Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Russian Foreign Ministry statement in connection with the US strikes on Iran (June 22, 2025)
❗️ Russia resolutely condemns the United States’ strikes on several nuclear facilities in the Islamic Republic of Iran, carried out in the early hours of June 22, following recent attacks by Israel.
This reckless decision to launch missile and aerial strikes on the territory of a sovereign state, regardless of the justifications offered, constitutes a blatant violation of international law, the #UNCharter, and relevant resolutions by the UN Security Council, which has consistently and unequivocally deemed such actions unacceptable. Particularly concerning is the fact that the strikes were executed by a permanent member of the UN Security Council.
☢️ The consequences of this action, including potential radioactive effects, have yet to be determined. However, it is already evident that a dangerous escalation is underway, one that threatens to further destabilise security both in the region and globally. This has drastically increased the likelihood of a larger conflict in the #MiddleEast, a region already plagued by numerous crises.
The attacks on Iranian nuclear facilities have dealt a substantial blow to the global non-proliferation regime built around the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (#NPT), which raises particular concerns. They have significantly undermined both the credibility of the NPT and the integrity of the International Atomic Energy Agency’s (IAEA) monitoring and verification mechanisms that underpin it.
We expect the IAEA leadership to respond promptly, professionally, and transparently, avoiding vague language or efforts to hide behind political ‘equidistance.’ An unbiased and objective report from the Director General is required, to be submitted for consideration at the Agency’s upcoming special session.
Obviously, the UN Security Council must take a firm stance as well. Confrontational and destabilising actions taken by the United States and Israel must be collectively rejected.
☝️ We call for an immediate end to aggression and for stepping up efforts to bring the situation back onto a peaceful, diplomatic track.
❗️ Russia resolutely condemns the United States’ strikes on several nuclear facilities in the Islamic Republic of Iran, carried out in the early hours of June 22, following recent attacks by Israel.
This reckless decision to launch missile and aerial strikes on the territory of a sovereign state, regardless of the justifications offered, constitutes a blatant violation of international law, the #UNCharter, and relevant resolutions by the UN Security Council, which has consistently and unequivocally deemed such actions unacceptable. Particularly concerning is the fact that the strikes were executed by a permanent member of the UN Security Council.
☢️ The consequences of this action, including potential radioactive effects, have yet to be determined. However, it is already evident that a dangerous escalation is underway, one that threatens to further destabilise security both in the region and globally. This has drastically increased the likelihood of a larger conflict in the #MiddleEast, a region already plagued by numerous crises.
The attacks on Iranian nuclear facilities have dealt a substantial blow to the global non-proliferation regime built around the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (#NPT), which raises particular concerns. They have significantly undermined both the credibility of the NPT and the integrity of the International Atomic Energy Agency’s (IAEA) monitoring and verification mechanisms that underpin it.
We expect the IAEA leadership to respond promptly, professionally, and transparently, avoiding vague language or efforts to hide behind political ‘equidistance.’ An unbiased and objective report from the Director General is required, to be submitted for consideration at the Agency’s upcoming special session.
Obviously, the UN Security Council must take a firm stance as well. Confrontational and destabilising actions taken by the United States and Israel must be collectively rejected.
☝️ We call for an immediate end to aggression and for stepping up efforts to bring the situation back onto a peaceful, diplomatic track.
👏3
Forwarded from Постпредство России при ООН
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙Выступление В.А.Небензи на заседании Совета Безопасности ООН в связи с ударами США по Ирану
📖Читать полностью
🎥Трансляция всего заседания
Россия самым решительным образом осуждает безответственные, опасные и провокационные действия, совершённые США против Ирана — суверенного государства-члена ООН.
Как известно, в ранние утренние часы 22 июня ВВС США в полном взаимодействии и координации с авиацией Израиля, которая уже более недели в нарушение базовых принципов международного права осуществляет массированные удары по гражданским объектам и инфраструктуре Ирана, нанесли неспровоцированные ракетно-бомбовые удары по трём ядерным объектам ИРИ, находящимся под гарантиями МАГАТЭ — Фордо, Натанзу и Исфахану.
