Мосфедльсбайр 🎄
Начинаем ежедневную рубрику? 🌚
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍8❤4
Мосфедльсбайр 🎄
Сегодня у нас Новогодний пряник по рецепту XV века 👉 🍪 👈
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Тихая охота
Поздравлю нас, друзья, с тем, что мы пережили первый день нового года. Достижение не очень большое, но все же нам есть чем гордиться. Все-таки, это большая ответственность, ведь, как известно, как встретишь год, так и проведешь.
Ксантенские анналы, например, рассказывают, что в начале 850 г.:
Как видите, начало года задало ему не очень хороший тон. Автор этих анналов, как мне кажется, был меланхоличным человеком, который давно был разочарован жизнью. Его занимали две вещи : погода, необычайные фортели которой он тщательно фиксировал, и несчастья собственного королевства. Большинство его записей можно обобщить как "на улице был дождь и кровожадные норманны". Вот, например, одна из наиболее ярких:
Сочинительные союзы придают этому рассказу особый, узнаваемо-ворчливый тон. В попытках найти хотя бы что-то жизнеутверждающее в этих анналах я почти отчаялся, но все-таки нашел в известии за 852 г.:
Хотя бы над свиньями он смилостивился. Надеюсь, что ваш год будет лучше, чем у этого старого ворчуна! Ну, а если нет, то не забывайте искать утешения в мелочах: пусть на улице снег и безбожные язычники, но может хотя бы урожай желудей в этом году удастся!
Ксантенские анналы, например, рассказывают, что в начале 850 г.:
1 января, то есть на восьмой день после Рождества, ближе к вечеру был слышен сильный гром и видна огромная молния, и наводнение поразило человеческий род в эту зиму. И в последовавшее лето земля была выжжена чудовищным солнечным зноем.
Как видите, начало года задало ему не очень хороший тон. Автор этих анналов, как мне кажется, был меланхоличным человеком, который давно был разочарован жизнью. Его занимали две вещи : погода, необычайные фортели которой он тщательно фиксировал, и несчастья собственного королевства. Большинство его записей можно обобщить как "на улице был дождь и кровожадные норманны". Вот, например, одна из наиболее ярких:
4 февраля ближе к вечеру сверкнула молния и был слышен гром и язычники по своему обыкновению навредили христианам.
Сочинительные союзы придают этому рассказу особый, узнаваемо-ворчливый тон. В попытках найти хотя бы что-то жизнеутверждающее в этих анналах я почти отчаялся, но все-таки нашел в известии за 852 г.:
Сверкало железо язычников; чрезмерен был солнечный зной, и последовал за ним голод, и недоставало корма животным, и пища для свиней была обильна.
Хотя бы над свиньями он смилостивился. Надеюсь, что ваш год будет лучше, чем у этого старого ворчуна! Ну, а если нет, то не забывайте искать утешения в мелочах: пусть на улице снег и безбожные язычники, но может хотя бы урожай желудей в этом году удастся!