Forwarded from روسيا بالعربية
🎙 كلمة وزير خارجية روسيا سيرغي لافروف في الجلسة العامة رفيعة المستوى للدورة الثالثة للمؤتمر الدولي في مينسك بشأن الأمن الأوراسي (مينسك، 28 أكتوبر 2025)
النقاط الرئيسية:
• أصبح المؤتمر، الذي يُعقد للسنة الثالثة بمبادرة من رئيس بيلاروس ألكسندر لوكاشينكو، منصةً دوليةً رائدةً لمناقشة القضايا الأمنية الرئيسية في الفضاء الأوراسي.
• من الواضح أنّ منطقة أوراسيا أصبحت اليوم المركز الجيوسياسي للعالم المتعدد الأقطاب الآخذ في التشكّل، وأنّ العمليات الجارية في فضائها تمارس تأثيرًا حاسمًا على آفاق تطوّر العلاقات الدولية.
• نرصد أنّ دول حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي، في غالبيتها العظمى، لا تزال ترفض الاعتراف بالحقيقة الموضوعية المتمثّلة في انتهاء مرحلة الهيمنة الغربية وبزوغ عهدٍ تاريخيٍ جديد. ويُشكّل ذلك اختلافًا جوهريًا بينها وبين روسيا وشركائنا في رابطة الدول المستقلة، وجمهورية الصين الشعبية، وجمهورية الهند، وجمهورية إيران الإسلامية، وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وسائر دول أوراسيا التي تقتنع بأنّ الضمان الراسخ لاستقرار قارتنا وازدهارها يكمن في الالتزام الصارم بمبادئ المساواة في السيادة وعدم قابليّة الأمن للتجزئة، على نحوٍ يضمن أمن جميع الدول دون استثناء، لا أمن قلةٍ تعتبر نفسها فوق القانون وخارج نطاق الأخلاق الدولية.
• إنّ توسّع حلف شمال الأطلسي لا يتوقف لحظة واحدة، وذلك رغم التعهّدات التي قُدّمت سابقًا للقيادة السوفيتية بعدم التقدّم "ولو بوصة واحدة" نحو الشرق. ويتم هذا التوسّع خلافًا للالتزامات السياسية رفيعة المستوى المتفق عليها في إطار منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والتي تنصّ على عدم تعزيز الأمن الوطني على حساب الآخرين وعدم السعي إلى الهيمنة الإقليمية أو بطبيعة الحال العالمية.
• لقد أدّى الصراع المخطّط له والمفتعل في أوكرانيا إلى الانهيار النهائي لنموذج الأمن الأوروأطلسي القائم على الناتو ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والاتحاد الأوروبي، الذي تحوّل خلال السنوات الثماني الأخيرة إلى مكوّن أوروأطلسي تابع ضمن هذه المنظومة.
• إنّ نزعة عسكرة الدول الأوروبية تزداد وتيرتها باطراد، حيث يجري تعزيز تمويل المجمع الصناعي العسكري، وتنظيم مناورات واسعة النطاق، وتحسين منظومات النقل والإمداد لنقل القوات إلى "الجبهة الشرقية"، مع استخدام البنية التحتية للدول غير الأعضاء في حلف شمال الأطلسي.
• كما تثير القلق الشديد الخطط الرامية إلى تنشيط نشاط حلف الناتو في منطقة القطب الشمالي، التي نودّ – ونحن على يقين بأنّ غالبية الدول الرصينة تشاطرنا هذا الرأي – أن تظلّ إقليمًا للسلم والتعاون البنّاء.
• في أوكرانيا، يتسبب الأعضاء الأوروبيون في حلف الناتو في استمرار الصراع المسلّح، من خلال تزويد النظام في كييف بالأسلحة وتقديم الدعم المالي والسياسي له. وتسعى قيادات معظم الدول الأوروبية بكل ما أوتوا من قوة لإقناع إدارة الولايات المتحدة بالتخلي عن فكرة حل الأزمة في أوكرانيا عبر معالجة الأسباب الجذرية للصراع على طاولة المفاوضات.
• في أوروبا، يتم توجيه الاتهامات جزافًا لروسيا بأنها تخطط لـ"غزو" دول حلف الناتو والاتحاد الأوروبي. وقد ابتكر القادة الأوروبيون هذا الادعاء بأنفسهم ويكررونه، مخادعين شعوبهم عن عمد.
• لقد صرّحنا مرارًا أنّ روسيا لم تكن لديها ولا تزال لديها أي نية لمهاجمة أي دولة من بين أعضاء حلف الناتو أو الاتحاد الأوروبي الحاليين.
• يعمل حلف الناتو على تمديد نطاق مسؤولياته اصطناعيًا إلى ما وراء حدود أوروبا الأطلسية. وفي هذا الإطار، يتم طرح فرضية عدم قابلية الأمن للتجزئة لتشمل "المنطقة الهندية-المحيط الهادئ".