⚠️Таким образом Вашингтон в очередной раз продемонстрировал полное пренебрежение к позиции международного сообщества и подтвердил, что ради интересов своего израильского союзника он готов не только закрывать глаза на убийство десятков тысяч палестинских женщин, детей и стариков, но и поставить на карту безопасность и благополучие всего человечества.
***
Вашингтон совершенно не заботят ни радиологические последствия, ни угроза для жизни и здоровья огромного числа мирных жителей, включая женщин и детей, в регионе и за его пределами.
Вслед за З.Иерусалимом там возомнили себя верховным судьей, который имеет право вершить правосудие так, как ему заблагорассудится.
☝️Хотелось бы напомнить, что на подобные действия никто США не уполномочивал.
Мы настойчиво предлагали американским коллегам свои посреднические услуги для того, чтобы найти мирное взаимоприемлемое решение противоречиям вокруг иранской ядерной программы.
❗️Но дипломатия нашим американским коллегам сегодня явно не нужна.
***
Совет Безопасности ООН просто обязан выработать коллективное решение, которое сделало бы недопустимыми удары по объектам иранской инфраструктуры мирного атома, находящимся под гарантиями МАГАТЭ.
В этих целях Российская Федерация, Китай и Пакистан подготовили и распространили сегодня утром краткий и сбалансированный проект резолюции Совета Безопасности ООН с призывом к немедленному и безусловному прекращению огня и поиску дипломатического решения вокруг иранской ядерной программы.
Текст отражает позиции подавляющего большинства членов СБ, озвученные в ходе наших заседаний 13 и 20 июня.
👉Рассчитываем на поддержку всех членов Совета с тем, чтобы он смог как можно скорее направить сигнал о необходимости немедленного прекращения насилия.
📍Нью-Йорк, 22 июня 2025 г.
📖Читать полностью
🎥Трансляция всего заседания
Россия самым решительным образом осуждает безответственные, опасные и провокационные действия, совершённые США против Ирана — суверенного государства-члена ООН.
Как известно, в ранние утренние часы 22 июня ВВС США в полном взаимодействии и координации с авиацией Израиля, которая уже более недели в нарушение базовых принципов международного права осуществляет массированные удары по гражданским объектам и инфраструктуре Ирана, нанесли неспровоцированные ракетно-бомбовые удары по трём ядерным объектам ИРИ, находящимся под гарантиями МАГАТЭ — Фордо, Натанзу и Исфахану.
⚠️Таким образом Вашингтон в очередной раз продемонстрировал полное пренебрежение к позиции международного сообщества и подтвердил, что ради интересов своего израильского союзника он готов не только закрывать глаза на убийство десятков тысяч палестинских женщин, детей и стариков, но и поставить на карту безопасность и благополучие всего человечества.
***
Вашингтон совершенно не заботят ни радиологические последствия, ни угроза для жизни и здоровья огромного числа мирных жителей, включая женщин и детей, в регионе и за его пределами.
Вслед за З.Иерусалимом там возомнили себя верховным судьей, который имеет право вершить правосудие так, как ему заблагорассудится.
☝️Хотелось бы напомнить, что на подобные действия никто США не уполномочивал.
Мы настойчиво предлагали американским коллегам свои посреднические услуги для того, чтобы найти мирное взаимоприемлемое решение противоречиям вокруг иранской ядерной программы.
❗️Но дипломатия нашим американским коллегам сегодня явно не нужна.
***
Совет Безопасности ООН просто обязан выработать коллективное решение, которое сделало бы недопустимыми удары по объектам иранской инфраструктуры мирного атома, находящимся под гарантиями МАГАТЭ.
В этих целях Российская Федерация, Китай и Пакистан подготовили и распространили сегодня утром краткий и сбалансированный проект резолюции Совета Безопасности ООН с призывом к немедленному и безусловному прекращению огня и поиску дипломатического решения вокруг иранской ядерной программы.
Текст отражает позиции подавляющего большинства членов СБ, озвученные в ходе наших заседаний 13 и 20 июня.
👉Рассчитываем на поддержку всех членов Совета с тем, чтобы он смог как можно скорее направить сигнал о необходимости немедленного прекращения насилия.
📍Нью-Йорк, 22 июня 2025 г.
