۹. گربهای در دنیای فانتزی
تصویر گربهای کوچک و سفید با چشمان درخشان و موهای پفکرده را خلق کن که در دنیایی فانتزی و جادویی قرار دارد. او بر روی یک قارچ بزرگ و نورانی نشسته و در اطرافش گلها و گیاهان جادویی میدرخشند. پروانههای نورانی در حال پرواز هستند و آسمان با رنگهای آبی و بنفش با ابرهای شناور زیباست. گربه به نظر میرسد که در حال مراقبت و جستجو است. فضا اسرارآمیز و زیبا باشد، مانند یک دنیای خیالی.
تصویر گربهای کوچک و سفید با چشمان درخشان و موهای پفکرده را خلق کن که در دنیایی فانتزی و جادویی قرار دارد. او بر روی یک قارچ بزرگ و نورانی نشسته و در اطرافش گلها و گیاهان جادویی میدرخشند. پروانههای نورانی در حال پرواز هستند و آسمان با رنگهای آبی و بنفش با ابرهای شناور زیباست. گربه به نظر میرسد که در حال مراقبت و جستجو است. فضا اسرارآمیز و زیبا باشد، مانند یک دنیای خیالی.
۱۰. برج و باروی اسطورهای در دل بیابان
یک برج باستانی و اسطورهای در میان بیابانی وسیع را به تصویر بکش که اطراف آن شنهای روان و کوههای سنگی دیده میشود. برج به شکل استوانهای و بلند ساخته شده و با حکاکیها و نقشهای کهن مزین شده است. چند شتر در کنار برج در حال استراحت هستند و یک مرد با لباس سنتی به برج نگاه میکند. خورشید در حال غروب است و آسمان به رنگهای طلایی و نارنجی در آمده و سایهای اسرارآمیز در اطراف برج به وجود آمده است.
یک برج باستانی و اسطورهای در میان بیابانی وسیع را به تصویر بکش که اطراف آن شنهای روان و کوههای سنگی دیده میشود. برج به شکل استوانهای و بلند ساخته شده و با حکاکیها و نقشهای کهن مزین شده است. چند شتر در کنار برج در حال استراحت هستند و یک مرد با لباس سنتی به برج نگاه میکند. خورشید در حال غروب است و آسمان به رنگهای طلایی و نارنجی در آمده و سایهای اسرارآمیز در اطراف برج به وجود آمده است.
۱. پرامپت ترجمه دقیق از فارسی به انگلیسی:
لطفاً متن زیر را از فارسی به انگلیسی ترجمه کنید و سعی کنید تا حد امکان لحن و سبک نوشتاری حفظ شود. در صورت نیاز، اصطلاحات و عبارات خاص را به گونهای ترجمه کنید که در زبان انگلیسی طبیعی به نظر برسند:
متن: «[متن فارسی را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را از فارسی به انگلیسی ترجمه کنید و سعی کنید تا حد امکان لحن و سبک نوشتاری حفظ شود. در صورت نیاز، اصطلاحات و عبارات خاص را به گونهای ترجمه کنید که در زبان انگلیسی طبیعی به نظر برسند:
متن: «[متن فارسی را اینجا وارد کنید]»
۲. پرامپت ترجمه خلاقانه و تطبیقی (از انگلیسی به فارسی):
متن زیر را از انگلیسی به فارسی ترجمه کنید و سعی کنید ترجمه به گونهای باشد که پیام اصلی متن را به خوبی انتقال دهد، اما جملات و عبارات به شیوهای نوشته شوند که برای خواننده فارسیزبان طبیعی و روان باشد. اگر اصطلاحات خاصی وجود دارد، آنها را با معادل مناسب فارسی جایگزین کنید:
متن: «[متن انگلیسی را اینجا وارد کنید]»
متن زیر را از انگلیسی به فارسی ترجمه کنید و سعی کنید ترجمه به گونهای باشد که پیام اصلی متن را به خوبی انتقال دهد، اما جملات و عبارات به شیوهای نوشته شوند که برای خواننده فارسیزبان طبیعی و روان باشد. اگر اصطلاحات خاصی وجود دارد، آنها را با معادل مناسب فارسی جایگزین کنید:
متن: «[متن انگلیسی را اینجا وارد کنید]»
۳. پرامپت بازنویسی برای رفع اشکالات گرامری و افزایش روانی متن:
لطفاً متن زیر را به گونهای بازنویسی کنید که اشکالات گرامری و نوشتاری آن برطرف شود و جملات به صورت روان و ساختارمند بازنویسی شوند. همچنین، اگر جملات طولانی یا پیچیده هستند، به صورت سادهتر بازنویسی کنید تا خوانایی بهتری داشته باشند:
متن: «[متن مورد نظر را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را به گونهای بازنویسی کنید که اشکالات گرامری و نوشتاری آن برطرف شود و جملات به صورت روان و ساختارمند بازنویسی شوند. همچنین، اگر جملات طولانی یا پیچیده هستند، به صورت سادهتر بازنویسی کنید تا خوانایی بهتری داشته باشند:
متن: «[متن مورد نظر را اینجا وارد کنید]»
۴. پرامپت ویراستاری ساختاری و محتوایی:
لطفاً متن زیر را بررسی کنید و پیشنهاداتی برای بهبود ساختار و محتوای آن ارائه دهید. در صورت نیاز، جملات را بازنویسی کنید تا پیام متن واضحتر منتقل شود و انسجام بیشتری داشته باشد. در پایان، توضیح دهید که چرا این تغییرات میتواند به بهتر شدن متن کمک کند:
متن: «[متن مورد نظر را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را بررسی کنید و پیشنهاداتی برای بهبود ساختار و محتوای آن ارائه دهید. در صورت نیاز، جملات را بازنویسی کنید تا پیام متن واضحتر منتقل شود و انسجام بیشتری داشته باشد. در پایان، توضیح دهید که چرا این تغییرات میتواند به بهتر شدن متن کمک کند:
متن: «[متن مورد نظر را اینجا وارد کنید]»
۴. پرامپت ویراستاری ساختاری و محتوایی:
لطفاً متن زیر را بررسی کنید و پیشنهاداتی برای بهبود ساختار و محتوای آن ارائه دهید. در صورت نیاز، جملات را بازنویسی کنید تا پیام متن واضحتر منتقل شود و انسجام بیشتری داشته باشد. در پایان، توضیح دهید که چرا این تغییرات میتواند به بهتر شدن متن کمک کند:
متن: «[متن مورد نظر را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را بررسی کنید و پیشنهاداتی برای بهبود ساختار و محتوای آن ارائه دهید. در صورت نیاز، جملات را بازنویسی کنید تا پیام متن واضحتر منتقل شود و انسجام بیشتری داشته باشد. در پایان، توضیح دهید که چرا این تغییرات میتواند به بهتر شدن متن کمک کند:
متن: «[متن مورد نظر را اینجا وارد کنید]»
۵. پرامپت بررسی و اصلاح نگارشی به زبان فارسی:
لطفاً متن زیر را از نظر نگارشی و املایی بررسی کنید و هرگونه غلط املایی، اشتباه نشانهگذاری یا نقص در دستور زبان فارسی را اصلاح کنید. در عین حال، توجه داشته باشید که سبک نوشتاری و لحن نویسنده حفظ شود:
متن: «[متن فارسی را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را از نظر نگارشی و املایی بررسی کنید و هرگونه غلط املایی، اشتباه نشانهگذاری یا نقص در دستور زبان فارسی را اصلاح کنید. در عین حال، توجه داشته باشید که سبک نوشتاری و لحن نویسنده حفظ شود:
متن: «[متن فارسی را اینجا وارد کنید]»
۶. پرامپت بازنویسی متون علمی برای ارتقای کیفیت:
لطفاً متن علمی زیر را بازنویسی کنید تا دقیقتر، روانتر و حرفهایتر به نظر برسد. سعی کنید از اصطلاحات علمی مرتبط و زبان تخصصی مناسب استفاده کنید، و ساختار جملات را به گونهای تنظیم کنید که خواننده به راحتی بتواند اطلاعات علمی را درک کند:
متن: «[متن علمی را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن علمی زیر را بازنویسی کنید تا دقیقتر، روانتر و حرفهایتر به نظر برسد. سعی کنید از اصطلاحات علمی مرتبط و زبان تخصصی مناسب استفاده کنید، و ساختار جملات را به گونهای تنظیم کنید که خواننده به راحتی بتواند اطلاعات علمی را درک کند:
متن: «[متن علمی را اینجا وارد کنید]»
۷. پرامپت خلاصهنویسی و سادهسازی متن پیچیده:
لطفاً متن زیر را به صورت خلاصه و سادهتر بازنویسی کنید، به گونهای که اصل پیام و اطلاعات اصلی آن حفظ شود، اما جملات به صورت کوتاهتر و قابل فهمتر برای عموم نوشته شوند. لطفاً مطمئن شوید که همه نکات کلیدی حفظ شده است:
متن: «[متن پیچیده را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را به صورت خلاصه و سادهتر بازنویسی کنید، به گونهای که اصل پیام و اطلاعات اصلی آن حفظ شود، اما جملات به صورت کوتاهتر و قابل فهمتر برای عموم نوشته شوند. لطفاً مطمئن شوید که همه نکات کلیدی حفظ شده است:
متن: «[متن پیچیده را اینجا وارد کنید]»
۸. پرامپت ترجمه و تطبیق فرهنگی (از فارسی به انگلیسی):
متن زیر را به گونهای از فارسی به انگلیسی ترجمه کنید که برای مخاطبان انگلیسیزبان با تفاوتهای فرهنگی نیز کاملاً قابل فهم و پذیرفتنی باشد. از عبارات و اصطلاحاتی استفاده کنید که مفهوم را به خوبی در فرهنگ انگلیسیزبان انتقال دهند:
متن: «[متن فارسی را اینجا وارد کنید]»
متن زیر را به گونهای از فارسی به انگلیسی ترجمه کنید که برای مخاطبان انگلیسیزبان با تفاوتهای فرهنگی نیز کاملاً قابل فهم و پذیرفتنی باشد. از عبارات و اصطلاحاتی استفاده کنید که مفهوم را به خوبی در فرهنگ انگلیسیزبان انتقال دهند:
متن: «[متن فارسی را اینجا وارد کنید]»
۹. پرامپت اصلاح و ویرایش متن برای لحن رسمی و حرفهای:
لطفاً متن زیر را بررسی و ویرایش کنید تا لحن رسمی و حرفهایتری پیدا کند. در صورت لزوم جملات را بازنویسی کنید، اصطلاحات مناسبتر را جایگزین کنید و از واژگان تخصصی استفاده کنید تا متن برای استفاده در محیط کاری یا اداری مناسب شود:
متن: «[متن را اینجا وارد کنید]»
لطفاً متن زیر را بررسی و ویرایش کنید تا لحن رسمی و حرفهایتری پیدا کند. در صورت لزوم جملات را بازنویسی کنید، اصطلاحات مناسبتر را جایگزین کنید و از واژگان تخصصی استفاده کنید تا متن برای استفاده در محیط کاری یا اداری مناسب شود:
متن: «[متن را اینجا وارد کنید]»
۱۰. پرامپت بازنویسی خلاقانه و ادبی:
متن زیر را بازنویسی کنید تا از نظر ادبی زیباتر و جذابتر شود. سعی کنید از تعابیر خلاقانه، توصیفات جذاب و بازیهای زبانی بهره بگیرید تا متن بیشتر حالت داستانی یا شاعرانه پیدا کند و خواننده را جذب کند:
متن: «[متن را اینجا وارد کنید]»
متن زیر را بازنویسی کنید تا از نظر ادبی زیباتر و جذابتر شود. سعی کنید از تعابیر خلاقانه، توصیفات جذاب و بازیهای زبانی بهره بگیرید تا متن بیشتر حالت داستانی یا شاعرانه پیدا کند و خواننده را جذب کند:
متن: «[متن را اینجا وارد کنید]»
چند پرامپت برای بازنویسی متن تولید شده توسط هوش مصنوعی و افزایش ویژگیهای انسانی به متن
Rewrite the following text using a conversational tone and simple language, as if you're explaining it to a friend. Use short, punchy sentences and avoid complex jargon.
Text: [….]
لحن مکالمه و زبان ساده
متن زیر را با لحن و زبانی ساده طوری بازنویسی کن که انگار داری آن را برای یک دوست توضیح می دهی. از جملات کوتاه و موثر استفاده کن و از اصطلاحات پیچیده استفاده نکن.
متن: [….]
Text: [….]
لحن مکالمه و زبان ساده
متن زیر را با لحن و زبانی ساده طوری بازنویسی کن که انگار داری آن را برای یک دوست توضیح می دهی. از جملات کوتاه و موثر استفاده کن و از اصطلاحات پیچیده استفاده نکن.
متن: [….]
Write about [topic] from a first-person perspective, incorporating personal anecdotes and emotions. Use contractions, informal language, and occasional sentence fragments to make it sound more natural.
در مورد [موضوع] متنی از دیدگاه اول شخص بنویس و روایت و احساسات شخصی خود را در آن بگنجان. از اصطلاحات عامیانه، زبان غیررسمی و گهگاه از جملات ناقص استفاده کن تا متن طبیعی تر به نظر برسد.
در مورد [موضوع] متنی از دیدگاه اول شخص بنویس و روایت و احساسات شخصی خود را در آن بگنجان. از اصطلاحات عامیانه، زبان غیررسمی و گهگاه از جملات ناقص استفاده کن تا متن طبیعی تر به نظر برسد.
Rewrite the following paragraph to include a mix of short and long sentences. Use questions where appropriate and ensure the paragraph flows naturally.
Paragraph: […]
پاراگراف زیر را بازنویسی کن تا ترکیبی از جملات کوتاه و بلند را شامل شود. در صورت لزوم بجای جمله خبری و امری از لحن پرسشی استفاده کن و مطمئن شو که پاراگراف دارای لحن و روال طبیعی است.
پاراگراف: […]
Paragraph: […]
پاراگراف زیر را بازنویسی کن تا ترکیبی از جملات کوتاه و بلند را شامل شود. در صورت لزوم بجای جمله خبری و امری از لحن پرسشی استفاده کن و مطمئن شو که پاراگراف دارای لحن و روال طبیعی است.
پاراگراف: […]
Write a [type of content] about [topic] for [specific audience]. Use language and examples that would resonate with this audience, and maintain a [desired tone] throughout.
یک [نوع محتوا مانند مقاله، گزارش، پارگراف و ...] درباره [موضوع] برای [مخاطبان خاص] بنویس. از زبان و مثال هایی استفاده کن که با این مخاطبان هماهنگ باشد و [لحن] را در همه جا به صورت یکسان حفظ کن.
یک [نوع محتوا مانند مقاله، گزارش، پارگراف و ...] درباره [موضوع] برای [مخاطبان خاص] بنویس. از زبان و مثال هایی استفاده کن که با این مخاطبان هماهنگ باشد و [لحن] را در همه جا به صورت یکسان حفظ کن.