هم‌اکنون در حال برگزاری

🔹گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:🔹

جلسات کتابخوانی
نیم‌ساعتی با نویسندگان روس

🗓دوشنبه ۱ شهریور ۱۴۰۰
و
🗓چهارشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۰

🕙ساعت ۲۲

📘کتاب این هفته: حمام‌ها و آدم‌ها
اثر میخائیل زوشنکو
مترجم دکتر آبتین گلکار

لینک: https://vclass2.modares.ac.ir/b/had-ohp-afq-aec

🔻شرکت‌کنندگان گرامی ترجیحا کتاب را قبل از حضور در جلسه تهیه کنند.🔻

♦️عزیزانی که تمایل دارند قسمتی از کتاب را در جلسه بخوانند به آیدی زیر در تلگرام پیام ارسال کنند
@HananeBadiee

دکتر احمد گل محمدی، مترجم، نویسنده و استاد گروه سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی، روز شنبه۳۰ مرداد ۱۴۰۰در اثر ابتلا به کرونا درگذشت.
احمد گل‌محمدی متولد سال ۱۳۴۷ در ارسباران و فارغ‌التحصیل رشته‌ جامعه‌شناسی سیاسی (با گرایش ایران) از دانشگاه تهران بود. او در دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی به‌عنوان دانشیار تدریس می‌کرد و عضویت در کمیته علمی بررسی وحدت و هویت ملی، همکاری در تنظیم آیین نامه وظایف اعضای هیئت علمی پژوهشی، ویراستاری علمی مجموعه سخنرانی‌های هفته پژوهش، عضویت در شورای برنامه‌ریزی و کمیته شورای انتشارات دانشکده علوم سیاسی علامه طباطبایی و عضویت در کمیته همایش تاریخ و علوم سیاسی بخشی از فعالیت‌های اجرایی اوست.
گل‌محمدی ترجمه آثاری چون درآمدی بر فلسفه تاریخ، بنیادهای علم تاریخ، درآمدی انتقادی بر تحلیل سیاسی، ایران بین دو انقلاب را بر عهده داشته است.

مرکزفرهنگی شهرکتاب این ضایعه رابه خانواده محترم ایشان، استادان ، دانشجویان واصحاب فرهنگ واندیشه تسلیت می گوید.

@Bookcitycc

برای تحقیق و مطالعه درباره ی زندگی نیازی به رفتن به ماموریت هنری و خرج تراشی بیهوده برای خزانه ی دولت نیست، زندگی را در همان جا که هستید بررسی کنید: هم بسیار پر بارتر خواهد بود و هم ارزان تر. دست کم می توانید نگاهی به حیاط مجتمع ما بیندازید، ببینید چه آدم هایی، چه تیپ هایی، چه سرنوشتهایی ! احتمالا در کارخانه ی ماشین سازی کامسکی یا راه آهن بایکال-آمور هم آدم های جالب توجه پیدا می شود ولی نه به این نسبت.
مجتمع ما مجتمع خیلی به خصوصی نیست، ولی نمی شود هم که گفت معمولی است. اینجا «مهندسان روح بشر» زندگی می کنند، اعضای تعاونی مسکن «نویسندگان مسکو». آدمهای بسیاری روی کره ی زمین وجود دارند که در طول زندگی شان حتی یک نویسنده ی زنده را هم به چشم ندیده اند، ولی در مجتمع ما بیش از صد نویسنده ی زنده هست. نویسندگان مشهور، کم شهرت، و اصلا بدون شهرت. ثروتمند، فقیر، با استعداد، منحصر به فرد، بی استعداد، چپی، راستی، وسطی و هیچ جایی.
دهها سال است که یکدیگر را می شناسند. در زمان های گذشته یکدیگر را می خوردند، ولی حالا در صلح و صفا زیر یک سقف زندگی می کنند.
@Bookcitycc

◾️مراسم یادبود استاد فقید دکتر احمد گل محمدی
◾️پنجشنبه 4 شهریور 1400، ساعت 14 الی 16

✔️پخش از طریق لینک زیر(ورود با گزینه میهمان):

https://www.skyroom.online/ch/hossein5092811/politicalscience
#علوم_سياسى
@Atuniversity_ir_admin