• لا يقتصر اهتمام حلف الناتو على أوروبا فحسب، بل يشمل أيضًا مناطق أخرى في أوراسيا مثل الشرق الأوسط والقوقاز الجنوبي وآسيا الوسطى والجنوبية. ويجري التعامل مع هذه المناطق الفرعية بشكل فردي، بعيدًا عن أي اهتمام بالمصالح القارية العامة أو المصالح الأوراسية المشتركة.
• في عام 2015، خلال قمة روسيا - آسيان، اقترح الرئيس فلاديمير بوتين العمل على تشكيل شراكة أوراسية كبرى، تهدف إلى إرساء إطار قاري للتعاون المتساوي والمربح للجميع من خلال توسيع الروابط التجارية والاقتصادية وتنسيق عمليات التكامل.
النقاط الرئيسية:
• أصبح المؤتمر، الذي يُعقد للسنة الثالثة بمبادرة من رئيس بيلاروس ألكسندر لوكاشينكو، منصةً دوليةً رائدةً لمناقشة القضايا الأمنية الرئيسية في الفضاء الأوراسي.
• من الواضح أنّ منطقة أوراسيا أصبحت اليوم المركز الجيوسياسي للعالم المتعدد الأقطاب الآخذ في التشكّل، وأنّ العمليات الجارية في فضائها تمارس تأثيرًا حاسمًا على آفاق تطوّر العلاقات الدولية.
• نرصد أنّ دول حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي، في غالبيتها العظمى، لا تزال ترفض الاعتراف بالحقيقة الموضوعية المتمثّلة في انتهاء مرحلة الهيمنة الغربية وبزوغ عهدٍ تاريخيٍ جديد. ويُشكّل ذلك اختلافًا جوهريًا بينها وبين روسيا وشركائنا في رابطة الدول المستقلة، وجمهورية الصين الشعبية، وجمهورية الهند، وجمهورية إيران الإسلامية، وجمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية، وسائر دول أوراسيا التي تقتنع بأنّ الضمان الراسخ لاستقرار قارتنا وازدهارها يكمن في الالتزام الصارم بمبادئ المساواة في السيادة وعدم قابليّة الأمن للتجزئة، على نحوٍ يضمن أمن جميع الدول دون استثناء، لا أمن قلةٍ تعتبر نفسها فوق القانون وخارج نطاق الأخلاق الدولية.
• إنّ توسّع حلف شمال الأطلسي لا يتوقف لحظة واحدة، وذلك رغم التعهّدات التي قُدّمت سابقًا للقيادة السوفيتية بعدم التقدّم "ولو بوصة واحدة" نحو الشرق. ويتم هذا التوسّع خلافًا للالتزامات السياسية رفيعة المستوى المتفق عليها في إطار منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والتي تنصّ على عدم تعزيز الأمن الوطني على حساب الآخرين وعدم السعي إلى الهيمنة الإقليمية أو بطبيعة الحال العالمية.
• لقد أدّى الصراع المخطّط له والمفتعل في أوكرانيا إلى الانهيار النهائي لنموذج الأمن الأوروأطلسي القائم على الناتو ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا والاتحاد الأوروبي، الذي تحوّل خلال السنوات الثماني الأخيرة إلى مكوّن أوروأطلسي تابع ضمن هذه المنظومة.
• إنّ نزعة عسكرة الدول الأوروبية تزداد وتيرتها باطراد، حيث يجري تعزيز تمويل المجمع الصناعي العسكري، وتنظيم مناورات واسعة النطاق، وتحسين منظومات النقل والإمداد لنقل القوات إلى "الجبهة الشرقية"، مع استخدام البنية التحتية للدول غير الأعضاء في حلف شمال الأطلسي.
• كما تثير القلق الشديد الخطط الرامية إلى تنشيط نشاط حلف الناتو في منطقة القطب الشمالي، التي نودّ – ونحن على يقين بأنّ غالبية الدول الرصينة تشاطرنا هذا الرأي – أن تظلّ إقليمًا للسلم والتعاون البنّاء.
• في أوكرانيا، يتسبب الأعضاء الأوروبيون في حلف الناتو في استمرار الصراع المسلّح، من خلال تزويد النظام في كييف بالأسلحة وتقديم الدعم المالي والسياسي له. وتسعى قيادات معظم الدول الأوروبية بكل ما أوتوا من قوة لإقناع إدارة الولايات المتحدة بالتخلي عن فكرة حل الأزمة في أوكرانيا عبر معالجة الأسباب الجذرية للصراع على طاولة المفاوضات.
• في أوروبا، يتم توجيه الاتهامات جزافًا لروسيا بأنها تخطط لـ"غزو" دول حلف الناتو والاتحاد الأوروبي. وقد ابتكر القادة الأوروبيون هذا الادعاء بأنفسهم ويكررونه، مخادعين شعوبهم عن عمد.
• لقد صرّحنا مرارًا أنّ روسيا لم تكن لديها ولا تزال لديها أي نية لمهاجمة أي دولة من بين أعضاء حلف الناتو أو الاتحاد الأوروبي الحاليين.
