Коробка с карандашами | Переводы | Авторские игры – Telegram
Коробка с карандашами | Переводы | Авторские игры
285 subscribers
75 photos
2 files
41 links
Нри, дизайн игр и ассетов к ним, переводы. Нас здесь двое: Диана "Мичу" и SiNDL Фокс. Читайте индекс материалов в закрепе
Download Telegram
Forwarded from BLASKOWITZ INC
Сегодня среда, но на самом деле пятница! Отличный день для очередной страшилки в рамках HORROR STORY JAM! Спешу представить "Karoshi Syndrome" за авторством Есманович Дианы и Артишук Данила! Подписывайтесь на канал авторов.

"Поздравляем. Ваша заявка на стажировку в ███ Corp. одобрена. Наша компания занимает прочную позицию на рынке и входит в десятку лидеров страны. По версии журнала «███», мы признаны лучшим работодателем года, предоставляющим превосходные условия для развития и карьерного роста. В течение следующего месяца наши специалисты будут оценивать ваши навыки и готовность к настоящей корпоративной
культуре
."

💀 Достижение "Стажёр Года": Вы пережили смену. Вы — часть коллектива. Вас больше никто не отпустит. 💀

#HSJ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5🔥3
#Перевод #DramaLlamas

Ух ты, да вы просто...
ЛАМЫ ДО ДРАМЫ!

Приветствую вас, дорогие ламы, и поздравляю! Вы были выбраны из множества жаждущих славы претендентов для участия в самом горячем новом реалити-шоу. У вас — большие мечты, камера вас обожает, и неважно, нацелены ли вы на главный приз, вечную славу или и то и другое — это шоу может стать вашим звёздным часом. Хватайте шанс обоими копытами!

НРИ про лам, которые соревнуются в реалити-шоу (На подобии кондитера, битвы экстрасенсов, выживание на острове и т.п.)

Снова делаю экспресс-перевод никому не нужных кроме меня игр :")

Ссылка на перевод
Лист персонажа
10🔥4🥰1
На самом деле я даже кайфую от переводов маленьких игр

Да, они могут быть в местах не вылизаны, но сам процесс с версткой мне... вставляет

Покидайте ещё таких небольших игр (до 50 страниц текста), понравившуюся переведу на досуге
🥰9😎5👍32
#Перевод #For_The_Dungeon

- Мама, давай купим "Темнейших"!
- Нет, дорогой, у нас есть "Темнейшие" дома.
Темнейшие дома:

А если без шуток, то очередной микро-перевод. Не вместо скинутых вами, а вместе. Водила ваншот по этой системе пару лет назад и тут вспомнила. Было весело!

Да, она немного похожа на The wicked ones тематикой. Но это - пбта. И у вас есть хозяин-злодей. В целом, игра направлена на комедию про приключения миньонов в фэнтези мире. Особых механик, как с картой в темнейших - нет. Зато есть механики аспектов персонажа и сцены! Мне с ними было весело играть. Из сомнительного - ходы здесь будто бы для галочки. Формат ходов как у кордовы (или вообще без них) был бы лучше.

Ссылка на перевод
🔥102🥰2
Нас сто!!!! И один. Сто один!!!

🥺😭😭 Блин, так много людей, аж не верится

Спасибо что вы сидите здесь ❤️❤️❤️

#флафф
💯156🏆2🔥1
#система #дальняя_Дорога

Мы хотим сесть и обмозговать Дальнюю Дорогу, подчесав её и сделав лучшей версией себя.

А потому просим фидбек, если вы сыграли в неё и ещё его не дали! Весь старый фидбек мы учтём, не переживайте. А вот если вам всё ещё есть, что сказать - можете писать в ЛС @michuoh или сюда в комменты :>

А если вы ещё не сыграли, вы можете успеть это сделать 😎
9💘5🍾1
#Перевод #My_Life_With_Master

Отчаянная борьба за то, чтобы остаться человеком перед лицом чудовищных сил и враждебных обстоятельств — это вечный ужас, не привязанный ни к одной культуре или географическому региону.

«Моя жизнь с Хозяином» раскрывает эту борьбу в смутной обстановке неназванной страны Центральной Европы, примерно в 1805 году, в безымянном городе и его окрестностях. Это место пропитано страхом.


Это игра про прислужников злодея, которым приходится выполнять его ужасные злодейские приказы, но каждый из них мечтает о любви и свободе.

Ссылка на перевод
Ссылка на материалы
14
#флафф #лекция

Пока жду запись собственного выступления с Мимика, с товарищами глянули пару других записей. Захотелось поделиться одним из выступлений: про славянское фэнтези.

Не буду говорить о том, насколько правдив сам рассказ (В комментариях уже все обсудили славянских богов, их место и т.д.)

Однако точно могу сказать, что очень приятно видеть выступление, в котором автор понимает, о чём говорит, и это не очередная попытка сделать из DnD что-то кроме подземелий и не очередная реклама собственной-НРИ.

Оратор прям заряжает желанием что-то такое славянское (или около-славянское) провести и поделать.

Рекомендую на досуге ознакомиться:
https://www.youtube.com/watch?v=HyUAaSUKdPA
🔥8
#перевод #FIST

Игра про паранормальных наёмников-фрилансеров, работающих не за деньги, а за идею. Быстрая, летальная, весёлая, комичная.

Сочетает в себе подходы ОСР и ПбтА. Можно сказать, это ПбтА с одним ходом - избежать опасности.

Это переведённый Квикстарт с некоторыми поправками из раздатки для мастера для полной версии.