❤1
🇷🇺🇳🇴 О поездке Посла России в Норвегии на Шпицберген
18-22 июня с.г. состоялась рабочая поездка Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Королевстве Норвегия Н.В.Корчунова на архипелаг Шпицберген. В ходе визита Посол встретился с Губернатором Шпицбергена Л.Фаусе, Генеральным директором ФГУП «ГТ «Арктикуголь» И.А.Неверовым, посетил Генеральное консульство Российской Федерации в Баренцбурге, Российский научный центр на Шпицбергене (РНЦШ), включая научную станцию Арктического и антарктического научно-исследовательского института (ААНИИ) Росгидромета, ряд объектов социального назначения поселка и угольную шахту. Также Н.В.Корчунов побывал в российских поселках Пирамида и Грумант, входящих в экосистему «Арктикугля».
18-22 июня с.г. состоялась рабочая поездка Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Королевстве Норвегия Н.В.Корчунова на архипелаг Шпицберген. В ходе визита Посол встретился с Губернатором Шпицбергена Л.Фаусе, Генеральным директором ФГУП «ГТ «Арктикуголь» И.А.Неверовым, посетил Генеральное консульство Российской Федерации в Баренцбурге, Российский научный центр на Шпицбергене (РНЦШ), включая научную станцию Арктического и антарктического научно-исследовательского института (ААНИИ) Росгидромета, ряд объектов социального назначения поселка и угольную шахту. Также Н.В.Корчунов побывал в российских поселках Пирамида и Грумант, входящих в экосистему «Арктикугля».
👍10👏2
Forwarded from ЛЁД
Ознакомительный визит Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Норвегии на Шпицберген
Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Норвегии в ходе своего первого ознакомительного визита на архипелаг посетил Российский научный центр на Шпицбергене (РНЦШ).
Главу российского дипломатического представительства Николая Корчунова и Генерального консула России на Шпицбергене Андрея Чемерило встретил заместитель директора Арктического и антарктического научно-исследовательского института, начальник Российской научной арктической экспедиции на архипелаге Шпицберген (РАЭ-Ш) Юрий Угрюмов и начальник зимовочного состава РАЭ-Ш Владимир Чурун.
Гостей познакомили с богатой историей российских научных работ на Шпицбергене, со структурой и задачами деятельности Российского научного центра, а также с современными исследованиями и планами на будущее.
Делегации были продемонстрированы уникальные возможности российского высокотехнологичного оборудования для изучения природных процессов архипелага Шпицберген и мониторинга его экологического состояния.
Николай Корчунов поблагодарил руководство и сотрудников РНЦШ за содержательную встречу, пожелал российским ученым успехов в их исследовательской работе на Шпицбергене и оставил памятную запись в Книге почетных гостей центра.
Фото: ААНИИ
AARI
Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Норвегии в ходе своего первого ознакомительного визита на архипелаг посетил Российский научный центр на Шпицбергене (РНЦШ).
Главу российского дипломатического представительства Николая Корчунова и Генерального консула России на Шпицбергене Андрея Чемерило встретил заместитель директора Арктического и антарктического научно-исследовательского института, начальник Российской научной арктической экспедиции на архипелаге Шпицберген (РАЭ-Ш) Юрий Угрюмов и начальник зимовочного состава РАЭ-Ш Владимир Чурун.
Гостей познакомили с богатой историей российских научных работ на Шпицбергене, со структурой и задачами деятельности Российского научного центра, а также с современными исследованиями и планами на будущее.
«Российский научный центр на Шпицбергене – не только форпост нашей науки в Арктике, но и важная площадка для международного диалога. Наши исследования вносят вклад в общее понимание арктических процессов и служат основой для ответственного природопользования в этом уникальном регионе» - подчеркнул Юрий Угрюмов в ходе встречи.
Делегации были продемонстрированы уникальные возможности российского высокотехнологичного оборудования для изучения природных процессов архипелага Шпицберген и мониторинга его экологического состояния.
Николай Корчунов поблагодарил руководство и сотрудников РНЦШ за содержательную встречу, пожелал российским ученым успехов в их исследовательской работе на Шпицбергене и оставил памятную запись в Книге почетных гостей центра.
