Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan – Telegram
Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan
473 subscribers
2.11K photos
233 videos
3 files
491 links
Официальный аккаунт Посольства России в Пакистане / Official Account of the Embassy of Russia in Pakistan
Download Telegram
✨️ Посольство России в Пакистане от всей души поздравляет учителей с их профессиональным праздником – Днём учителя!

🌹 По случаю праздника в Посольстве прошёл концерт, организованный силами родителей учеников школы при Посольстве.

В своём поздравлении Посол России в Пакистане А.П.Хорев отметил важнейшую роль педагогов в воспитании молодого поколения и развития общества, поблагодарив руководство и преподавательский состав школы за их почётный труд.
7🤩1
✨️ The Embassy of Russia in Pakistan wholeheartedly congratulates teachers on their professional holiday – Teacher's Day!

🌹 To mark the occasion, the Embassy hosted a concert organized by parents of children attending the Embassy's school.

In his congratulatory speech, Ambassador Albert P. Khorev highlighted the vital role of teachers in shaping the next generation and promoting social progress. He also expressed his gratitude to the school's management and teaching staff for their commendable work.
3👏2
🗓 6 октября в Москве — накануне 7-го заседания Московского формата консультаций по Афганистану (МФК) — состоялась очередная встреча спецпредставителей стран региональной «четвёрки» (Россия, Иран, Китай, Пакистан).

Российскую сторону представлял Спецпредставитель Президента Российской Федерации по Афганистану З.Н.Кабулов.

«Четвёрка» выполняет роль контактной группы МФК.
Участники встречи сфокусировали дискуссии на субстантивных вопросах предстоящего 7 октября заседания Московского формата консультаций по Афганистану, включая подготовку итогового документа.
👍5👏1
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
🗓 On October 6, in Moscow – on the eve of the seventh meeting of the Moscow Format of Consultations on Afghanistan (MFC) – another meeting was held between the special representatives of the countries of the regional quartet (Russia, China, Iran, and Pakistan).

Zamir Kabulov, Special Representative of the President of the Russian Federation for Afghanistan, took part in the event on behalf of the Russian Side.

The quartet acts as the contact group of the MFC. The participants focused their discussions on substantive issues of the upcoming October 7 session of the Moscow Format of Consultations on Afghanistan, including the drafting of the final document.
👍3🤩2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Вступительное слово С.В.Лаврова на открытии седьмого заседания Московского формата консультаций по Афганистану (Москва, 7 октября 2025 года)

💬 С.В.Лавров: С большим удовольствием открываю очередную седьмую встречу Московского формата консультаций по Афганистану. Отрадно, что этот формат превратился в авторитетную международную площадку, объединяющую ключевые государства региона. Все мы не на словах, а на деле заинтересованы в становлении Афганистана в качестве независимого и единого государства, живущего в мире и согласии со своими соседями, пользующегося уважением всего международного сообщества.

Не сомневаюсь, что практическая отдача от Московского формата существенно возрастет с подключением в этом году афганской официальной делегации во главе с Министром иностранных дел А.Моттаки. Признательны афганской стороне за внимание, уделяемое нашей работе.

Очевидно, что решать вопросы, касающиеся Афганистана, без афганцев нельзя.

Только что провели двустороннюю встречу с господином А.Моттаки, в ходе которой коснулись как перспектив развития отношений между Россией и Афганистаном, так и задач, которые стоят перед странами региона, в том числе в рамках Московского формата, для содействия созданию условий для нашего общего процветания.

Исходим из того, что обеспечение безопасности нашего региона, его благополучия предполагает вовлечение Кабула в политические процессы, деятельность многосторонних объединений, реализацию совместных экономических проектов. Россия полностью разделяет такой подход. Объявив в июле этого года об официальном признании Исламского Эмирата Афганистан, мы сняли ограничения на межгосударственное сотрудничество. Намерены развивать взаимодействие в области борьбы с терроризмом и незаконным оборотом наркотиков, диверсифицировать деловые связи.

Серьёзные проблемы на афганском направлении по-прежнему создает враждебная (по-иному и не скажешь) политика стран Запада. Они продолжают удерживать суверенные афганские финансовые «авуары», сохраняют санкции и ограничения в отношении банковского сектора Афганистана.

В очередной раз настоятельно призываем скорректировать конфронтационный курс, вернуть присвоенное и взять на себя ответственность за постконфликтное восстановление Афганистана, за возмещение нанесённого за десятилетия ущерба афганской экономике и инфраструктуре.

Подтверждаем категорическую неприемлемость размещения военной инфраструктуры третьих стран на территории Афганистана, равно как и на территории соседних с ним государств, под какими бы то ни было предлогами. Силовое присутствие внерегиональных игроков способно привести к дестабилизации и новым конфликтам. История Афганистана знает немало ситуаций с иностранным военным присутствием. Думаю, что все уже давно должны были сделать правильные выводы.

