Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan – Telegram
Посольство России в Пакистане / Embassy of Russia in Pakistan
481 subscribers
2.22K photos
243 videos
3 files
525 links
Официальный аккаунт Посольства России в Пакистане / Official Account of the Embassy of Russia in Pakistan
Download Telegram
🇷🇺🇷🇺🇷🇺 Сегодня в России отмечается День Государственного флага.

🇷🇺🤝🇵🇰 В честь этого праздника Национальный монумент Пакистана был подсвечен в цвета российского флага.
12👍3🔥1
🇷🇺🇷🇺🇷🇺 Today Russia celebrates its National Flag Day.

🇷🇺🤝🇵🇰 In honor of this occasion, the Pakistan Monument was lit up in the colors of the Russian flag.

‏آج روس اپنے قومی پرچم کا دن منا رہا ہے۔
🙏 اس موقع کی مناسبت سے پاکستان مونومنٹ کو روسی پرچم کے رنگوں سے منور کیا گیا-
6
👨🏻‍🎓 19 августа состоялась виртуальная церемония подписания Меморандума о взаимопонимании между Центром научно-аналитической информации Института востоковедения РАН и Институтом стратегических исследований г.Исламабада.

📃 Этот шаг знаменует собой начало новой эры сотрудничества в академической и исследовательской сферах между институтами.
👍8
👨🏻‍🎓 The Institute of Strategic Studies Islamabad signed a Memorandum of Understanding with the Center for Scientific and Analytical Information at the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences.

📃 The signing ceremony was held virtually and marked the beginning of a new era of academic and research cooperation between the two institutions.

انسٹیٹیوٹ آف اسٹریٹجک اسٹڈیز اسلام آباد (آئی ایس ایس آئی) نے رشین اکیڈمی آف سائنسز کے انسٹی ٹیوٹ آف اورینٹل اسٹڈیز میں سینٹر فار سائنٹیفک اینڈ اینالیٹیکل انفارمیشن (سی ایس اے آئی) کے ساتھ مفاہمت کی یادداشت پر دستخط کیے۔

دستخط کی یہ تقریب ورچوئل طور پر منعقد ہوئی جس سے دونوں اداروں کے درمیان علمی اور تحقیقی تعاون کے ایک نئے دور کا آغاز ہو گیا ہے-
👏2
✨️ Сегодня Посол России в Пакистане А.П.Хорев встретился со спасёнными со склона горы Гашербрум IV российскими альпинистами, пострадавшими при сходе лавины 17 августа.

Посол выразил сожаление в связи с пропажей без вести одного из членов группы С.Нилова и пожелал скорейшего выздоровления получившему травмы С.Миронову.

Альпинисты, в свою очередь, выразили благодарность за оказанное Посольством содействие в организации операции по их эвакуации.
👍5🙏3🔥1
✨️ Today Ambassador Albert P. Khorev met with Russian climbers who were rescued from Gasherbrum IV mountain after being injured in an avalanche on August 17.

The Ambassador expressed regret over the disappearance of one of the mountaneers Sergei Nilov and wished Sergei Mironov a speedy recovery.

The climbers expressed their gratitude for the Embassy's assistance in organizing their evacuation.

آج سفیر البرٹ خوریف نے گاشر برم چہارم چوٹی سے رسکیو کیے گئے روسی کوہ پیماؤں سے ملاقات کی جو 17 اگست کو برفانی تودے کی زد میں آکر زخمی ہوگئے تھے۔

سفیر نے ایک کوہ پیما سرگئی نیلوف کے لاپتہ ہونے پر افسوس کا اظہار کیا اور سرگئی میرونوف کی جلد صحت یابی کی خواہش کی۔

کوہ پیماؤں نے انخلاء کے اقدامات اور انتظامات میں مدد کرنے پر سفارت خانے کا شکریہ ادا کیا۔
👍4🔥1
Посольство России в Пакистане выражает искренние соболезнования родным и близким пакистанских паломников, погибших в результате трагических автокастастроф в провинциях Белуджистан и Пенджаб.

Желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим.
🙏2
The Embassy of Russia in Pakistan expresses its heartfelf condolences over the loss of precious lives of Pakistani pilgrims in two road accidents in Lasbela and Kahuta.

We extend our sympathy and support to the bereaved families and wish speedy recovery to all those injured.

پاکستان میں روسی سفارت خانہ لسبیلہ اور کہوٹہ میں دو ٹریفک حادثات میں پاکستانی زائرین کی قیمتی جانوں کے ضیاع پر دلی رنج کا اظہار کرتا ہے۔

ہم جاں بحق افراد کے لواحقین کے غم میں برابر کے شریک ہیں اور تمام زخمیوں کی جلد صحت یابی کی کی دعا کرتے ہیں۔
Forwarded from Russian MFA 🇷🇺
⚡️ Foreign Ministry Spokeswoman Maria Zakharova’s comment on terrorist attacks in Pakistan

🕯 We were deeply saddened to learn about the loss of several dozen lives in Pakistan in the wake of brutal militant attacks in the Balochistan Province on August 25 and 26.

We extend our deepest condolences to the families of the victims and wish a speedy recovery to the injured.