Фото: ААНИИ
AARI
👏3
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Russian Foreign Ministry Statement regarding the spiralling escalation in the Middle East and the Persian Gulf
❌ The attacks carried out by the United States and Israel against Iran – as the Russian Side had previously warned – have resulted in a sharp deterioration and radical destabilisation of the situation in the Middle East and the Persian Gulf.
This constitutes an exceptionally dangerous erosion of global and regional security, entailing long-term and profoundly detrimental repercussions, including for trade and economic relations, air and maritime connectivity, and, not least, the non-proliferation regime.
The unprovoked aggression by the United States and Israel against Iran – their brazen attempts to effect regime change, infringe upon the country’s sovereignty, interfere in its internal affairs, and impose a political trajectory upon the Iranian people – represents a flagrant violation of the Charter of the United Nations and the fundamental norms and principles of international law.
❗️ Such an unacceptable course of action must be brought to an immediate end.
Once again, we reiterate our call to halt the escalation of armed confrontation and to refrain from provocative actions and incendiary rhetoric. Now more than ever, it is imperative to return to political and diplomatic avenues and to reaffirm the primacy of international legality.
It is precisely in pursuit of these objectives that Russia will continue to pursue an active policy within the frameworks of the #UN and the #IAEA, as well as through bilateral engagements with a broad range of stakeholders.
❌ The attacks carried out by the United States and Israel against Iran – as the Russian Side had previously warned – have resulted in a sharp deterioration and radical destabilisation of the situation in the Middle East and the Persian Gulf.
This constitutes an exceptionally dangerous erosion of global and regional security, entailing long-term and profoundly detrimental repercussions, including for trade and economic relations, air and maritime connectivity, and, not least, the non-proliferation regime.
The unprovoked aggression by the United States and Israel against Iran – their brazen attempts to effect regime change, infringe upon the country’s sovereignty, interfere in its internal affairs, and impose a political trajectory upon the Iranian people – represents a flagrant violation of the Charter of the United Nations and the fundamental norms and principles of international law.
❗️ Such an unacceptable course of action must be brought to an immediate end.
Once again, we reiterate our call to halt the escalation of armed confrontation and to refrain from provocative actions and incendiary rhetoric. Now more than ever, it is imperative to return to political and diplomatic avenues and to reaffirm the primacy of international legality.
It is precisely in pursuit of these objectives that Russia will continue to pursue an active policy within the frameworks of the #UN and the #IAEA, as well as through bilateral engagements with a broad range of stakeholders.
👍1
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Доклад Министерства иностранных дел Российской Федерации «О ситуации с правами человека на Украине»
Читать полностью
У власти в Киеве находится откровенно нацистский режим, следующий во всем своим идеологическим вдохновителям из нацистской Германии и на этом пути совершающий бесчисленное количество грубейших и систематических нарушений прав человека во всех сферах общественной жизни. В стране царят правовой беспредел и беззаконие.
Начиная с 2014 года, когда власть в Киеве в результате срежиссированного Западом антиконституционного вооружённого госпереворота захватили националисты, нарушения основных прав и свобод человека на Украине, и особенно прославление нацизма, приняли массовый и системный характер.
Подробнее о различных аспектах нарушений прав человека на Украине 👇
***
❌ ГЕРОИЗАЦИЯ НАЦИЗМА
В стране на государственном уровне ведётся фальсификация истории, обеление нацистских преступников и фашистских приспешников. Под эти задачи киевским режимом подверстана нормативная правовая база.
Под запретом — советская символика, осуждается коммунистический режим, открыты архивы советских спецслужб, признаны борцами за независимость бойцы украинских военных националистических формирований времён Второй мировой войны — ОУН и УПА и их руководители — лидер ОУН Бандера и служивший в вооружённых подразделениях Третьего рейха.
Одним из заметных проявлений государственной политики Киева в сфере «сохранения национальной памяти» является включение в принимаемые на ежегодной основе Верховной Радой постановления о праздновании памятных дат и юбилеев украинских пособников нацистов.
Украинские официальные лица неоднократно прямо выражали поддержку нацистским деятелям и провозглашали нацистские идеи, направленные, прежде всего, на уничтожение русских.