Констатируем, что за четыре года пребывания у власти правительство Исламского Эмирата окрепло и уверенно управляет государством. Отдаем должное Кабулу в том, что в условиях серьёзного внешнего давления и при относительно скромном государственном бюджете ему удается достаточно эффективно бороться с террористическими группировками, прежде всего афганским подразделением группировки «Исламское государство». Ликвидированы сотни боевиков, сеявших смерть и разрушения на афганской земле. Обеспечен существенный прогресс на антинаркотическом треке. По данным Управления по наркотикам и преступности ООН, с 2022 г. посевные площади и производство опийного мака в Афганистане сократились на 90%. Это отличный результат.

Признаем, что гуманитарная ситуация в Афганистане остается сложной. Она усугубляется стихийными бедствиями и неустойчивым климатом. В гуманитарном содействии нуждается свыше половины населения страны (22 из 39 млн человек). 21 млн жителей не имеют доступа к чистой питьевой воде и базовым медицинским услугам. Ещё раз призываем внешних доноров не забывать про афганцев, помогать им и не обставлять гуманитарные поставки политическими условиями. Россия, со своей стороны, продолжит оказывать и увеличивать гуманитарное содействие Исламскому Эмирату.

📄 Читайте полностью
2👍2
⚡️ Совместное заявление участников Московского формата консультаций по Афганистану (Москва, 7 октября 2025 года)

💬 7 октября 2025 года в Москве состоялось 7-е заседание стран-участниц Московского формата консультаций по Афганистану на уровне специальных представителей и старших должностных лиц Афганистана, Индии, Ирана, Казахстана, Китая, Кыргызстана, Пакистана, России, Таджикистана и Узбекистана. В качестве гостей на мероприятии присутствовала делегация из Белоруссии.

Впервые в качестве члена формата участие в мероприятии приняла афганская делегация во главе с Министром иностранных дел А.Моттаки.

❗️ Стороны подтвердили свою незыблемую поддержку становлению Афганистана в качестве независимого, единого и мирного государства.


Стороны отметили необходимость развития торгово-экономических обменов, инвестиционного сотрудничества Афганистана со странами региона и международным сообществом. Выразили заинтересованность в разработке региональных экономических проектов с участием Афганистана, а также в содействии устойчивому прогрессу в таких областях, как здравоохранение, борьба с бедностью, сельское хозяйство и предотвращение стихийных бедствий, с тем, чтобы помочь Афганистану в скорейшем достижении независимого и устойчивого развития. Они поддержали активную интеграцию Афганистана в систему региональной взаимосвязанности.

Стороны подтвердили готовность продолжать гуманитарную поддержку афганского народа и призвали международное сообщество активизировать оказание чрезвычайной гуманитарной помощи, одновременно подтверждая недопустимость ее политизации.

Стороны призвали к укреплению контртеррористического сотрудничества как на двустороннем, так и на многостороннем уровнях. Подчеркнули, что Афганистану должна быть оказана поддержка в деле принятия всеобъемлющих мер, нацеленных на устранение терроризма и его скорейшее искоренение с тем, чтобы афганская земля не использовалась для создания угрозы безопасности соседних стран и стран за пределами региона. Стороны особенно отметили, что терроризм представляет серьёзную угрозу безопасности Афганистана, региона и всего мира.

Стороны подчеркнули значимую роль региональных площадок.

Стороны призвали страны, несущие основную ответственность за нынешнее бедственное положение в Афганистане, добросовестно выполнять обязательства по экономическому восстановлению и будущему развитию Афганистана.

Назвали неприемлемыми попытки стран разместить объекты своей военной инфраструктуры в Афганистане и сопредельных с ним государствах, поскольку это не соответствует интересам регионального мира и стабильности.
2👍2
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Joint statement by Participants of the Moscow Format Consultations on Afghanistan (Moscow, October 7, 2025)

💬 On October 7th, 2025, the 7th meeting of the Moscow Format Consultations on Afghanistan was held in Moscow at the level of special representatives and senior officials of Afghanistan, India, Iran, Kazakhstan, China, Kyrgyzstan, Pakistan, Russia, Tajikistan and Uzbekistan. A delegation from Belarus attended the meeting as guests.

For the first time the Afghan delegation headed by Foreign Minister Amir Khan Mottaqi participated in the meeting as a member.

❗️ The parties reaffirmed their unwavering support for the establishment of Afghanistan as an independent, united and peaceful state.

The parties noted the need for development of economic and trade exchanges, investment cooperation of Afghanistan with regional countries and the international community. They expressed their interest in developing regional economic projects with Afghan participation and promoting steady progress in such fields as healthcare, poverty alleviation, agriculture and disaster prevention, so as to help Afghanistan realize independent and sustainable development at an early date. They supported the active integration of Afghanistan into the system of regional connectivity.

The parties reiterated their commitment to continue humanitarian support to the Afghan people, and called on the international community to intensify provision of emergency humanitarian assistance to the Afghan people, while simultaneously reaffirming opposition to the attempts of politicizing it.

The parties called for strengthening counter-terrorism cooperation at both bilateral and multilateral levels. They emphasized that Afghanistan should be supported to undertake comprehensive measures aimed at the elimination of terrorism and its eradication within a short timeframe so that Afghan soil is not used as a threat to the security of the neighboring countries and beyond. The parties underscored that terrorism constitutes a serious threat to the security of Afghanistan, the region and the wider world.