«یســـنین شاعر سفر اســـت. او به آلمان، فرانسه، بلغارســـتان، هلند، ایتالیا، آمریکا و... ســـفر کرد، اما اروپا و بصورت کلی غرب چندان باب طبع شـــاعر نبود. او در اندیشـــه خود "شـــرق ســـرزنده را جایگزین غرب بیروح کرد."در آثار او، ایران رنگین و شاداب توصیف شده است. خبری از مالمت نیست، مگر آنجا که شـــاعر یـــاد وطن میکند. در قطعات گوناگونی او بـــه موازات ایران، ســـرزمین مادری خود را با دشتهایش توصیف و احساسات ژرف انسانی را واکاوی میکند.»
@parus_journal

📣مدرسه تابستانی علوم انسانی و هنر

✳️ دوره نشریات دانشجویی چند‌رسانه‌ای و
✴️بیست و نهمین دوره‌ی‌‌ آموزش روزنامه‌نگاری در نشریات دانشجویی

📆ثبت نام از هشتم تا یازدهم شهریورماه

📌 علاقه‌مندان می‌توانند جهت ثبت‌نام و اطلاع از شهريه دوره‌ها با کاربری زیر ارتباط بگیرند.
@Mkr_pr

@ATU_School_of_H_and_A
@atunashr
@anjoman_atu
@atu_journalism
@ATU_Social_Planning
@social_communication_atu
@atu_counseling

📣مدرسه تابستانی علوم انسانی و هنر

✳️ دوره نشریات دانشجویی چند‌رسانه‌ای و

✴️هفته اول: بیست و نهمین دوره‌ی‌‌ آموزش روزنامه‌نگاری در نشریات دانشجویی


1️⃣مدیریت در نشریات
مدرس:آرین شبگرد

2️⃣گزارش‌نویسی
مدرس:اکبر کریمی

3️⃣مصاحبه
مدرس: اکبر کریمی

4️⃣مقدمه‌ای بر مقاله‌نویسی
مدرس:احمد شریف‌زاده‌

5️⃣مرورنویسی کتاب
مدرس:سید شهاب الدین ساداتی

❌گواهی به کسانی تعلق می‌گیرد که دوازده جلسه از چهارده جلسه این دوره حضور فعال داشته‌باشند.

📆ثبت نام از هشتم تا یازدهم شهریورماه

📌 علاقه‌مندان می‌توانند جهت ثبت‌نام و اطلاع از شهريه دوره‌ها با کاربری زیر ارتباط بگیرند.
@Mkr_pr

@ATU_School_of_H_and_A
@atunashr
@anjoman_atu
@atu_journalism
@ATU_Social_Planning
@social_communication_atu
@atu_counseling

📣مدرسه تابستانی علوم انسانی و هنر

✳️ دوره نشریات دانشجویی چند‌رسانه‌ای و

✴️هفته دوم: فعالیت‌های چند‌رسانه‌ای


6⃣پادکست: از ایده تا اجرا
مدرس:اسماعیل باستانی

📆ثبت نام از هشتم تا یازدهم شهریورماه

📌 علاقه‌مندان می‌توانند جهت ثبت‌نام و اطلاع از شهريه دوره‌ها با کاربری زیر ارتباط بگیرند.
@Mkr_pr

@ATU_School_of_H_and_A
@atunashr
@anjoman_atu
@atu_journalism
@ATU_Social_Planning
@social_communication_atu
@atu_counseling

حضور در دوره‌ها برای دانشجویانی که قصد همکاری در نشریه پاروس را دارند الزامی ‌است.

🔺گروه و انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه تربیت مدرس با همکاری انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی و انجمن ایرانی زبان و ادبیات روسی برگزار می‌کند:

♦️به مناسبت زادروز سرگی یسنین، مارینا تسوتایوا و میخاییل لرمانتوف

آدینه‌ای با شاعران روس

با حضور:
دکتر آبتین گلکار
دکتر مهناز نوروزی
دکتر زهرا محمدی

🗓جمعه ۲۳ مهرماه ۱۴۰۰
🕔ساعت: ۱۷

🔹لینک:
https://vclass2.modares.ac.ir/b/had-ohp-afq-aec

🔹به همراه اعلام برندگان مسابقه‌ی ترجمه‌ی شعر و نمایش ویدیوهای ارسالی آن‌ها

آمریکایی که من کشف کردم

ولادیمیر مایاکفسکی

برگردان از روسی: یولتان سادیکُوا

«خواستیم، می‌فروشیم، خواستیم، می‌خریم. اگر نخواهید کار کنید، صبر می‌کنیم، اگر اعتصاب کنید، کسان دیگری استخدام می‌کنیم. حرف‌گوش‌کن‌ترها و مستعدترها را حمایت می‌کنیم. در مقابل حرف‌گوش‌نکن‌ها و کله‌شق‌ها را با چماق پلیس دولتی، موزِر و کُلت کارآگاه‌های دفاتر خصوصی از خجالتشون درمی‌آییم . . . . . . این امید واهیِ کارگران که در آینده به آلاف‌الوفی می‌رسند، امیدی که در قصه‌های پرحرارت مربوط به میلیاردرهایی که از شغل واکسی‌ و نظافتچی‌ شروع کرده‌اند، مدام نشخوار می‌شود؛ و البته چیزی شبیه قلعه‌های‌جنگی‌سرپیچ‌بسیاری‌از‌خیابان‌ها–وکلمه‌ی‌مخوف«دیپُرت»– همه‌ی اینها با هم، هرگونه امید موجهی را به برافروختن آتش یک انقلاب در آمریکا بسیار دور از انتظار می‌برد. مگر اینکه اروپای انقلابی از پرداخت بدهی‌ امتناع ورزد. این است که آموختن تکنولوژی آمریکایی و تلاش‌ برای کشف دوباره‌ی آمریکا (برای اتحاد شوروی) وظیفه‌ی هر مسافری است که مسیرش به آمریکاها افتاده»( ازمتن کتاب)
این کتاب به همت نشرنقره منتشرشده است.
@Bookcitycc

انیمیشن جنایت و مکافات
ساخته شده بر اساس رمان جنایت و مکافات نوشتهٔ فیودور داستایوسکی در دویستمین سالروز تولد این نویسندهٔ بزرگ.
کارگردان: پیوتر دومالا
#دویست‌سالگی_فیودور‌داستایوسکی

@rucckayaliteratura

طلا زنگار مى‌گيرد
فولاد فرسوده مى‌شود،
سنگ مرمر فرو مى‌پاشد؛
همه‌چيز در روى زمين نابود مى‌شود.
پرصلابت‌تر از همه اندوه،
و ديرپا‌تر، شكوه كلمه.

#آناآخماتوا (۱۹۴۵)
ترجمه: نرگس سنائى

Ржавеет золото и истлевает сталь, Крошится мрамор-
к смерти все готово.
Всего прочнее на земле печаль,
И долговечней — царственное слово.
Анна Ахматова
(1945)
@rucckayaliteratura

انجمن علمی دانشجویی زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی با همکاری گروه زبان روسی و معاونت پژوهشی دانشگاه علامه طباطبایی برگزار می‌کند:

📗کارگاه برخط(آنلاین) آشنایی با انواع مکتب های ادبی جهان

🔹مدرس: ملیحه حکیم
دانشجوی دکترای ادبیات فارسی دانشگاه خوارزمی و کارشناسی ارشد ادبیات روسی دانشگاه تهران

🔹دبیر کارگاه: دکتر مهناز نوروزی
عضو هیئت علمی گروه زبان روسی دانشگاه علامه طباطبایی

🗓تاریخ برگزاری: روزهای پنجشنبه،
از ۸ اردیبهشت الی ۲۷ خرداد ماه ۱۴۰۱

🕚ساعت: ۱۱:۰۰ صبح

🔸مبلغ بابت هرجلسه: ۲۵ هزارتومن
🔸مبلغ تمام جلسات به صورت کل و با احتساب تخفیف: ۱۷۰ هزارتومن

ثبت نام و سوالات بیشتر:
Telegram ID:
https://news.1rj.ru/str/anjomanrusatu1


♦️همراه با اعطای گواهینامه معتبر شرکت در کارگاه
____
Telegram: https://news.1rj.ru/str/anjomanrusatu
Instagram: https://www.instagram.com/anjomanrusatu