این لیستی هست که خیلی وقته دوست دارم نگاهی به همه‌ی رماناش بندازم. کلیدر و در جست و جوی زمان از دست رفته، تو وب فارسی شناخته شده تره و زیاد درموردش صحبت میشه اما دو تا کار نبرد من و مرد بدون خاصیت، کارای تحلیلی روانشناختی جالبی به نظر میرسن.
این رمانای طولانی توی چند جلد منتشر شدن و برای همینم برای هرکدوم یه زیرمجموعه درست شده تا علاوه بر فایلاشون، کتابا یا مقاله‌های مرتبطشون هم اضافه بشه.
https://news.1rj.ru/str/BOOKzMATip/1749

جلد اول کتاب نبرد من
به زبان انگلیسی
این ارتباطی با نبرد من هیتلر نداره و توسط یه مرد و مشکلاتی رو توی زندگی روزمره‌اش تجربه میکرده نوشته شده.
چیزایی که درموردش میگن واقعا عجیبه و کنجکاوم بدونم یه آدم معمولی چطور تونسته یه رمان بسیار طولانی بنویسه که اینقدر هم محبوب بشه؟

این لیست از یه مقاله‌ی کوتاه که توی وب فارسی هم ترجمه‌شو زیاد گذاشتن تهیه شده و بعضا دیدم که یه عده میگن کتابای معرفی شده توی این لیست، لزوما طولانی‌ترین رمانای دنیا نیستن.
فکر میکنم نوع داستان‌پردازی هم مد نظر نویسنده‌ی مطلب بوده.

یعنی اگه بخوایم تعداد کلمات رو بسنجیم، کار هری پاتر هم جزو کارای طولانی به‌حساب میاد اما بحث اینه که هری پاتر توی هر جلد به یه جمع بندی میرسه و لزوما گره‌های داستانی گسترده‌ای برای منتظر گذاشتن خواننده نداره.

اما رمانی مثل در جست و جوی زمان از دست رفته، مثل یه پرتره‌ی بسیار ظریف و منسجمه و شاید هیجان و دلهره و گره‌های ماجراجویانه نداشته باشه اما یه طرح مینیاتوری پیچیده است که به تدریج تکمیل میشه.

جلد دوم نبرد من
به زبان انگلیسی

از یه کتابخوان خوب مثل مون ریدر برای باز کردن این فایلا استفاده کنید. Mobi فرمتیه که هر کتابخوانی بازش نمیکنه.

جلد سوم نبرد من
زبان انگلیسی
فرمت epub

رمان نبرد من
جلد ۴
زبان انگلیسی
فرمت epub

رمان نبرد من
جلد ۵
زبان انگلیسی
فرمت epub

جلد ششم و پایانی رمان نبرد من
زبان انگلیسی
فرمت epub

خلاصه‌ی کتاب سایکوپاتی و شرارت انسانی، بخش اول (لینک)

مطلب به زبان فارسیه

روانشناسی
زیرمجموعه: مواد مخدر

_مواد مخدر، مطالعه درمورد کودکان و بزرگسالان (به زبان انگلیسی)
_مواد توهم زا و فرهنگ (به زبان انگلیسی)
_درمان یکپارچه برای اختلالات خلقی و مصرف مواد (انگلیسی)
_سو مصرف مواد مخدر (انگلیسی)
_مواد مخدر و ایدز ۱.۸ مگابایت
_مواد مخدر، مغز و رفتار
_در طلب عیش ۱۱ مگابایت
_مسمومیت با موادمخدر
_تاثیر عملكرد خانواده در وابستگی جوانان به مواد مخدر صنعتی
_مقاله پیشگیری از اعتیاد با رویکرد اجتماعی کردن مبارزه با مواد مخدر و بهره‌مندی از ظرفیت سازمانهای مردم‌ نهاد
_مقاله با عنوان: بررسی عوامل اجتماعی موثر بر اعتیاد زنان معتاد به مواد مخدر مراکز بازپروري و کاهش آسیب زنان شهر تهران
_ارتباط اعتیاد والدین و دوستان با گرایش افراد به مواد مخدر
_مقایسه ابعاد روانشناختی مشکلات جنسی در بیماران وابسته به مواد مخدر با گروه شاهد
_شناخت انواع مخدر
_سنخ شناسي فرزندپروری خانواده (ترکيب سبک فرزندپروری پدر و مادر) و تاثير آن بر گرايش به مواد مخدر در نوجوانان پسر
_دایره‌المعارف گیاهان روانگردان و مواد ترکیبی (انگلیسی)

لیستی از کتابا و فایلای مرتبط با مواد مخدر که تا امروز توی کانال قرار گرفتن. ☝️
تعدادشون بیشتره و لیستای بعدی که آماده شد اطلاع داده میشه.
فایلا به زبان فارسی هستن و کتابای زبان انگلیسی، جلوشون مشخص شده.

Eric Christian — Valse Sentimentale No. 2 In G Minor

📚با هیپنوتیزم لاغر شو
✍️پاملا لنو

#با_هیپنوتیزم_لاغر_شو
#پاملا_لنو

در این کتاب، پم ابزارهایی را در اختیار شما قرار می‌دهد که می‌توانید طرز تفکر خود را تغییر داده و بر چالش‌های مرتبط با وزن خود غلبه کنید. همانطور که کتاب را می‌خوانید، شما را به سمت انتخاب‌های مثبت راهنمایی می‌کند و به گونه‌ای مجهز می‌شوید که بتوانید ذهنیتی امکان‌پذیر و دائمی برای این تغییرات داشته باشید. وقت گذاشتن برای خواندن کتاب پم زندگی مرا متحول کرد. نه تنها وزن کم کرده‌ام، بلکه مرزها و راه‌های مثبت برای کنار آمدن با هر موقعیتی را یاد گرفته‌ام. از تو متشکرم، پم، برای اینکه ابزاری برای ایجاد یک زندگی سالم به من دادی. در نهایت به امید و خوشبختی رسیدم.