Что это значит? То, что здесь всего 9 ролей (В Ультра-Эдишн их d66) и 100 Черт (В Ультра-Эдишн их d666), однако вся механика актуальна (Не то, чтобы её было там много)

Следующим постараюсь доделать перевод "В Руинах"

Ссылка на перевод
🔥1611
#флафф #FIST #перевод

А мы с фоксом сели полную версию фиста переводить 🤣🤣🤣
11🔥4
#флафф #Сказки_Падших_Звёзд

Игра: найди подвох.
Демоны точно знают, как составлять договоры 🥰
5🔥3
#флафф #каменный_суп #интревью #подкаст

А вы знаете, что такое каменный суп?

Нет, это не то, о чём вы подумали.
Это ребята, которые пишут "архивно-документальный подкаст о НРИ" - так они сами это описывают. Говорим об опыте, о геймдизайне, об игроках и системах. Сегодня записали последний, третий выпуск со мной 👀

Пока только хвастаюсь, а как выйдет - сразу скину! Это будет где-то 5-6 часов просто болтовни меня о НРИ и немного советов

Ютуб
Спотифай
Вконтакте
👀10👏6💯2
Думаю, вы все знаете, что случилось с Silver Hoof

Вы можете поддержать их как напрямую, так и через инициативу Станции Ролевой, там куча крутых игр в бандле 🥺
🔥5
Поддержим Silver Hoof Games!

Дорогие друзья, как вы уже знаете, издательство Silver Hoof Games столкнулось с трагическим событием — пожар уничтожил значительную часть выпущенных книг и материалов. Сейчас вы можете поддержать команду, приобретя электронные версии их игр или сделав добровольное пожертвование (подробнее в их сообществе ВКонтакте).

А также вы можете купить специальный набор поддержки на «Станции Ролевая»!

Вся выручка от продажи этого набора будет передана Silver Hoof Games. Платформа «Станция Ролевая» также отказалась от своей доли комиссии в пользу наших коллег. В качестве рекомендуемой суммы указана общая обычная стоимость всех игр, входящих в набор, однако вы вправе выбрать ту, что удобна лично вам.

В набор входят следующие игры:

- Как воскресить лича? (вторая редакция)
- Как поженить лича?
- Как воскресить Ильича?
- Искусство немашинного перевода
- Остров Ктулху
- Праздник в Ред-Хуке
- Праздник в Ред-Хуке. Проблемная лекция
- По ту сторону Врат. Том первый
- По ту сторону Врат. Том первый
- Легенда Элизабет Фернмур
- Ширма сценариста
- Весна в Лукоморье
- Остров Кос
- Старость и радость
- Seven ronins
- CLEANERS
- Прятки
- Фольклор Сказания Лесного Царства
- Танцем В Битвах Переплетённые Души
- Дальняя Дорога
- ? Куда ушли наши мечты ★
- Гайгэкс 75. Собственный сеттинг за 5 недель
- Город Парового Солнца. Книга Смертных.
- Город Парового Солнца. Книга Творца.
- Темнейшие. Книга правил
- ТПК
- Портал
- Наш двор
- EZY: Cyber
- EZY: Cyber DLC №1 — "Полное погружение, Инструкция Харан Янг по Волновой сети
- EZY: Cyber DLC №2 — "Каталог"
- EZY: Cyber DLC №3 — "Посткиберпокалипсис"
- Мутанты в наши дни
- Прорвёмся, опера!
- Скуфы варят Пиво
- Механическое кромсалово
- Звёздное Веретено
- Общество охотников на Ёкаев
- «Крайгар». Приключение «Пролом скверны».
- «Крайгар». Приключение «Сквозь бурю».
- Зелёный район
- Капибарные наездники
- Гномы vs Рыцари
- «Мифическое мореходство». Дополнение к НРИ «Мифы»
- Zaibatsu
- Публичный доступ
- РАД-РЕЗНЯ
- Хорогайден
- БДСМ
- Г’номы варят кофе
- Savage Worlds: Дневник авантюриста
- Отель «Лавкрафт»
- Отписка
- Mech war
- Terra Purpura
- Гнилой расклад
- Космические рыцари луча
- Трансильванские вечера
- Детективы Элдрича
- Странные тайны
- Открой
- Космопарни
- Игрушки

Акция продлится ровно одну неделю, начиная с этой минуты.

Приобрести набор вы можете вот здесь.

Мы искренне желаем команде Silver Hoof Games скорее восстановиться после случившегося, собраться с силами и продолжить радовать игроков новыми яркими проектами!

#Studio101 #Студия101 #Настольные_ролевые_игры #НРИ #Поддержим_Silver_Hoof_Games
🕊53🔥2
#Сказки_Падших_Звёзд

Потихоньку работаю над оформлением книжки, пока что в формате макетов

Многому научилась после прошлой верстки, теперь всё будет по-взрослому 😎

Первый в принципе почти готов, а второй - очень сырой набросок, но хорошо даёт понять, как оно примерно будет ощущаться 😏

(Отступы и линии на глаз ради быстрого макета 🤓)
15🔥8👏2🤨1
#Сказки_Падших_Звёзд

Вступаю на тропу постинга, ведь хотелось бы поделиться тем, как была приведена в порядок наша доска на миро. Работать над игровыми механиками стали значительно проще и приятнее (еп, раньше был "творческий беспорядок", но уютный и по своему особенный).

А еще поделюсь инсайдами касаемо того, что происходит за кулисами разработки нашей системы:
• Поработали над игровым балансом, к примеру затронули Титулы и их бесконечный рост.
• Развили идею, связанную с дневником команды, последствиями ваших приключений и т.п.
• О, и еще! Частично закончили работу с генераторами идей и контента для картографии.
• Собрали макет содержания. Диана перенесла все в текст, а я скоро начну его улучшать.

Такие пироги.

А еще здесь скоро появиться на пару статей больше. Во-первых, сам напишу пару спорных штук и идей. Во-вторых, может чего интересно переведу.
8👏4🔥2