🇺🇸 Ukraine(🇺🇦) - May 15th

🇵🇱 Ukraina🇺🇦 - 15 maj

🇺🇸 New controversy in Poland(🇵🇱) over plans of former government in 2011 to sell major oil company to Russia(🇷🇺)

LOTOS is the 🇵🇱 capital group operating both in 🇵🇱 and abroad, whose businesses consist the upstream and processing of crude oil, as well as wholesale and retail sale of highest quality petroleum products. It owns Gdańsk oil refinery. If privatisation of the company was a success today 🇵🇱 probably wouldn't be able today to give up on 🇷🇺 oil

🇵🇱 Kontrowersje wokół Lotosu narastają przez projekt sprzedania koncernu w praktyce Rosnieftowi za innej ekipy rządzącej. "Jeśli zrealizowałby się czarny scenariusz pisany w 2011 r. przez ówczesny rząd, nie byłoby dzisiaj mowy o dywersyfikacji dostaw surowców, do rafinerii gdańskiej trafiałoby 100 proc. ropy z Rosji🇷🇺🔼, a polski🇵🇱 rynek byłby całkowicie uzależniony od dostaw paliw z tego kierunku." Trzeba wskazać na to, iż do sprzedaży ostatecznie nie doszło przez co 🇵🇱 była w stanie nałożyć embargo na 🇷🇺 surowce

🇺🇸 State of the epidemic in Poland(🇵🇱) has been officially lifted. Country now instead entered state of epidemic threat meaning that in case of spike of cases any restrictions could be quickly returned

🇵🇱 Stan epidemii w Polsce🇵🇱 został zamieniony na stan zagrożenia epidemicznego. To oznacza, że restrykcje związane z COVIDem w naszym społeczeństwie zostały zniesione i ustawy określają tylko działania profilaktyczne. Wszystkie restrykcje jednak w razie wzrostu zakażeń mogą zostać przywrócone

Odesa/Odessa 🇺🇦