Underscoring our solidarity with Islamabad in the face of the global threat of terrorism, we reiterate our commitment to enhancing constructive cooperation with the Islamic Republic of Pakistan in the counterterrorism efforts, both within multilateral formats, primarily the UN and the SCO, and on a bilateral level.
⚡️ Комментарий официального представителя МИД России М.В.Захаровой в связи с террористическими атаками в Пакистане

🕯 С сожалением узнали о гибели нескольких десятков пакистанских граждан в результате варварских нападений боевиков в провинции Белуджистан 25 и 26 августа 2024 года.

Выражаем искренние соболезнования семьям погибших, желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим.

Подчёркивая солидарность с Исламабадом перед лицом глобальной угрозы терроризма, подтверждаем нашу нацеленность на укрепление конструктивного сотрудничества с Исламской Республикой Пакистан по контртеррору как в многосторонних форматах, прежде всего ООН и ШОС, так и на двусторонней основе.
🙏4
محترم پاکستانی شہریوں کے لیے!

ہم آپ کی توجہ اس بات کی طرف مبذول کروانا چاہتے ہیں کہ 19 اگست 2024 کو جاری کیے گئے روسی فیڈریشن کے صدارتی فرمان " روسی روایتی روحانی اور اخلاقی اقدار کے ساتھ موافقت رکھنے والے افراد کو انسانی امداد فراہم کرنے کے بارے میں" کی شق 2(اے) کے مطابق، ان غیر ممالک کی فہرست تیار کی جا رہی ہے جن کے شہری خصوصی مراعات کے تحت روسی ویزا حاصل کرنے کے اہل ہو سکتے ہیں۔

اس کی باضابطہ اشاعت اور قانونی طور پر نفاذ ہونے تک ، روسی فیڈریشن میں عارضی رہائش کے اجازت نامے کے لیے فاسٹ ٹریک سسٹم کے تحت درخواستیں قبول نہیں کی جائیں گی۔
3
☝️Напоминаем, что в настоящее время:

🇻🇳 Действует соглашение о свободной торговле между ЕАЭС и Вьетнамом;

🇨🇳 Заключено два непреференциальных торговых соглашения между Союзом и Китаем;

✍️ Подписан ряд меморандумов между Евразийской экономической комиссией и правительствами стран Азиатско-тихоокеанского региона: Индонезией, Монголией, Мьянмой, Камбоджей, Таиландом, Бангладеш, Сингапуром, - а также ЕЭК и АСЕАН, ЕЭК и ШОС, ЕЭК и СВМДА;

🤝 На заключительном этапе согласования находятся соглашения о свободной торговле между ЕАЭС и Индонезией, а также ЕАЭС и Монголией;

🌐 В рамках реализации инициативы Президента Российской Федерации Владимира Путина по выстраиванию Большого Евразийского партнёрства ведётся работа по сопряжению экономических процессов в рамках ЕАЭС с китайским проектом «Один пояс, один путь».

Приветствуем углубление сотрудничества между Союзом и государствами АТР и выражаем им признательность за конструктивный настрой по расширению взаимодействия.

#ЕАЭС
#международное
👍4
‼️Current EAEU achievements:

🇻🇳 A free trade agreement between the EAEU and Vietnam;

🇨🇳 Two non-preferential trade agreements between the EAEU and China;

✍️ A number of memorandums between the Eurasian Economic Commission and the governments of Asia-Pacific countries – Indonesia, Mongolia, Myanmar, Cambodia, Thailand, Bangladesh, Singapore – as well as with ASEAN, SCO, and CICA;

🤝 The EAEU is currently finalizing free trade agreements with Indonesia and Mongolia;

🌐 As part of President Putin’s initiative to build a Greater Eurasian Partnership, the EAEU is seeking to harmonize its economic processes with China’s “ Belt and Road” initiative.

We welcome the deepening of cooperation between the EAEU and Asia-Pacific countries and commend them for their constructive approach to expanding interactions.
👍2
#Анонс

🗓 26-28 сентября 2024 года в Москве пройдёт международный форум Российская энергетическая неделя – главное событие в сфере энергетики и ключевая международная площадка для обсуждения актуальных вопросов развития топливно-энергетического комплекса.

Целью форума является демонстрация перспектив российского топливно-энергетического комплекса и реализация потенциала международного сотрудничества в сфере энергетики. Участие в мероприятии принимают представители федеральных органов власти, руководители профильных зарубежных ведомств, эксперты в области энергетики, главы российских и зарубежных энергетических компаний, учёные, представители СМИ.

📄 Архитектура деловой программы форума предусматривает проведение свыше 30 мероприятий, разбитых на тематические блоки:

• «Международная повестка: сотрудничество для развития»;
• «Устойчивое развитие энергетики»;
• «Технологии и данные как основа лидерства»;
• «Развитие отраслей ТЭК России: стратегия и регулирование»;
• «Социально ориентированный ТЭК».

На площадке РЭН запланированы также встреча министров энергетики стран #БРИКС и ежегодная встреча Платформы энергетических исследований стран БРИКС. Особое внимание будет уделено сотрудничеству России и Африки в энергетической сфере.

ℹ️ В 2023 году участниками РЭН стали более 5000 человек, включая порядка 1200 представителей российского и зарубежного бизнеса из 84 стран и территорий, 250 компаний, 21 иностранный министр, 36 глав дипломатический миссий.

#РЭН2024
👍2🔥1