Параллельно украинские власти предпринимают усилия по сносу памятников советским солдатам-освободителям. С 2022 года уничтожение памятников советским воинам приняло массовый характер.
❌ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ УПЦ
Под удары русофобского киевского режима попала каноническая Украинская православная церковь (УПЦ) — крупнейшая религиозная конфессия страны, имеющая наибольшее число верующих. Против неё власти на протяжении многих лет ведут агрессивную борьбу с целью полностью выдавить из религиозного поля страны.
Против клира УПЦ была запущена масштабная информационная кампания, направленная на дискредитацию её священников в глазах паствы, создание из них образа «пособников врага».
На фоне подготовки к принятию скандального закона о полном запрете УПЦ на Украине усилились репрессии против священников и приходов УПЦ. СБУ проводила аресты и обыски у журналистов, работающих в церковных или околоцерковных СМИ.
Отдельным направлением репрессивных мер киевских властей против канонической церкви стали попытки отъёма церковной собственности и комплексов монастырей. Режим Зеленского не прекращает шаги по установлению контроля над основной святыней страны, объектом всемирного наследия ЮНЕСКО — Киево-Печерской лаврой.
❌ РЕПРЕССИИ В ОТНОШЕНИИ НЕУГОДНЫХ
Украинские власти осуществляют неприкрытое давление на средства массовой информации, вмешиваясь в работу тех изданий, чья редакционная политика и оценки противоречат позиции официального Киева.
Ограничивается независимая работа журналистов, предпринимаются попытки ужесточения цензуры. Нередко имеет место вмешательство спецслужб в деятельность СМИ и общественных организаций, придерживающихся альтернативных официальной позиции точек зрения.
Распространенным средством оказания давления киевского режима на неугодных журналистов остается уголовное преследование. Преследованиям подвергаются в первую очередь те журналисты, кто хоть в чем-то продемонстрировал свои симпатии к «русскому миру» и УПЦ.
Следуя своим установкам и практике гитлеровской Германии киевский режим проводит кампанию по зачистке политической сферы от неугодных деятелей и сил.
❗️ За любое критическое высказывание в адрес киевского режима граждане Украины сразу превращаются в «предателей Родины», «сепаратистов» и «коллаборантов».
Читать полностью
У власти в Киеве находится откровенно нацистский режим, следующий во всем своим идеологическим вдохновителям из нацистской Германии и на этом пути совершающий бесчисленное количество грубейших и систематических нарушений прав человека во всех сферах общественной жизни. В стране царят правовой беспредел и беззаконие.
Начиная с 2014 года, когда власть в Киеве в результате срежиссированного Западом антиконституционного вооружённого госпереворота захватили националисты, нарушения основных прав и свобод человека на Украине, и особенно прославление нацизма, приняли массовый и системный характер.
Подробнее о различных аспектах нарушений прав человека на Украине 👇
***
❌ ГЕРОИЗАЦИЯ НАЦИЗМА
В стране на государственном уровне ведётся фальсификация истории, обеление нацистских преступников и фашистских приспешников. Под эти задачи киевским режимом подверстана нормативная правовая база.
Под запретом — советская символика, осуждается коммунистический режим, открыты архивы советских спецслужб, признаны борцами за независимость бойцы украинских военных националистических формирований времён Второй мировой войны — ОУН и УПА и их руководители — лидер ОУН Бандера и служивший в вооружённых подразделениях Третьего рейха.
Одним из заметных проявлений государственной политики Киева в сфере «сохранения национальной памяти» является включение в принимаемые на ежегодной основе Верховной Радой постановления о праздновании памятных дат и юбилеев украинских пособников нацистов.
Украинские официальные лица неоднократно прямо выражали поддержку нацистским деятелям и провозглашали нацистские идеи, направленные, прежде всего, на уничтожение русских.
Параллельно украинские власти предпринимают усилия по сносу памятников советским солдатам-освободителям. С 2022 года уничтожение памятников советским воинам приняло массовый характер.
