✅ حل تمرینات درس 3 (‌Μάθημα 3)

🔹تمرین 1:
1. درست Σ
2. غلط λ
3. درست Σ
4. غلط λ
5. درست Σ
6. غلط λ

🔹تمرین 2:
2. Ο Καναδάς/το Τορόντο//η Ισπανία/η Μαδρίτη

Α: Από πού είστε;
Β: Είμαι απ' τον Καναδά.
Α: Από ποιο μέρος;
Β: Απ' το Τορόντο. Εσείς από πού είστε;
Α: Είμαι απ' την Ισπανία, απ' τη Μαδρίτη.

🔹تمرین 10:
4. 32+25=;

A: Πόσο κάνει τριάντα δύο και είκοσι πέντε;
Β: τριάντα δύο και είκοσι πέντε κάνει πενήντα εφτά.

🔹تمرین 11:
A: Θεσσαλονίκη Σέρρες;
Β: ενενήντα οχτώ χιλιόμετρα. Αθήνα Ραφήνα;
Α: τριάντα χιλιόμετρα.

🆔@Orthodox_GreekLesson

❤️گرامر:
قبلا هم دیدیم که اسامی در حالت فاعل یا اسمی با حروف ο, η , το جنسیت آنها مشخص می شود و در حالت مفعولی با τον, την, το می آیند که در واقع همان the در انگلیسی می باشد که اینجا دارای جنسیت است.
اما آنچه در این گرامر اضافه شده کلمه σε به معنای "در /in" می باشد. وقتی می خواهیم بگوئیم در کجا زندگی می کنیم فعل زندگی کردن Μένω(برای اول شخص) به همراه σε می آید. اما نکته گرامری اینجاست که وقتی σε به حروف τον, την , το میچسبد حرف ε آن می افتد و به شکل στον, στην, στο در می آید. مانند:
Μένω στο Παγκράτι. من در پاگراتی زندگی میکنم.
در واقع σε+το= στο که چون پاگراتی خنثی است το میگیرد.

💙تمرین 3:
این تمرین دقیقا برای گرامری که گفته شد می باشد.
با توجه به جنسیت شهرهای داده شده در هشت شماره جدول، مانند نمونه بپرسید و پاسخ دهید.

🆔@Orthodox_GreekLesson

❤️گرامر:
این گرامر در تکمیل گرامر صفحه قبل است. اگر دقت کرده باشید تا الان وقتی από(از) و σε(در) را در جملات داشتیم گاهی حرف ν آخر τον, την می افتاد. حال اینجا مشخص کرده چه زمانی باید حتما ν بیاید و نمی تواند حذف شود. اگر اسمی که پس از τον, την می آیند با حروف صدا دار، یا با پنج حرف κ, ξ,Π,Τ,ψ شروع شوند ، حرف ν همیشه می آید.

💙تمرین 4:
با توجه به حروف آخر کلمات که در درس جلسه قبل گفته شد ، حروف تعریف مناسب جنسیت را قرار دهید.

🆔@Orthodox_GreekLesson

✅ در اینجا از مکالمه جلسه قبل برای نشان دادن گرامری که گفته شد استفاده کرده ایم.
به راحتی می توانید ببینید که اسامی که زیر آنها خط قرمز کشیده شده است طبق آنچه گفته شد لزوما حرف ν آمده است و اسامی بنفش چون با حرف صدا دار یا آن ۵ حرف شروع نشده اند حرف ν از την حذف شده است، و به صورت τη آمده است.

🆔@Orthodox_GreekLesson

💙تمرین 5:
از حروف تعریف صحیح برای اسامی استفاده کنید و تمام گرامرهای ذکر شده را در نظر داشته باشید.

💙تمرین 6:
حروف تعریف صحیح را در جاهای خالی بنویسید. دقت کنید که اسامی ابتدای جمله حالت فاعلی و اسامی آخر حالت مفعولی دارند.

💙تمرین 7:
با توجه به مکالماتی که تا کنون داشتیم بپرسید پاسخ دهید. حروف تعریفی کشور یا شهرهایی که استفاده می کنید بستگی به جنسیت کشور یا شهر انتخابی شما دارند.

🆔@Orthodox_GreekLesson

❤️گرامر:
در این گرامر، ما پسوند های شخصی را برای صرف افعال داریم که کاملا مشخص شده هر پسوند برای چه ضمیری است. در اینجا با صرف سه فعل زندگی کردن، داشتن و کار کردن آشنا می شوید. که در این درس بارها از آنها استفاده شد.
بعنوان مثال صرف فعل داشتن؛
έχω دارم
έχεις داری
έχει دارد
έχουμε داریم
έχετε دارید
έχουν(ε) دارند
دقت بفرمائید در حالت آخر می توانید ε را حذف کنید یا بیاورید.
و نکته دیگر اینکه همانطور که قبلا وعده داده بودیم اینجا دو ضمیر "او" و "آنها" را نیز آورده شده است. که با توجه به جنسیت هر کدام سه حالت دارند.
αυτός او (مذکر)
αυτή او (مونث)
αυτό او (خنثی)

αυτοί آنها (مذکر)
αυτές آنها (مونث)
αυτά آنها (خنثی)

💙تمرین 8:
با توجه به متن هر جمله، افعال داده شده را در حالت شخصی مناسب بنویسید.

🆔@Orthodox_GreekLesson

✅ در اینجا از مکالمه جلسه قبل استفاده کرده ایم تا صرف افعال داده شده را در این متن ببینید. و معنای برخی کلمات که با رنگ زرد مشخص شده است هم در متن نوشته شده است.

🆔@Orthodox_GreekLesson

💙M3: تمرین 12

🆔@Orthodox_GreekLesson

💙تمرین 12:
با گوش دادن به فایل صوتی مربوط به این تمرین جواب صحیح هر قسمت را انتخاب کنید.

💙تمرین 13:
با توجه به پاسخ های شخص B، سوالات شخص A را بنویسید.

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 اعضای صورت به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 فصل های سال به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 ماههای فصل بهار به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 ماههای فصل تابستان به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 ماههای فصل پاییز به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 ماههای فصل زمستان به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 آب و هوا به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 رنگها به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

🇬🇷 روزهای هفته به یونانی

🆔@Orthodox_GreekLesson

💚M4: Πώς λέγεστε, παρακαλώ;

🆔@Orthodox_GreekLesson

💚مکالمه(اسم شما چیست، لطفا؟)
-... و لطفا اسم شما چیه؟
- سوردی ، نینو سوردی.
- آیا شما ایتالیایی هستید؟
- بله.
- آقای سوردی، کجا زندگی می کنید؟
- در کالیته.
- کجای آن دقیقا؟
- دوایرانیس ۴۴.
- تلفن؟
- ۲۱۰ ۹۵ ۱۹۲۶۳
- چه کاری انجام می دهید؟/ شغل شما چیست؟
- من دکتر هستم.
- خوب ، آقای سوردی. تشکر‌.
- خواهش می کنم. خداحافظ.

💙تمرین 1
با توجه به مکالمه بالا صحیح یا غلط بودن عبارات را مشخص کنید.

🆔@Orthodox_GreekLesson