов произведения исп. A la huella и фр. Alouette. Последнее и означает в переводе с французского «жаворонок».

Но это еще не всё. Прозвучав в эфире французского радио, песня становится хитом. Ее аранжирует сам Поль Мориа, и уже в исполнении его оркестра «Жаворонок» приобретает всемирную известность.

А вот Ариэль Рамирес оказался задет этим до глубины души: как классический евангельский текст превратился в сентиментальную песню.

Я уверена, вы тоже знаете эту мелодию, но никогда не догадывались, что она связана с Латинской Америкой.
Амигос, поста сегодня не будет) На канале — праздник 🎉 Нам с вами ровно год! Если сегодня вечером вам захочется откупорить бутылочку аргентинского или чилийского, сделайте глоток и за вашего латиноамериканиста 😊
Амигос, как думаете, какое природное явление на территории современной Венесуэлы оказалось способным спутать карты отважному мореплавателю, талантливому флотоводцу и благородному корсару Френсису Дрейку?
Это — ...
anonymous poll

Снег – 48
👍👍👍👍👍👍👍 39%

Молнии – 35
👍👍👍👍👍 28%

Ураган – 20
👍👍👍 16%

Засуха – 9
👍 7%

Град – 7
👍 6%

Дождь – 5
👍 4%

👥 124 people voted so far.
Есть шторм идеальный, а есть вечный. В Венесуэле существует место, где шторм не прекращается — молнии случаются от 70 до 200 дней в году, то есть почти через день, и бушуют по десять часов.

Причем их появление всегда стабильно, местные знают, где они будут сверкать. А именно там, где река Кататумбо впадает в озеро Маракайбо. Феномен этот настолько постоянный и яркий, что помимо обычного названия «молнии Кататумбо», получил метафорическое — «маяк Маракайбо». Известный вам А. Гумбольдт был первым ученым, описавшим этот феномен, и назвал молнии «электрическими взрывами».

Такая иллюминация крайне полезна для навигации, так как непрерывные заряды видно чуть ли не за 400 км. Но вот Френсису Дрейку они сослужили плохую службу — ему не удалось напасть на город Маракайбо под покровом темноты, да и вообще, думаю, страшновато было. 280 молний в час способны поубавить уверенности у кого угодно. 1 200 000 молний в год. Ну и вероятность удара молнии самая высокая — 250 молний на квадратный километр.
Амигос, если бардовская песня у вас ассоциируется только с «Грушей» или вообще ни с чем, то могу подкинуть идею.

Уругвайская земля, почти так же, как и самарская, оказалась в этом плане плодовита. Это родина Даниэля Вильетти — поэта, певца, гитариста, ну, и, как принято в Латинской Америке, политического активиста.

Он создал собственный лейбл для сохранения и продвижения наиболее ценных образцов уругвайской музыки. Известен также тем, что виртуозно миксовал классическую музыку с фольклором целого континента.

В 1972 году, в лучших традициях Латинской Америки, Д. Вильетти загремел в тюрьму. Однако получил такую мощную поддержку от мирового сообщества во главе с главным французским экзистенциалистом Жаном Полем Сартром, что властям пришлось вывести Вильетти под камеры, чтобы тот рассказал, что с ним хорошо обращаются. Он и рассказал. Что обращаются с ним очень хорошо, намного лучше, чем с остальными политическими заключенными.

В общем, стоит ли говорить, насколько значима эта фигура в истории и культуре Уругвая, если даже после одиннадцати лет изгнания, вернувшись в страну, он собирал стадионы. А ещё он пел на 85-летии Ф. Кастро.
За все время пребывания в университетской среде мне в курсе философии ни разу не встретился раздел о философском наследии Латинской Америки. Решила восполнить пробел.

История возникновения и развития философской мысли на континенте связана в первую очередь с насаждением идей, господствовавших в то время в феодальной Европе. Научная жизнь колоний находилась в руках католической церкви. Однако стройного «церковного хора» не получилось.

Камнем преткновения, как ни странно, послужили вовсе не разногласия в вопросах понимания Бога, души и основ мироздания, а вполне приземленные вопросы колонизации. А именно — стоит ли доводить ее до конца беспощадными методами, войной и угнетением или же с помощью идеологических методов, воспитания и просвещения, учитывая особенности культуры индейцев.

Одним из ярких участников дискуссии стал Бартоломе де Лас Касас, открыто критиковавший испанских колонизаторов (будучи сам испанского происхождения). Он доказывал, что не существует высших и низших рас. И был, наверное, одним из первых на континенте, кто аргументированно протестовал против культурной и расовой дискриминации и защищал права человека.

Б. де Лас Касас также известен как редактор опубликованного судового журнала Х. Колумба. Одна из книг «Кратчайшее сообщение о разорении Индий» (это не опечатка и не мой географический ляп, Индиями называли Центральную и Южную Америки, ведь именно в Индию плыл, как мы знаем, Колумб).
Амигос, сегодня задачка на наблюдательность) Как говорится, найдите десять отличий. Это флаги Никарагуа и Эль-Сальвадора
Ну, что, нашли отличия? Тогда я расскажу, что значат элементы на флагах, и почему они повторяются.

Во-первых, это одинаковый фон. Две синие полоски обозначают Тихий и Атлантический океаны (только у Никарагуа оттенок чуть светлее). Белая полоса — мир.

Во-вторых, равносторонний треугольник означает равенство, а его углы — три ветви власти. Пять вулканов — пять стран Центральной Америки. Еще есть радуга, тоже символ мира. Лучи — символ идеала.

Ну, а если вы очень хорошо рассмотрели флаги, то увидели маленькое красное пятно в центре — это фригийский колпак. После французской революции он стал символом свободы и часто встречался на флагах и гербах по всему миру. Например, в Латинской Америке он есть еще на гербах Аргентины, Кубы, Боливии и Колумбии.

А повторяются элементы на флагах потому, что и Никарагуа, и Сальвадор, и несколько других стран имели общее прошлое в составе Соединенных провинций Центральной Америки.
Амигос, если вы думаете, что импрессионизм — это только про Францию и ни разу про Латинскую Америку, и что импрессионисты запечатлели только настоящий момент, а не историческое событие, то вы, в общем-то, правы. Но есть исключение.

Эдуард Мане был художником с ярко выраженной политической позицией. И хотя творчество с политикой он не смешивал и писал «Завтрак на траве» и «Белые пионы», однажды сдержаться не смог.

Одна из самых провальных кампаний Наполеона III — завоевание Мексики — закончилась бегством французской армии и расстрелом императора Максимилиана, оставленного там Наполеоном III на произвол судьбы.

Э. Мане был так возмущен, что отступил от традиционной тематики и написал «Расстрел императора Максимилиана». Причем написал он это с таким укором, что выставить картину нигде во Франции было нельзя, и до его смерти произведение никто не видел.

Например, Максимилиана он изобразил с поднявшейся шляпой, что похоже на нимб, а бездушную толпу — глазеющей за оградой. Солдаты, стреляющие в императора, одеты во французскую форму, то есть Э. Мане возлагает ответственность на Францию. Есть мнение, что солдат, заряжающий винтовку, имеет сходства с Наполеоном III (фактически Наполеона III он объявляет убийцей).

На картине есть и еще один наблюдатель. Который тоже был рядом и ничего не сделал, чтобы помешать казни. Это каждый из нас, молча наблюдающий за расстрелом. Посмотрите на тень в нижней части картины.