❌ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ УПЦ
Под удары русофобского киевского режима попала каноническая Украинская православная церковь (УПЦ) — крупнейшая религиозная конфессия страны, имеющая наибольшее число верующих. Против неё власти на протяжении многих лет ведут агрессивную борьбу с целью полностью выдавить из религиозного поля страны.
Против клира УПЦ была запущена масштабная информационная кампания, направленная на дискредитацию её священников в глазах паствы, создание из них образа «пособников врага».
На фоне подготовки к принятию скандального закона о полном запрете УПЦ на Украине усилились репрессии против священников и приходов УПЦ. СБУ проводила аресты и обыски у журналистов, работающих в церковных или околоцерковных СМИ.
Отдельным направлением репрессивных мер киевских властей против канонической церкви стали попытки отъёма церковной собственности и комплексов монастырей. Режим Зеленского не прекращает шаги по установлению контроля над основной святыней страны, объектом всемирного наследия ЮНЕСКО — Киево-Печерской лаврой.
❌ РЕПРЕССИИ В ОТНОШЕНИИ НЕУГОДНЫХ
Украинские власти осуществляют неприкрытое давление на средства массовой информации, вмешиваясь в работу тех изданий, чья редакционная политика и оценки противоречат позиции официального Киева.
Ограничивается независимая работа журналистов, предпринимаются попытки ужесточения цензуры. Нередко имеет место вмешательство спецслужб в деятельность СМИ и общественных организаций, придерживающихся альтернативных официальной позиции точек зрения.
Распространенным средством оказания давления киевского режима на неугодных журналистов остается уголовное преследование. Преследованиям подвергаются в первую очередь те журналисты, кто хоть в чем-то продемонстрировал свои симпатии к «русскому миру» и УПЦ.
Следуя своим установкам и практике гитлеровской Германии киевский режим проводит кампанию по зачистке политической сферы от неугодных деятелей и сил.
❗️ За любое критическое высказывание в адрес киевского режима граждане Украины сразу превращаются в «предателей Родины», «сепаратистов» и «коллаборантов».
🎙️Комментарий Посла России в Норвегии Н.В.Корчунова информагентству ТАСС в связи с визитом на Шпицберген (23 июня 2025 г.)
❓18-22 июня состоялась Ваша рабочая поездка на архипелаг Шпицберген. Какое место занимает Шпицберген в наших отношениях с Норвегией? Какие вопросы обозначались на встрече с губернатором?
💬 Н.В.Корчунов: Традиционно Шпицберген высоко стоит в повестке наших отношений с Норвегией и первый ознакомительный визит на архипелаг позволил на месте наилучшим образом понять и оценить обстановку, в которой сейчас осуществляется российское присутствие на этих арктических островах.
Провели встречи с руководством Государственного треста «Арктикуголь» – единственного российского оператора хозяйственной и коммерческой деятельности, Российского научного центра на архипелаге Шпицберген (РНЦШ), осуществляющего фундаментальные и прикладные научные исследования в Арктике и Генконсулом самого северного в мире Генерального консульства России в Баренцбурге.
Несмотря на весь информационный негатив местных СМИ, внушающих простым норвежцам мифы о мнимой угрозе с Востока, мы в целом удовлетворены прагматичной атмосферой российско-норвежского взаимодействия на Шпицбергене, основу которого традиционно составляет регулярный и насыщенный диалог Губернатора с Генеральным консульством России и руководством треста «Арктикуголь». Насколько нам известно, Министр иностранных дел Норвегии Э.Барт Эйде, недавно посетивший архипелаг, также дал положительную оценку норвежско-российскому сотрудничеству на Шпицбергене, назвав его «абсолютно нормальным».
Встреча с Губернатором Шпицбергена Л.Фаусе прошла в конструктивном ключе и доброжелательной атмосфере. Обсуждены практические вопросы обеспечения российского присутствия на архипелаге в условиях меняющегося норвежского законодательства, а также озабоченности, связанные с негативным влиянием нелигитимных с точки зрения международного права санкций на деятельность российских представителей на Шпицбергене.
