Посольство России в КНДР / Russian Embassy in the DPRK – Telegram
Посольство России в КНДР / Russian Embassy in the DPRK
2.74K subscribers
5.04K photos
579 videos
3 files
1.83K links
Официальный новостной канал Посольства России в КНДР
Download Telegram
🇷🇺🇰🇵Россия и КНДР нацелены на расширение cотрудничества в области высшего образования

Глава Минобрнауки России Валерий Фальков провел рабочую встречу с Министром образования Корейской Народно-Демократической Республики Ким Сын Ду. Стороны обсудили вопросы развития взаимодействия в сфере образования двух государств, включая работу над совместными соглашениями.

Подробнее по ссылке
❤‍🔥113👍2🙏2
ПО СЛУЧАЮ 112-Й ГОДОВЩИНЫ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ КИМ ИР СЕНА

김일성동지의 탄생 112돐에 즈음하여

11 апреля в соответствии с принятой протокольной традицией дуайен пхеньянского дипломатического корпуса А.И.Мацегора в присутствии Посла Вьетнама в КНДР товарища Ле Ба Виня вручил корзину цветов и приветственный адрес на имя Председателя Государственных дел КНДР товарища Ким Чен Ына по случаю 112-й годовщины со дня рождения основателя Корейской Народно – Демократической Республики товарища Ким Ир Сена и выступил с речью.

Ниже приводим текст речи Посла А.Мацегоры.

4월 11일 전통적인 의례에 따라 평양주재 외교단 단장 아. 이. 마쩨고라동지는 조선민주주의인민공화국 주재 윁남대사 레 바 윈동지와 함께 조선민주주의인민공화국 창건자이신 김일성동지의 탄생 112돐에 즈음하여 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께 드리는 꽃바구니와 축하편지를 전달하였습니다.

아래에 대사 아. 이. 마쩨고라동지의 연설문을 게재합니다.

«Уважаемый заместитель Министра иностранных дел КНДР по делам международных организаций товарищ Ким Сон Гён,

Мне доставляет большое удовольствие в качестве дуайена пхеньянского дипломатического корпуса в присутствии Чрезвычайного и Полномочного Посла Социалистической Республики Вьетнам в КНДР товарища Ле Ба Виня вручить Вам для передачи по назначению корзину цветов и приветственный адрес на имя Председателя Государственных дел КНДР товарища Ким Чен Ына по случаю 112-й годовщины со дня рождения основателя Корейской Народно – Демократической Республики товарища Ким Ир Сена.

В этот знаменательный день прошу также передать уважаемому товарищу Ким Чен Ыну привет и самые наилучшие пожелания от меня лично и от всех сотрудников российской дипломатической миссии.

Спасибо.»

«존경하는 조선민주주의인민공화국 외무성 국제기구담당 부상 김선경동지,

나는 조선민주주의인민공화국의 창건자이신 김일성동지의 탄생 112돐에 즈음하여 평양주재 외교단단장으로서 조선민주주의인민공화국 주재 윁남사회주의공화국 특명전권대사 레 바 윈동지와 함께 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께 드리는 꽃바구니와 축하편지를 전달하게 된것을 매우 기쁘게 생각합니다.

이 뜻깊은 날에 나는 경애하는 김정은동지께 나 자신과 로씨야대사관의 전체성원들의 이름으로 가장 훌륭한 축원의 인사를 전해줄것을 부탁합니다.

감사합니다.»
12🤝4
🇷🇺🇰🇵Сергей Кравцов обсудил с Министром образования КНДР возможности сотрудничества двух стран

Министр просвещения РФ Сергей Кравцов провел встречу с Министром образования Корейской Народно-Демократической Республики Ким Сын Ду. Они обсудили возможности взаимодействия в сферах общего и дошкольного образования, организации детского отдыха, а также в рамках педагогических обменов.

Подробнее по ссылке
❤‍🔥8👍31
🎙 Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой (10 апреля 2024 года)

🔹 График С.В.Лаврова
🔹 Cитуация вокруг Запорожской АЭС
🔹 Украинский кризис
🔹 10-летие начала «антитеррористической операции» киевского режима в Донбассе
🔹 Постановления Международного Суда ООН о временных мерах
🔹 Западные кибератаки на российские объекты критической инфраструктуры
🔹 Нападения на Посольство России в Литве 7 и 8 апреля
🔹 Совет БРИКС по противодействию отмыванию доходов и финансированию терроризма
🔹 Итоги первого квартала председательства России в СНГ

📰 Читайте
📺 Смотрите

***

#ЗапорожскаяАЭС

❗️Начиная с 7 апреля, крупнейшая в Европе Запорожская атомная электростанция подвергается систематическим нападениям со стороны киевского режима с использованием беспилотных летательных аппаратов.

