🕍 #عبری_بیاموزیم

🔹درس چهارم

📰نشریه افق بینا

🔸گرد آورنده: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔@RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

❇️ #لغاتِ هفته

1⃣ A PRIORI: known by reason alone prior to sense experience; knowledge which depends on reasoning and intuition and is not dependent on empirical observation or fact.

👈 پیشینی: [آنچه] پیش از تجربه‌ی حسی، صرفا با عقل دانسته می‌شود؛ دانشی که متکی به تعقل و شهود است نه مشاهده‌ی تجربی و واقعیت.


2⃣ AARON: the brother of MOSES in the HEBREW BIBLE and high PRIEST of the ancient ISRAELITES.

👈 هارون: برادر موسی در کتاب مقدسِ عبری و کاهن اعظمِ اسرائیلیان باستان.


📚 The Concise Dictionary of Religion
✍ Irving Hexham
🖨 Regent College Publishing, 1999

📚 فرهنگ مختصر دین
✍ اروینگ هشم
🖨 انتشارات کالج رجنت، ۱۹۹۹ میلادی


🔹مترجم: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔹آشنایی با مجموعه «#ماوراءالطبیعه»

🔺بخش چهارم (فصل چهارم)

🔸تهیه کننده: واحد «رسانه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔅 برد مصور مجازی انجمن علمی ادیان و عرفان

💠 دانشکده الهیات دانشگاه فردوسی مشهد

🔸تهیه کننده: واحد «بورد» انجمن علمی ادیان و عرفان.

موضوعات: غسل تعمید در مسیحیت.

🆔@RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🕍 #عبری_بیاموزیم

🔹درس پنجم

📰نشریه افق بینا

🔸گرد آورنده: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔@RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

❇️ #لغاتِ هفته

3⃣ ABBE: originally an ABBOT. This French term has come to refer to any PRIEST.

👈 اَبه (abbe): در اصل، راهب بزرگ. اصطلاحی است فرانسوی برای اشاره به هر کشیش.


4⃣ ABBOT: the chief officer or PRIEST in on charge of a monastery.

👈 اَبِت (abbot): متصدی اعظم یا کشیش مسئول صومعه.


📚 The Concise Dictionary of Religion
✍ Irving Hexham
🖨 Regent College Publishing, 1999

📚 فرهنگ مختصر دین
✍ اروینگ هشم
🖨 انتشارات کالج رجنت، ۱۹۹۹ میلادی


🔹مترجم: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔹آشنایی با مجموعه «#ماوراءالطبیعه»

🔺بخش پنجم (فصل پنجم)

🔸تهیه کننده: واحد «رسانه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔹استاد ارجمند، جناب آقای دکتر مهدی حسن زاده

✍ مایه سرور و شادی دانشجویان الهیات _ خاصه دانشجویان رشته ادیان و عرفان _ است که حضرتعالی به عنوان منتخب پژوهشی عضو هیئت علمی گروه ادیان و عرفان تطبیقی دانشکده الهیات در سال ۹۹ معرفی شده‌اید.

✍ از خداوند منان توفیقات و موفقیت‌های بیشتر را برای شما مسئلت داریم.

🔸انجمن علمی ادیان و عرفان تطبیقی دانشگاه فردوسی

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🕍 #عبری_بیاموزیم

🔹درس ششم

📰نشریه افق بینا

🔸گرد آورنده: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔@RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

❇️ #لغاتِ هفته

5⃣ ABEL: son of ADAM and EVE who murdered by his brother Cain according to the HEBREW BIBLE.

👈 هابیل: پسر آدم و حوا که طبق کتاب مقدس عبری، به دست برادرش قابیل، به قتل رسید‌.


6⃣ ABELARD, Peter (1079-1142): medieval philosopher and theologian best known for his tragic love of Héloise. His philosophy, CONCEPTUALISM, rejected both REALISM and NOMINALISM by suggesting that UNIVERSALS require real things for their existence. His views generated both strong opposition and loyal support and were often condemned by the church as heretical.

