Интересный факт:
корейский язык сложен для рифмования из-за грамматики, спряжений и краткости слов. В корейской поэзии отсутствует как таковое понятие рифмы, поэтому корейские рэперы обычно не "рифмуют", они больше сосредоточены на ритмах. Но поговорим о рэп лайне BTS.
Корейский переводчик книг сказал, что рэперы BTS очень изобретательно используют "consona", то есть повторение похожих согласных, и "assonance" (похожие звуки гласных) для создания ОБРАЗА "рифмы". То есть это много хорошей работы. В MORE хосока было очень много сложных рифм.
Kорейский писатель даже сказал, что некоторая последовательность рифм в MORE напомнила ему Шекспира. Хосок удивил многих корейских арми, которые занимаются поэзией. Они назвали MORE невероятной. B целом рэп лайн BTS всегда очень заморачивается.

cr: imclemarmy

До Гонконга и обратно 👅 Прослушайте и вернитесь к 0:02 секунде, чтобы услышать стон Хоси на заднем фоне 🤤
cr: kpjim_yoo

cr: lcheeryart #BrothelArts

Вот вам и доброе утро 🥵 Хосок, пощади , только утро… 🫠
cr: cloutnewsmedia

Yes…

MOON Сокджина считается одной из самых грустных песен BTS. Трек был написан, чтобы передать любовные отношения между арми и Джином. Джин говорит о земле и луне, двух смежных, зависимых друг от друга тела, которые важны друг для друга. Как джин для арми и наоборот.

Известно, что жизнь на земле была бы иной без гравитационного притяжения луны к нашей планете, так как она смягчает колебание земли вокруг своей оси. Это словно Джин помогает нам, делает нашу жизнь более спокойной, размеренной и комфортной. Он луна, а мы земля.
Кроме того, известно, что люди на земле могут видеть только одну сторону луны. Другая сторона скрыта. как и с Джином. арми в основном видят Джина из BTS, шутника и позитивного парня, то есть его открытую сторону, а ким сокджин, который тихий интроверт, чаще закрыт для нас.

"Тёмная сторона луны" - сторона джина, которая скрыта для нас. "Светлая сторона луны" - тот весельчак джин, которого мы все видим.

cr: imclemarmy