中国粉丝应援防弹少年团广告拼写错误，Rapper写成了Raper

热心群友发问：Raper是什么意思？求雷……科普。

笑死

via 我见青山多妩媚 ✨

pycharm 是我的英语教师

#傻逼 #美国

CNN：FBI 认定中国制造的华为设备可能会扰乱美国核武库通信

一些戏剧性的新例子已被披露。例如，2017年，中国政府提出要在华盛顿特区建造一个价值1亿美元的展馆，其中有一座华丽的70英尺高的宝塔。美国反间谍官员意识到它的位置--离美国国会大厦两英里--似乎 "战略性地位于华盛顿特区的最高点之一......是信号情报收集的完美地点"。

消息人士说，同样令人震惊的是，中国官员想用装在外交邮袋里运到美国的材料来建造这座宝塔，而美国海关官员被禁止检查这些材料。联邦官员在施工前悄悄地扼杀了这个项目......

联邦调查局发现的最令人震惊的事情之一是，在中西部农村的美国军事基地附近的手机塔上有中国制造的华为设备。据熟悉此事的多个消息来源称，联邦调查局确定这些设备能够捕捉和破坏国防部的高度限制性通信，包括负责监督国家核武器的美国战略司令部使用的通信....。目前还不清楚情报界是否确定是否有任何数据被拦截并从这些塔台发回北京。熟悉这一问题的消息人士说，从技术角度来看，要证明某一包数据被盗并发送到海外是非常困难的。

—— CNN

这样？

Node.js 中文网（并非 Node.js 官方站点）的 Node.js v14 和 v16 中文翻译文档的大量内容变为「仅对会员可见」。根据知乎相关问题 [1] 的描述，此会员订阅价格为 199 元每年。

知乎问题「怎么看待 Nodejs 中文文档收费一事？」中有回答者提到，此案例违反了 OpenJS Foundation 的商标政策 [2]。自称「Node.js 中文网站长」的用户也在此问题下发布了回答 [3] ，但后来将原来的回答内容移除。

http://nodejs.cn/api-v16/

1. https://www.zhihu.com/question/544112523
2. https://www.zhihu.com/question/544112523/answer/2583738251
3. https://web.archive.org/web/20220720072017/https://www.zhihu.com/question/544112523/answer/2582941548

#Nodejs #Documentation #Opensource #Translation

口口口，口口口口口口口