По нашей инициативе в самое ближайшее время созывается внеочередная сессия Совета управляющих МАГАТЭ. Вопрос об украинских атаках на станцию будет также поставлен в ходе брифинга СБ ООН. Намерены добиваться от профильных международных организаций признания происходящего не только вокруг ЗАЭС, но и в целом вокруг Украины.

#Донбасс

▪️ Почти 10 лет назад Киев начал «антитеррористическую операцию» (АТО) в Донбассе.

По сути, это была гражданская война, которую Киев развязал против тогда ещё своих соотечественников на юго-востоке страны, где люди требовали лишь одного – уважения к своим законным правам говорить на родном языке, учить на нём детей, знать историю и чтить своих героев, спасших почти 80 лет назад мир от фашизма.

Все эти годы мы прекрасно знали и говорили публично, что обвинение Донбасса в терроризме – это фальшивка. <...> Теперь это подтвердил Международный Суд ООН. <...> Этот вердикт опроверг основной аргумент Киева в оправдании развязанной им войны против мирного населения.
3
МИД России 🇷🇺
🎙 Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой (10 апреля 2024 года) 🔹 График С.В.Лаврова 🔹 Cитуация вокруг Запорожской АЭС 🔹 Украинский кризис 🔹 10-летие начала «антитеррористической операции» киевского режима в Донбассе 🔹 Постановления Международного…
Брифинг официального представителя МИД России М.В.Захаровой, Москва, 10 апреля 2024 года

Вопрос: Не могли бы вы рассказать о санкциях Совета безопасности ООН против Северной Кореи? Есть ли у них срок действия? Предусмотрен ли механизм снятия?

Ответ: Что касается срока действия санкций против Северной Кореи. Ответы на интересующие Вас вопросы можно найти, ознакомившись с резолюциями Совета Безопасности ООН, регулирующими данную проблематику. В специальном разделе сайта Совета Безопасности ООН есть сжатая информация на этот счёт.

Можем сказать об этих санкциях лишь то, что они не приносят никакой пользы, препятствуют социально-экономическому развитию КНДР и оказывают самое негативное воздействие на население этой страны.

Хочу задать вопрос: когда США рассуждают о продовольственной безопасности, думают ли они в этот момент о Северной Корее? Судя по всему, нет. Здесь опять действует концепция, согласно которой одним можно всё, другим – ничего.

Россия в СБ ООН ставит вопрос о бесполезности и контрпродуктивности этих санкций со всей прямотой, пытаясь донести до коллег простую мысль о бесперспективности поддержания санкционного режима в его нынешнем закостеневшем виде, подавляющем любые стимулы к переговорному процессу и снижению конфронтации вокруг Корейского полуострова.

Бесконечно висящие над Пхеньяном санкции – это пережиток прошлого, в сохранении которого заинтересованы лишь те, кто до сих пор мыслит неоколониальным реваншистским «философским воззрением» и нацеливается на «слом» КНДР как суверенного государства. Они забывают о том, что это страна с выстраданной историей и собственным самобытным государственным строем.

Санкции не делают обстановку в регионе более безопасной. Почему бы не начать с того, чтобы установить для них конкретный обозримый временной горизонт? Сейчас были бы востребованы мирные шаги, которые сопровождались бы восстановлением доверия и учётом законных интересов корейского народа. Их следствием должен стать честный политический процесс, а не некая «дымовая завеса», за которой скрывались бы всё те же направленные против Пхеньяна амбиции Вашингтона и его союзников.
4
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙Из выступления Постоянного представителя В.А.Небензи на заседании Генеральной Ассамблеи ООН по использованному Россией в Совете Безопасности ООН праву вето по продлению мандата Группы экспертов Комитета 1718 по санкциям в отношении КНДР

📖Читать полностью
👉Трансляция всего заседания

• Работа Группы стала сводиться к подыгрыванию западным подходам, перепечатыванию ангажированной информации, анализу газетных заголовков и использованию низкокачественныхспутниковых снимков. У такой Группы попросту не было ни ресурсов, ни желания осуществлять предметный анализ накопившихся проблем.