Отдельно затронули вопрос научного присутствия на архипелаге. Обратили внимание норвежской стороны на содержание статьи 5 Договора о Шпицбергене, четко указывающей на то, что условия проведения научных исследований на архипелаге должны быть согласованы и выработаны в многостороннем порядке, и закреплены в соответствующей конвенции. Положения данной статьи ограничивают возможности по одностороннему регулированию данной сферы. Выразили уверенность, что научные сообщества других стран также заинтересованы в таком регулировании научно-исследовательской деятельности, учитывающем интересы всех государств-подписантов.
Читать полностью
❓18-22 июня состоялась Ваша рабочая поездка на архипелаг Шпицберген. Какое место занимает Шпицберген в наших отношениях с Норвегией? Какие вопросы обозначались на встрече с губернатором?
💬 Н.В.Корчунов: Традиционно Шпицберген высоко стоит в повестке наших отношений с Норвегией и первый ознакомительный визит на архипелаг позволил на месте наилучшим образом понять и оценить обстановку, в которой сейчас осуществляется российское присутствие на этих арктических островах.
Провели встречи с руководством Государственного треста «Арктикуголь» – единственного российского оператора хозяйственной и коммерческой деятельности, Российского научного центра на архипелаге Шпицберген (РНЦШ), осуществляющего фундаментальные и прикладные научные исследования в Арктике и Генконсулом самого северного в мире Генерального консульства России в Баренцбурге.
Несмотря на весь информационный негатив местных СМИ, внушающих простым норвежцам мифы о мнимой угрозе с Востока, мы в целом удовлетворены прагматичной атмосферой российско-норвежского взаимодействия на Шпицбергене, основу которого традиционно составляет регулярный и насыщенный диалог Губернатора с Генеральным консульством России и руководством треста «Арктикуголь». Насколько нам известно, Министр иностранных дел Норвегии Э.Барт Эйде, недавно посетивший архипелаг, также дал положительную оценку норвежско-российскому сотрудничеству на Шпицбергене, назвав его «абсолютно нормальным».
Встреча с Губернатором Шпицбергена Л.Фаусе прошла в конструктивном ключе и доброжелательной атмосфере. Обсуждены практические вопросы обеспечения российского присутствия на архипелаге в условиях меняющегося норвежского законодательства, а также озабоченности, связанные с негативным влиянием нелигитимных с точки зрения международного права санкций на деятельность российских представителей на Шпицбергене.
Отдельно затронули вопрос научного присутствия на архипелаге. Обратили внимание норвежской стороны на содержание статьи 5 Договора о Шпицбергене, четко указывающей на то, что условия проведения научных исследований на архипелаге должны быть согласованы и выработаны в многостороннем порядке, и закреплены в соответствующей конвенции. Положения данной статьи ограничивают возможности по одностороннему регулированию данной сферы. Выразили уверенность, что научные сообщества других стран также заинтересованы в таком регулировании научно-исследовательской деятельности, учитывающем интересы всех государств-подписантов.
Читать полностью
🎙️ Kommentar fra Russlands ambassadør i Norge Nikolay Korchunov til nyhetsbyrået TASS i forbindelse med besøket til Spitsbergen (23. juni 2025)
❓18.–22. juni var du på arbeidsbesøk til Spitsbergen. Hvilken plass har Spitsbergen i Russlands forhold til Norge? Hvilke spørsmål ble tatt opp på møtet med Sysselmesteren?
💬 Nikolay Korchunov: Spitsbergen har tradisjonelt stått høyt på dagsordenen i våre relasjoner med Norge, og det første besøket til øygruppen ga meg en god mulighet til å få et inntrykk av situasjonen og vurdere den russiske tilstedeværelsen på disse arktiske øyene.
Jeg hadde møter med ledelsen av Trust Arktikugol, som er den eneste russiske operatøren av økonomiske og kommersielle aktiviteter, Det russiske forskningssenteret på Spitsbergen, som driver grunnleggende og praktisk forskning i Arktis, og generalkonsulen ved verdens nordligste Generalkonsulat i Barentsburg.
Til tross for all den negative informasjonen i norske medier, som indoktrinerer vanlige nordmenn med myter om en angivelig trussel fra øst, er vi generelt fornøyde med den pragmatiske atmosfæren i det russisk-norske samarbeidet på Spitsbergen, som tradisjonelt er basert på en regelmessig og innholdsrik dialog mellom Sysselmesteren, Russlads Generalkonsulat og ledelsen av Trust Arktikugol. Så vidt jeg vet, ga også Norges utenriksminister Espen Barth Eide, som nylig besøkte øygruppen, en positiv vurdering av det norsk-russiske samarbeidet på Spitsbergen og kalte det «helt greit».
