Бакман, что ты творишь!

Взялась за знаменитую трилогию «Медвежий угол». Последняя книга буквально месяц назад вышла на русском языке. Интернет пестрит восторженными отзывами. И поначалу всё шло прекрасно.

Первая часть мне понравилась. Я даже нашла отсылки к нашей реальности – как люди не готовы признавать шокирующую правду и находят оправдания насилию.

Со второй частью «Мы против вас» всё оказалось сложнее. Я вообще не поняла, зачем Бакман написал продолжение. Первая книга логично заканчивается. Более того, автор рассказывает, что станет с героями спустя годы. И вдруг возвращает нас назад — начинает препарировать, мусолить уже прошедшие события. В этот момент я порадовалась, что книгу купила в Fix Price. Очень много стекла, его приходится есть буквально ложками. Ощущение, что Бакман решил написать нечто похожее на «Маленькую жизнь», но мастерства не хватило.

Большие надежды были на третью книгу «После бури». Но тут я поняла, что Бакман меня окончательно выбесил. Фишка двух последних книг — он любит водить читателя за нос. Сообщает, что сейчас умрёт персонаж задолго до его смерти. А умирает совсем другой. От эмоциональных качелей я реально устала. А авторские отступления мне стали напоминать песнопения в церквях Америки, не хватало только в конце восклицания: «Аллилуйя!». Дочитываю книгу только потому, что я всегда дочитываю книги. При этом знаю – автор это в первых строчках романа сообщил – чтобы добить читателя, он решил прикончить лучшего персонажа. Готовлю платочки.

Путь к сердцу библиотекаря лежит через Гарри Поттера

У вас было такое, что все о чём-то говорят, что-то цитируют, а вы ни в зуб ногой? У меня да, причём с Гарри Поттером.
— Читать во взрослом возрасте бессмысленно!
— Чтобы понять эту книгу, надо с ней расти! — слышала я от своих приятелей и знакомых.

И моя первая попытка познакомиться с историей о маленьком волшебнике оказалась провальной. Не зашло. Но Гарри меня буквально преследовал — какие-то фразы, шутки, да даже торты и открытки. Спустя почти 10 лет я сдалась и взялась за книгу вновь. Самое удивительное — она мне понравилась. Первые три тома прочитаны. И теперь мне кажется, что это истории о нас, наших страхах, сомнениях.

А ещё Гарри помогает расположить библиотекарей. Не то, чтобы они напоминали вечно недовольных работников ЖЭКа. Но иногда нехотя ищут ту или иную книгу. Стоило лишь мне с ними заговорить о Гарри Поттере, и они тут же на перебой стали предлагать другие произведения Роулинг.
— Берите — берите, а то потом не найдёте, знаете, как истории Роберта Гэлбрейта разлетаются!

Когда со дна постучали, а ты радуешься, что у тебя давно есть хотя бы одна из этих книг

«Издательство АСТ официально заявляет об остановке продаж, включая электронные версии, следующих изданий:
- Владимир Сорокин, «Наследие»
- Майкл Каннингем, «Дом на краю света»
- Джеймс Болдуин, «Комната Джованни»

Книги были направлены на экспертизу Экспертного центра при Российском книжном союзе. Согласно заключению, эти произведения содержат информацию, запрещенную к распространению в соответствии с законодательством Российской Федерации (ст. 6.21. КоАП РФ), и должны быть изъяты из продажи».

UPD
23 апреля попали в чёрный список произведения Янагихары и Мадлен Миллер. Похоже, это только начало.

Что-то явно пошло не так. Снятие книг с продажи повышает стоимость и спрос

Я не собиралась покупать книгу Мадлен Миллер. Как-то эта писательница и её творчество прошли мимо меня. Но тут издательство АСТ объявило, что больше не будет выпускать одно из её произведений, да ещё и изымает его из продажи.

И я отправилась гуглить, что же это за запретная книга. К моему удивлению — одни восторженные отзывы. Особенно меня впечатлил такой: «Книгу мне дала почитать жена. Очень понравилась!». Оказалось, что роман переводила Анастасия Завозова — переводчик «Щегла». Для меня Анастасия — авторитет, абы что она переводить не будет. В итоге я успела заказать книгу. Едет она ко мне аж из Минска – доставка 27 апреля. Держу кулачки.

На этом фоне вышла забавная статья в «Коммерсанте» о том, как публичное снятие книг с продажи повышает спрос и цены. Только проснулись. Не только снятие книг, но и запрет писателей.

Кстати, книги об Эрасте Фандорине заметно упали в цене. Видимо, спрос тоже упал. Так что не торопитесь покупать «запрещёнку» по заоблачной стоимости.

Тем временем на «Авито» удалили все книги из «чёрного списка», в которых выявили пропаганду нетрадиционных отношений.

Будет апрель, вы уверены?

Не только автофикшн, но и антиутопии в последнее время популярны у российских авторов. Литературный критик Галина Юзефович недавно заявила, что в этом жанре вышла чуть ли не каждая вторая новинка. Ничего удивительного. Когда хочется говорить о том, что тебя действительно волнует, о чём болит, но не хочется получить за это штраф, срок или замазывать строчки, появляется антиутопия.

Даже Ольга Птицева не удержалась и создала «Двести третий день зимы». Почему даже? Эту талантливую писательницу я воспринимаю как автора young adult — подростковой литературы. Антиутопия у неё вышла прекрасная. Да, всё шито белыми нитками и болезненно узнаваемо. Достаточно поменять слово зима на слово, которое сейчас нельзя называть. Единственный минус – это только первая часть. Хочется, чтобы быстрее вышла вторая. Хочется, что бы вышла несмотря ни на что.

К слову, этого романа нет в сети «Читай-город», нет в «Лабиринте». Он доступен в небольших книжных магазинчиках или на маркетплейсах.

Так что я с нетерпением жду вторую часть. Очень рассчитываю на Ольгу Птицеву. Пусть после 223-го дня зимы будет апрель. Весну не отменить. Я в этом уверена.