• Ситуация вокруг полуострова продолжает стремительно деградировать. Все мы являемся свидетелями беспрецедентного давления на неугодные Западу законные власти в Пхеньяне со стороны коалиции во главе с Вашингтоном.

• За прошедшие годы санкции не способствовали достижению поставленных международным сообществом целей и не привели к нормализации ситуации на Корейском полуострове.

Одновременно санкции влекут за собой острые гуманитарные последствия, которые лежат тяжким бременем на северокорейском населении. В результате подрыва доверия между ООН и Пхеньяном на территории страны не присутствуют структуры Организации, которые могли бы заняться этим важным вопросом.

• Рестрикции в отношении Пхеньяна – единственный страновой санкционный режим, который носит бессрочный характер. Не работают элементарные механизмы по его корректировке, не предусмотрены процедуры справедливого решения о делистировании тех или иных лиц. Все остальные ограничительные меры в отношении отдельных стран имеют конечные реалистичные цели, подвергаются пересмотру на регулярной основе.

• Надеемся, что в дальнейшем у членов Совета возобладает мудрость и заинтересованность в нормализации обстановки на Корейском полуострове. Бессрочное сохранение «драконовских» рестрикций заведомо обречено на провал и не соответствуют требованиям времени.
👍52
✈️ДЕЛЕГАЦИЯ МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ КНДР ВЫЛЕТЕЛА В РОССИЮ
로씨야로 출발한 보건성대표단

13 апреля Посол России в КНДР А.И.Мацегора проводил Министра здравоохранения КНДР Чон Му Рима, который во главе делегации вылетел в Москву для проведения рабочих переговоров с российскими партнерами.

В ходе 6-дневного визита запланировано обсуждение вопросов сотрудничества в областях научной и практической медицины, а также посещение Центра Планирования семьи и Репродукции.

Данный визит ознаменует первую встречу на уровне руководителей ведомств за многие годы.

4월 13일 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사 아. 이. 마쩨고라동지는 로씨야동료들과의 실무회담진행을 위하여 대표단 단장으로 모스크바로 떠나는 조선민주주의인민공화국 보건상 정무림동지를 배웅하였습니다.

6일간의 방문 동안 과학 및 실무 의학 분야의 협력 문제를 논의하고 가족 계획 및 재생산 쎈터 방문할 예정입니다.

이번 방문은 수년 만에 장관 수준의 첫 회의가 될 것입니다.
11👍3
✈️ВСТРЕЧА ДЕЛЕГАЦИИ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ КНДР
조선민주주의인민공화국 교육성대표단과의 상봉

13 апреля в международном аэропорту «Сунан» Посол России в КНДР А.И.Мацегора встретил делегацию Министерства образования КНДР во главе с Министром образования Ким Сын Ду, который поделился своими впечатлениями от поездки в Москву.

Министр дал высокую оценку итогам встреч с главой Минобрнауки России Валерием Фальковым и Министром просвещения Сергеем Кравцовым, на которых обсуждались вопросы развития взаимодействия в сфере образования, а также поделился впечатлениями от посещения МГУ им. Ломоносова.

Глава корейского ведомства также отдельно оценил договоренности по школьным обменам, в том числе с администрацией Приморского края. Так, корейские школьники смогут посетить Всероссийский детский центр «Океан», а российские Международный пионерский лагерь «Сондовон».

4월 13일 순안국제비행장에서 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사 아. 이. 마쩨고라동지는 교육상 김승두동지를 단장으로 하는 조선민주주의인민공화국 교육성대표단을 맞이하였습니다. 김승두동지는 모스크바려행에 대한 감상을 이야기하였습니다.

교육상은 교육분야에서의 협조발전문제를 토의한 로씨야 교육과학상 왈레리 팔리꼬브와 교육상 쎄르게이 크라브쪼브와의 상봉결과를 높이 평가하였으며 로모노쏘브명칭 모스크바국립종합대학참관에 대한 감상을 이야기하였습니다.