👈 پیتر آبلار (1079-1142 [میلادی]): فیلسوف و متکلم قرون وسطایی که به دلیل عشق شورانگیزش به هلوییز، مشهور است. فلسفه او (یعنی) اصالت مفهوم، با بیان این که کلیات برای وجودشان محتاج واقعیات هستند، هم اصالت واقع و هم اصالت تسمیه را مردود شمرد. نظرات او هم مخالفت شدید و هم حمایت صادقانه ای را ایجاد و در اغلب موارد کلیسا، [آن ها را] به عنوان بدعت، محکوم کرد.


📚 The Concise Dictionary of Religion
✍ Irving Hexham
🖨 Regent College Publishing, 1999

📚 فرهنگ مختصر دین
✍ اروینگ هشم
🖨 انتشارات کالج رجنت، ۱۹۹۹ میلادی


🔹مترجم: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔹آشنایی با مجموعه «#ماوراءالطبیعه»

🔺بخش ششم (فصل ششم)

🔸تهیه کننده: واحد «رسانه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔅 برد مصور مجازی انجمن علمی ادیان و عرفان

💠 دانشکده الهیات دانشگاه فردوسی مشهد

🔸تهیه کننده: واحد «بورد» انجمن علمی ادیان و عرفان

موضوعات : معرفی مستند پوریم.

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🕍 #عبری_بیاموزیم

🔹درس هفتم

📰نشریه افق بینا

🔸گرد آورنده: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔@RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔹آشنایی با مجموعه «#ماوراءالطبیعه»

🔺بخش هفتم (فصل هفتم)

🔸تهیه کننده: واحد «رسانه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🕍 #عبری_بیاموزیم

🔹درس هشتم

📰نشریه افق بینا

🔸گرد آورنده: واحد «ترجمه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔@RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

انتصاب دکتر منصور معتمدی به عنوان عضو حقیقی شورای مرکزی آثار مفاخر و اسناد دانشگاه فردوسی مشهد

دكتر محمد كافی، رئيس دانشگاه فردوسی مشهد، در حکمی دکتر منصور معتمدی، عضو هیات علمی دانشکدۀ الهیات و معارف اسلامی را به مدت دو سال به عنوان عضو حقیقی شورای مرکزی آثار مفاخر و اسناد دانشگاه منصوب کرد.

در اين حکم ابراز امیدواری شده است که با بهره‌مندی از تجارب و تخصص اعضای شورای مرکزی آثار مفاخر و اسناد دانشگاه، بيش از پيش گام‌های بزرگ و اثرگذارى در گردآوری، نشر، نگهداشت و مستندسازی تاريخ دانشگاه ديرينه سال فردوسى مشهد و معرفى مفاخر و مشاهیر دانشگاه و نيز حفظ و گسترش آثار ايشان در جامعه برداشته شود.

🔹آشنایی با مجموعه «#ماوراءالطبیعه»

🔺بخش هشتم (فصل هشتم)

🔸تهیه کننده: واحد «رسانه» انجمن علمی ادیان و عرفان

🆔 @RAM_fum

@Theology_faculty
@SSAFUM

🔖 دانشجویان تمام مقاطع تحصیلی رشته ادیان و عرفان که علاقه‌مند به همکاری با واحد ترجمه انجمن علمی ادیان و عرفان هستند، می‌توانند به آیدی @tooti_s پیام بدهند.
(🔺دانشجویان دوره کارشناسی به شرط گذراندن حداقل ۸ واحد زبان🔺)

فرا رسیدن دهه فجر و پیروزی شکوهمند انقلاب اسلامی مبارک باد ...
@RAM_fum

انجمن علمی تاریخ و تمدن ملل اسلامی برگزار می‌کند

💠همایش ملی سیره حضرت زهرا سلام‌الله‌علیها

🗓۱۵ الی ۱۷ بهمن‌ماه ۱۳۹۹
⏰ساعت ۱۸ الی ۲۱:۳۰

#انجمن_علمی_تاریخ_و_تمدن_ملل_اسلامی
انجمن علمی تاریخ و تمدن ملل اسلامی
🆔 @umanjomantarikh