✈️ДЕЛЕГАЦИЯ ЮНЫХ СПОРТСМЕНОВ ВЫЛЕТЕЛА ВО ВЛАДИВОСТОК
울라지보스또크로 떠난 나어린 체육인대표단

🔵19 июля в аэропорту Сунан проводили делегацию спортсменов-юниоров, которая отправилась во Владивосток для участия в Первых международных молодежных студенческих играх. Состязания в рамках этого турнира, организованного по инициативе Губернатора Приморского края О.Н.Кожемяко, будут проходить с 22 по 26 июля на центральных спортивных площадках дальневосточной столицы.

🥇Всего будут разыграны медали по 12 видам спорта среди участников из 6 стран. Сборную команду КНДР на этих соревнованиях представляют 15 студентов Университета имени Ким Ир Сена. Они будут соревноваться в таких дисциплинах как бадминтон, настольный теннис, плавание и лёгкая атлетика.

🟣Участие спортсменов из КНДР в Играх является наглядным примером успешной реализации планов двустороннего гуманитарного сотрудничества. Уверены, что молодежные обмены играют важную роль в установлении дружеского взаимодействия между народами наших стран.

✴️Желаем успехов и побед нашим корейским друзьям.

🔵7월 19일 제1차 국제청년대학생경기에 참가하기 위하여 울라지보스또크로 떠나는 청소년체육인대표단을 평양국제비행장에서 전송하였습니다. 연해변강행정장관 오. 엔. 꼬줴먀꼬동지의 발기에 따라 조직된 이 경기는 7월 22-26일 원동수도의 중앙체육무대들에서 진행되게 됩니다.

🥇6개 나라에서 온 참가자들이 12개 체육종목에 대하여 경기를 진행하게 됩니다.
이 경기에 참가하게 될 조선민주주의인민공화국 종합팀은 김일성종합대학의 15명 대학생들로 구성되여있습니다. 그들은 바드민톤과 탁구, 수영, 륙상경기에 참가하게 됩니다.

🟣이번 경기에 조선민주주의인민공화국 체육인들이 참가하게 된것은 인도주의쌍무협조계획의 성과적실현에 대한 명백한 본보기로 됩니다. 확신하건대 청년교환이 우리 나라 인민들사이 친선협조를 맺는 사업에서 중요한 역할을 할것입니다.

✴️우리 조선의 벗들이 성과와 승리를 거두리를 바랍니다.

🇷🇺🇰🇵 Игорь Краснов прибыл в Пхеньян
 
📍 Это первый визит Генпрокурора России в КНДР в истории сотрудничества надзорных ведомств двух стран. В столице Корейской Народно-Демократической Республики глава надзорного ведомства проведет переговоры со своим коллегой, а также обсудит вопросы двустороннего сотрудничества с другими официальными лицами.
 
Подробнее – на сайте Генпрокуратуры России.

❗️ @genprocrf

#КНДР2024