@BOOKzMA

📚می درخشد
✍️م.بهارلویی

#می_درخشد
#بهار_لویی

انتخاب شغل سایه، دختر امروزی و طبق مد روزِ ستاره و یاسر، رانندگی است! نه از سر احتیاج، از روی آرمانگرایی! حتی مخالفت‌های پدر و مادرش و مانی، پسر دایی‌اش، هم خیلی رویش تاثیر ندارد! روزی از همان روزها پشت فرمان ماشینش کشیک مهد کودکی را می‌دهد که رادین آن جاست و کم‌کم پایش را به زندگی خانواده‌ی شریف باز می‌کند! راننده خصوصی رادین، پسربابک شریف می‌شود، بابک، یا به قول رادین، باباکی که خودش به اندازه‌ی کافی گذشته‌اش مجهول است و نمی‌خواهد سرگرمی و دلگرمی جدیدی در زندگی‌اش داشته باشد! این خواست اوست، اما خواست سایه چیز دیگری است و…

@BOOKzMA

📚از گوشه و کنار ترجمه
✍️علی صلح جو

#از_گوشه_و_کنار_ترجمه
#علی_صلح_جو

کتاب از گوشه و کنار ترجمه نوشتهٔ علی صلح‌جو، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران، مجموعه‌ای از مقالات و نوشته‌های او در زمینهٔ ترجمه است. این کتاب در سال ۱۳۹۴ توسط انتشارات نشر مرکز منتشر شد.

صلح‌جو در این کتاب، موضوعات مختلفی را در زمینهٔ ترجمه بررسی می‌کند. او از تالیف و ترجمه، ترجمهٔ خود اثر و ترجمهٔ آثار دربارهٔ اثر، ترجمه در جهان عرب و آمریکا، نسبت میان آثار بومی و ترجمه‌شده، بومی‌سازی کتاب‌های آموزشی به زبان انگلیسی، طیف و گسترهٔ ترجمه، امانت در ترجمه، انسجام متن، بازسازی، فمینیسم در ترجمه، ترجمهٔ دقیق و تحت‌اللفظی، تأثیر زبان مادری، دام‌های ترجمه و … را مورد بحث قرار می‌دهد.

صلح‌جو در این کتاب، دیدگاه‌های خود را در زمینهٔ ترجمه با زبانی ساده و قابل‌فهم بیان می‌کند. او از مثال‌های متعددی برای روشن کردن مفاهیم خود استفاده می‌کند.

@BOOKzMA

📚رژیم روزه داری متناوب یا فستینگ برای کاهش وزن
✍️میثم میرزایی شهرابی
✍️شقایق فردی نیا
✍️عاطفه کهنسال

#رژیم_روزه_داری_متناوب_یا_فستینگ_برای_کاهش_وزن
#میثم_میرزایی_شهرابی
#شقایق_فردی_نیا
#عاطفه_کهنسال

یکی از دغدغه‌های امروزه انسان‌ها داشتن یک اندام متناسب و زیبا است. امروزه مردم برای رسیدن به اندام دلخواه خود، انواع رژیم‌ها، مصرف مکمل‌ها و داروهای لاغری را تجربه کرده‌اند و گاهاً برای رسیدن به این هدف هزینه‌های گزافی هم خرج می‌کنند، اما بازم با این حال به نتیجه دلخواه خود نمی‌رسند و بازم برای رسیدن به این هدف دچار سردگمی می‌شوند. در این کتاب یکی از رژیم‌های لاغری به طور دقیق مورد بررسی قرار گرفته است. رژیم فستینگ یا روزه‌داری یک روش درمانی و رژیمی به حساب می‌آید و این رژیم طرفدارانی دارد و همینطور مخالفانی هم دارد‌، با مطالعه این کتاب می‌توانید طریقه عملکرد و چگونگی رژیم فستینگ را بیاموزید.

@BOOKzMA

📚یادگیری را یاد بگیرید
✍️دکتر باربارا اوکلی
✍️دکتر ترنی سینووسکی
✍️آلیسترمک کانویل

#یادگیری_را_یاد_بگیرید
#دکتر_باربارا_اوکلی
#دکتر_ترنی_سینووسکی
#آلیسترمک_کانویل

کتاب یادگیری را یاد بگیرید درباره‌ی این است که چگونه در یادگرفتن موفق باشیم. اگرچه مخاطب اصلی این کتاب کودکان و نوجوانان هستند، مطالب آن شامل تدابیر مؤثری ا‌ست که برای جویندگان علم و دانش در همه‌ی رده‌های سنی سودمندند و به بهبود مهارت یادگیری کمک می‌کنند.

چه به فوتبال علاقه‌مند باشید، چه به ریاضیات، هنر، شیمی، کامپیوتر و یادگرفتن زبان جدید، و چه بخواهید از قوانین فیزیک مربوط به بالا و پایین رفتن توپ سر دربیاورید، در همه‌ی این موارد این کتاب به کارتان می‌آید.

ذهن ما خیلی بیشتر از آنچه فکرش را بکنید توانایی دارد. صرفاً باید یاد بگیریم که چطور این توانایی را به کار بگیریم. راهبردهایی که نویسندگان در این کتاب روشنگر به اشتراک گذاشته‌اند به ما کمک می‌کند با اطلاعات ورودی بهتر ارتباط برقرار کنیم، سریع‌تر یاد بگیریم، حافظه‌مان را تقویت کنیم و چیزهای مهم را به خاطر بسپاریم.

@BOOKzMA