교육상은 연해주 행정을 포함한 학교교류 협정도 별도로 평가했다.
이에 따라 조선 학생들은 전로아동쎈터 '대양'을, 로씨야 학생들은 송도원국제소년단야영소를 방문할 수 있게 됐다.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7
⚡️ Заявление МИД России в связи с атакой по территории Израиля

💬 В ночь на 14 апреля по территории Израиля было запущено большое количество ракет и беспилотников. По заявлению МИД Ирана, данная атака была предпринята в рамках права на самооборону в соответствии со статьёй 51 Устава ООН в ответ на нападения на иранские объекты в регионе, включая удар по зданию консульского отдела Посольства ИРИ в Дамаске 1 апреля, который наша страна решительно осудила.

К сожалению, из-за позиции западных членов СБ ООН не смог адекватно прореагировать на удар по иранской консульской миссии.

Выражаем крайнюю озабоченность в связи с очередной опасной эскалацией в регионе. Неоднократно предупреждали, что неурегулированность многочисленных кризисов на Ближнем Востоке, в первую очередь, в зоне палестино-израильского конфликта, которые зачастую подогреваются безответственными провокационными действиями, будет приводить к росту напряжённости.

Призываем все вовлечённые стороны к сдержанности. Рассчитываем, что региональные государства будут решать имеющиеся проблемы политико-дипломатическими средствами. Считаем важным, чтобы конструктивно настроенные международные игроки этому способствовали.

☝️ Обращаем внимание российских граждан, находящихся в Израиле и соседних странах, в первую очередь, Иордании, Ливане и Сирии, на необходимость следить за сообщениями и практическими рекомендациями, публикуемыми на информационных лентах МИД России, официальных сайтах российских заграничных учреждений в упомянутых странах, Консульского департамента и Департамента Ситуационно-кризисный центр МИД России, в том числе в соответствующем разделе обновлённого ресурса – мобильного приложения «Помощник за рубежом».
👍3🤡21
🇰🇵🇨🇳КОНЦЕРТ ПО СЛУЧАЮ ГОДА КОРЕЙСКО-КИТАЙСКОЙ ДРУЖБЫ

조중친선의 해에 즈음하여 진행된 공연


13 апреля сотрудники Посольства России в КНДР во главе с Чрезвычайным и Полномочным Послом А.И.Мацегорой посетили Восточнопхеньянский большой театр, где состоялся концерт Государственного оркестра народной музыки Китая, приуроченный к году корейско-китайской дружбы.

Государственный оркестр народной музыки Китая - музыкальный коллектив Министерства культуры и туризма Китая, известный своим уникальным народным хором и
самым большим оркестром народных инструментов в стране.

Мероприятие прошло в торжественной обстановке и произвело на нас неизгладимое впечатление.

С большим удовольствием посмотрели музыкальные красочные и яркие номера. Китайские артисты поразили своим мастерством. Хор великолепно исполнил на корейском языке песни «Люблю Пхеньян» и «Богатый улов на море». Очень популярные в своей стране солисты А Ян Га, Там Ю Ю и Сон Нам (имена даны в корейской транслитерации) представили зрителям произведения патриотического содержания.

Мероприятие завершилось долго не смолкавшими овациями. На концерте присутствовал Председатель государственных дел КНДР товарищ Ким Чен Ын, который поднялся на сцену и тепло поздравил исполнителей с успешным выступлением.

4월 13일 특명전권대사 아. 이. 마쩨고라동지를 비롯한 조선민주주의인민공화국 주재 로씨야대사관성원들은 조중친선의 해를 맞으며 중국중앙민족음악단 공연이 진행된 동평양대극장을 참관하였습니다.

중국중앙민족음악단은 중국문화 및 관광성의 음악단으로서 유일한 민족합창과 중국에서 가장 큰 민족악단으로 유명합니다.

공연은 성대한 분위기속에서 진행되였으며 우리에게 잊을수 없는 인상을 남겼습니다.

우리는 다채로운 음악종목들을 대단히 만족하게 감상하였습니다. 중국예술인들은 저들의 기량을 높이 발휘하였습니다. 합창단은 조선어로 노래 «평양을 나는 사랑해»와 «바다만풍가»를 훌륭히 형상하였습니다. 중국에서 대단히 유명한 가수들인 아얀가, 담유유, 손남(조선어로 된 중국이름)은 애국주의주제의 작품들을 관중들앞에서 펼쳐보였습니다.

공연은 끊임없는 박수로 하여 오래동안 막을 내리지 못하였습니다. 공연에 조선민주주의인민공화국 국무위원장 김정은동지께서 참석하시였으며 무대에 오르시여 출현자들의 공연성과를 따뜻이 축하해주시였습니다.
12👍8👏1🤡1