The parties underlined the significant role of regional frameworks.

The parties urged the countries mainly responsible for the current predicament in Afghanistan to earnestly fulfill commitments on the economic recovery and future development of Afghanistan.

They called unacceptable the attempts by countries to deploy their military infrastructure in Afghanistan and neighboring states, since this does not serve the interests of regional peace and stability.
3👍2
ماسکو فارمیٹ کنسلٹیشنز برائے افغانستان کا مشترکہ اعلامیہ (ماسکو، 7 اکتوبر 2025)
روسی وزارتِ خارجہ کے مطابق 7 اکتوبر 2025 کو ماسکو میں افغانستان سے متعلق ماسکو فارمیٹ کنسلٹیشنز کا ساتواں اجلاس منعقد ہوا، جس میں افغانستان، بھارت، ایران، قازقستان، چین، کرغزستان، پاکستان، روس، تاجکستان اور ازبکستان کے خصوصی مندوبین اور اعلیٰ حکام نے شرکت کی، جبکہ بیلاروس کے نمائندے بطورِ مہمان شریک ہوئے۔

یہ پہلا موقع تھا کہ افغان وفد نے، وزیرِ خارجہ امیر خان متقی کی قیادت میں، اجلاس میں بطور رکن شرکت کی۔

اجلاس میں شریک ممالک نے افغانستان کو ایک آزاد، متحد اور پُرامن ریاست کے طور پر مستحکم کرنے کے عزم کا اعادہ کیا۔

فریقین نے افغانستان اور خطے کے ممالک کے درمیان اقتصادی و تجارتی تعاون بڑھانے، سرمایہ کاری کے مواقع پیدا کرنے، اور صحت، زراعت، غربت کے خاتمے اور قدرتی آفات سے نمٹنے جیسے شعبوں میں مشترکہ منصوبوں کی ترقی پر زور دیا۔ بیان میں کہا گیا کہ افغانستان کو علاقائی رابطہ کاری کے نظام میں فعال طور پر شامل کیا جانا چاہیے تاکہ وہ جلد از جلد خودمختار اور پائیدار ترقی کی راہ پر گامزن ہو سکے۔

شرکاء نے افغان عوام کے لیے انسانی ہمدردی کی بنیاد پر امداد جاری رکھنے کے عزم کا اعادہ کیا اور عالمی برادری سے اپیل کی کہ وہ ہنگامی امداد کے عمل کو تیز کرے، تاہم انسانی امداد کو سیاسی مقاصد کے لیے استعمال کرنے کی کسی بھی کوشش کی مخالفت کی گئی۔
فریقین نے دوطرفہ اور کثیرالطرفی سطح پر انسدادِ دہشت گردی کے تعاون کو مزید مضبوط بنانے کی ضرورت پر زور دیا۔ انہوں نے اس بات پر اتفاق کیا کہ افغانستان کو ایسے جامع اقدامات کے نفاذ میں معاونت فراہم کی جائے جو قلیل مدت میں دہشت گردی کے مکمل خاتمے اور اس کے تدارک کو یقینی بنائیں، تاکہ افغان سرزمین کسی پڑوسی ملک یا دیگر خطوں کے لیے سلامتی کا خطرہ نہ بنے۔ شرکاء نے واضح کیا کہ دہشت گردی افغانستان، خطے اور پوری دنیا کے امن و سلامتی کے لیے ایک سنگین خطرہ ہے-
فریقین نے علاقائی تعاون کے فریم ورکس کے مؤثر کردار کو اجاگر کیا۔

انہوں نے افغانستان کی موجودہ صورتحال کے ذمہ دار ممالک پر زور دیا کہ وہ افغانستان کی اقتصادی بحالی اور مستقبل کی ترقی سے متعلق اپنے وعدے پورے کریں۔

اجلاس میں شریک ممالک نے افغانستان اور اس کے ہمسایہ ممالک میں کسی   بھی   ملک کی جانب سے فوجی تنصیبات قائم کرنے کی کوششوں کو ناقابلِ قبول قرار دیا، کیونکہ ایسے اقدامات علاقائی امن و استحکام کے مفادات کے منافی ہیں۔
👍21👏1
🇷🇺🇵🇰 8 октября Посол России в Пакистане А.П.Хорев провел встречу с председателем пакистанской «Национальной партии Родины» А.А.Шерпао.

🤝 Стороны обсудили актуальные вопросы внутриполитической и международной повестки, представляющие взаимный интерес.

#РоссияПакистан
👍4
🇷🇺🇵🇰 On October 8, Ambassador Albert P. Khorev met with Аftab Ahmad Khan Sherpao, Chairman of the Qaumi Watan Party.

🤝 The politicians discussed topical domestic and international issues.

#RussiaPakistan
👍6
اکتوبر کو روس کے سفیر البرٹ خوریف نے قومی وطن پارٹی کے چیئرمین آفتاب احمد خان شیرپاؤ سے ملاقات کی۔ 8

ملاقات میں دونوں فریقوں نے ملکی اور بین الاقوامی امور پر تفصیلی تبادلۂ خیال کیا۔
👏2