اگه کل دنیا هم بهم فحش ناموس بدن پای ِ اعتقاداتم هستم .
به قول ِ دوست عزیز :
فقط اینو بدونن انقلابی که با الله اکبر پیروز شد
با فوش خا مادر سرنگون نمیشه ان الله معنا ؛
به قول ِ دوست عزیز :
فقط اینو بدونن انقلابی که با الله اکبر پیروز شد
با فوش خا مادر سرنگون نمیشه ان الله معنا ؛
بحث با ناقص خیالان ، شیوه ا ستاد نیست
علمِ ا فلاطون ، حریفِ جهلِ مادرزاد نیست ..آنچه تو از من میبینی ، لزوماً من نیستم .
پندارِ تو از من ، بازتابی از تاریخ و فرهنگت است .
تو چیزهایی از من را میبینی که با تو گره دارد .
پندارِ تو از من ، بازتابی از تاریخ و فرهنگت است .
تو چیزهایی از من را میبینی که با تو گره دارد .
Forwarded from - خدایِ گیسو-
Forwarded from پچ پِچ - پیام ناشناس
توی قرآن حتی زنان رو مخاطب قرار نگرفتن حتی توی بیان مسائل مربوط به زنان هم مردا رو مخاطب قرار داده که مثلا ای مسلمانان به همسران خود بگویید به دختران خود بگویید بعد یه مشت زن کسخل مسلمون میشن چون فکر میکنن خیلی گوگولیه و ازشون محافظت میشه
ترجمه آیه ۱۴ سوره آلعمران:
محبّت امور مادی، از زنان و فرزندان و اموال هنگفت از طلا و نقره و اسبهای ممتاز و چهارپایان و زراعت، در نظر مردم جلوه داده شده است؛ (اینها) کالای زندگی دنیاست؛ ...
"کالا" = امور مادی = زنان = چهارپایان
آیه ۱۴ سوره آلعمران چی میگه ؟
متن عربی با این عبارت شروع میشه :
زُیِّنَ لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ
یعنی : دوست داشتن خواستههای نفسانی برای مردم آراسته شده است ..
بعد چند مثال میاره :
زنان
فرزندان
طلا و نقره
اسبهای نشاندار
دامها
کِشت و زرع
و در پایان میگه :
اینها متاع زندگی دنیاست و نزد خدا بازگشت نیکوتر است .
متن عربی با این عبارت شروع میشه :
زُیِّنَ لِلنّاسِ حُبُّ الشَّهَواتِ
یعنی : دوست داشتن خواستههای نفسانی برای مردم آراسته شده است ..
بعد چند مثال میاره :
زنان
فرزندان
طلا و نقره
اسبهای نشاندار
دامها
کِشت و زرع
و در پایان میگه :
اینها متاع زندگی دنیاست و نزد خدا بازگشت نیکوتر است .
قرآن زنان را کالا یا چهارپا دانسته؟
از نظر ساختار ادبی عربی ، آیه داره «علایق دنیوی» رو لیست میکنه ؛ یعنی چیزهایی که انسانها بهشون دل میبندن .
نکته مهم اینه که :
خطاب آیه به «مردم» (الناس) هست ، نه فقط مردان .
در زبان عربی کلاسیک ، وقتی جمع مذکر میاد ، شامل زنان هم میشه (قاعده دستوریه) .
واژه «متاع» به معنی «بهره و بهرهمندی دنیوی» هست ، نه لزوماً «کالا» به معنای شیء بیارزش .
مفسران سنتی معمولاً میگن :
چون مخاطب اصلی جامعه آن زمان بیشتر مردان بودن ،
از زاویه علایق رایج اونها مثال زده شده .
یعنی آیه توصیف میکنه که مردم (بهویژه مردان آن جامعه) به چه چیزهایی دلبسته میشن .
از نظر ساختار ادبی عربی ، آیه داره «علایق دنیوی» رو لیست میکنه ؛ یعنی چیزهایی که انسانها بهشون دل میبندن .
نکته مهم اینه که :
خطاب آیه به «مردم» (الناس) هست ، نه فقط مردان .
در زبان عربی کلاسیک ، وقتی جمع مذکر میاد ، شامل زنان هم میشه (قاعده دستوریه) .
واژه «متاع» به معنی «بهره و بهرهمندی دنیوی» هست ، نه لزوماً «کالا» به معنای شیء بیارزش .
مفسران سنتی معمولاً میگن :
چون مخاطب اصلی جامعه آن زمان بیشتر مردان بودن ،
از زاویه علایق رایج اونها مثال زده شده .
یعنی آیه توصیف میکنه که مردم (بهویژه مردان آن جامعه) به چه چیزهایی دلبسته میشن .
آیا در قرآن زنان مستقیماً مخاطب قرار گرفتن ؟
بله. چند نمونه واضح :
سوره احزاب آیه ۳۵ :
إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَات ..
مردان مسلمان و زنان مسلمان را جداگانه و کنار هم نام میبره .
سورههای کامل مثل سوره نساء درباره حقوق زنان صحبت میکنه .
توی بعضی آیات ، زنان پیامبر و زنان مؤمن مستقیماً خطاب قرار گرفتن .
بله. چند نمونه واضح :
سوره احزاب آیه ۳۵ :
إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَات ..
مردان مسلمان و زنان مسلمان را جداگانه و کنار هم نام میبره .
سورههای کامل مثل سوره نساء درباره حقوق زنان صحبت میکنه .
توی بعضی آیات ، زنان پیامبر و زنان مؤمن مستقیماً خطاب قرار گرفتن .
فضای فرهنگی زمان نزول مردسالار بوده .
زبان آیات اغلب از زاویه مردانه بیان شده .
در برخی موارد ، زنان بیشتر در چارچوب خانواده تعریف شدن .
زبان آیات اغلب از زاویه مردانه بیان شده .
در برخی موارد ، زنان بیشتر در چارچوب خانواده تعریف شدن .