JPMorgan Chase & Co is using blockchain for collateral settlements, the latest Wall Street experimentation with the technology in the trading of traditional financial assets.