Møtet med Sysselmesteren på Svalbard, Lars Fause, var konstruktivt og foregikk i en vennlig stemning. Det ble diskutert praktiske spørsmål knyttet til opprettholdelsen av russisk tilstedeværelse på øygruppen i lys av endringer i norsk lovgivning, samt bekymringer knyttet til den negative innvirkningen av sanksjoner som er ulovlige i henhold til folkeretten, på russiske representanters virksomhet på Spitsbergen.
Spørsmålet om vitenskapelig tilstedeværelse på øygruppen ble tatt opp spesielt. Den norske siden ble gjort oppmerksom på innholdet i artikkel 5 i Spitsbergen-traktaten, som klart angir at vilkårene for vitenskapelig forskning på øygruppen skal avtales og utarbeides i multilaterale forhandlinger og fastsettes i en egen konvensjon. Bestemmelsene i denne artikkelen begrenser mulighetene for ensidig regulering av dette området. Vi uttrykte vår overbevisning om at forskningsmiljøer i andre land også er interessert i en slik regulering av forskningsaktiviteter som tar hensyn til interessene til alle partene i traktaten.
Les artikkelen
❓18.–22. juni var du på arbeidsbesøk til Spitsbergen. Hvilken plass har Spitsbergen i Russlands forhold til Norge? Hvilke spørsmål ble tatt opp på møtet med Sysselmesteren?
💬 Nikolay Korchunov: Spitsbergen har tradisjonelt stått høyt på dagsordenen i våre relasjoner med Norge, og det første besøket til øygruppen ga meg en god mulighet til å få et inntrykk av situasjonen og vurdere den russiske tilstedeværelsen på disse arktiske øyene.
Jeg hadde møter med ledelsen av Trust Arktikugol, som er den eneste russiske operatøren av økonomiske og kommersielle aktiviteter, Det russiske forskningssenteret på Spitsbergen, som driver grunnleggende og praktisk forskning i Arktis, og generalkonsulen ved verdens nordligste Generalkonsulat i Barentsburg.
Til tross for all den negative informasjonen i norske medier, som indoktrinerer vanlige nordmenn med myter om en angivelig trussel fra øst, er vi generelt fornøyde med den pragmatiske atmosfæren i det russisk-norske samarbeidet på Spitsbergen, som tradisjonelt er basert på en regelmessig og innholdsrik dialog mellom Sysselmesteren, Russlads Generalkonsulat og ledelsen av Trust Arktikugol. Så vidt jeg vet, ga også Norges utenriksminister Espen Barth Eide, som nylig besøkte øygruppen, en positiv vurdering av det norsk-russiske samarbeidet på Spitsbergen og kalte det «helt greit».
Møtet med Sysselmesteren på Svalbard, Lars Fause, var konstruktivt og foregikk i en vennlig stemning. Det ble diskutert praktiske spørsmål knyttet til opprettholdelsen av russisk tilstedeværelse på øygruppen i lys av endringer i norsk lovgivning, samt bekymringer knyttet til den negative innvirkningen av sanksjoner som er ulovlige i henhold til folkeretten, på russiske representanters virksomhet på Spitsbergen.
Spørsmålet om vitenskapelig tilstedeværelse på øygruppen ble tatt opp spesielt. Den norske siden ble gjort oppmerksom på innholdet i artikkel 5 i Spitsbergen-traktaten, som klart angir at vilkårene for vitenskapelig forskning på øygruppen skal avtales og utarbeides i multilaterale forhandlinger og fastsettes i en egen konvensjon. Bestemmelsene i denne artikkelen begrenser mulighetene for ensidig regulering av dette området. Vi uttrykte vår overbevisning om at forskningsmiljøer i andre land også er interessert i en slik regulering av forskningsaktiviteter som tar hensyn til interessene til alle partene i traktaten.
Les artikkelen
👍6👏1