• يعمل حلف الناتو على تمديد نطاق مسؤولياته اصطناعيًا إلى ما وراء حدود أوروبا الأطلسية. وفي هذا الإطار، يتم طرح فرضية عدم قابلية الأمن للتجزئة لتشمل "المنطقة الهندية-المحيط الهادئ".
• لا يقتصر اهتمام حلف الناتو على أوروبا فحسب، بل يشمل أيضًا مناطق أخرى في أوراسيا مثل الشرق الأوسط والقوقاز الجنوبي وآسيا الوسطى والجنوبية. ويجري التعامل مع هذه المناطق الفرعية بشكل فردي، بعيدًا عن أي اهتمام بالمصالح القارية العامة أو المصالح الأوراسية المشتركة.
• في عام 2015، خلال قمة روسيا - آسيان، اقترح الرئيس فلاديمير بوتين العمل على تشكيل شراكة أوراسية كبرى، تهدف إلى إرساء إطار قاري للتعاون المتساوي والمربح للجميع من خلال توسيع الروابط التجارية والاقتصادية وتنسيق عمليات التكامل.
❤10🔥9
Forwarded from Русский дом
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#Россия
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13👍8
🎭 Посол России в Ливии А.Р.Аганин и другие сотрудники Посольства приняли участие в заключительных мероприятиях XIII Национального театрального фестиваля сценических искусств в Триполи. В завершающий вечер мероприятия был показан спектакль Национального театра города Дерна. Ливийская публика встретила прекрасную работу артистов овациями.
На полях фестиваля Посол обсудил с председателем Государственного управления по вопросам кино, театра и искусств Абдельбасетом Абу Киндой перспективы гуманитарного сотрудничества между Россией и Ливией, укрепление двусторонних связей в области театра, кино и искусства.
На полях фестиваля Посол обсудил с председателем Государственного управления по вопросам кино, театра и искусств Абдельбасетом Абу Киндой перспективы гуманитарного сотрудничества между Россией и Ливией, укрепление двусторонних связей в области театра, кино и искусства.
👍15❤6⚡4
🎭 شارك السفير الروسي لدى ليبيا، السيد أيدار أغانين وموظفو السفارة، في ختام المهرجان الوطني الثالث عشر للفنون المسرحية في طرابلس. وشهد الحفل الختامي عرضًا مسرحيًا لمسرح درنة الوطني، حيث استقبل الجمهور الليبي العرضَ الرائعَ للفنانين بتصفيق حار.
وعلى هامش المهرجان، ناقش السفير ورئيس الهيئة العامة للسينما والمسرح والفنون السيد عبدالباسط أبوقندة آفاق التعاون الإنساني بين روسيا وليبيا، وتعزيز العلاقات الثنائية في المسرح والسينما والفنون.
وعلى هامش المهرجان، ناقش السفير ورئيس الهيئة العامة للسينما والمسرح والفنون السيد عبدالباسط أبوقندة آفاق التعاون الإنساني بين روسيا وليبيا، وتعزيز العلاقات الثنائية في المسرح والسينما والفنون.
👍10⚡7❤5
31 октября представители Посольства России в Ливии посетили открытый урок в студии дополнительного образования «Ромашка» ко Дню народного единства в России. Посольство поздравляет всех соотечественников с наступающим праздником и желает мира, процветания и благополучия!
#ДеньНародногоЕдинства #ДеньНародногоЕдинства2025
#ДеньНародногоЕдинства #ДеньНародногоЕдинства2025
❤19👍9🎉5
Forwarded from СКФУ Факультет международных отношений
На Факультете международных отношений СКФУ состоялась "Встреча без галстуков" с Чрезвычайным и Полномочным Послом РФ в Ливии Айдаром Рашидовичем Аганиным. Мероприятие, приуроченное к предстоящему Дню народного единства, объединило студентов-международников и активистов из школьного дипломатического клуба МБОУ СОШ№6 г.Ставрополя.
В ходе беседы Айдар Рашидович поделился профессиональным опытом работы в арабском регионе, осветил ключевые аспекты деятельности российской дипломатической миссии и современные направления развития двусторонних отношений. Особое внимание было уделено развитию гуманитарного сотрудничества и интересу ливийской молодежи к российскому образованию.
Отвечая на вопросы участников, Айдар Рашидович поделился опытом вхождения в профессию дипломата, подчеркнув важность изучения иностранных языков, истории и развития аналитического мышления.
Завершилась встреча дискуссией, в ходе которой участники смогли задать вопросы о специфике дипломатической службы и современных международных процессах.
В ходе беседы Айдар Рашидович поделился профессиональным опытом работы в арабском регионе, осветил ключевые аспекты деятельности российской дипломатической миссии и современные направления развития двусторонних отношений. Особое внимание было уделено развитию гуманитарного сотрудничества и интересу ливийской молодежи к российскому образованию.
Отвечая на вопросы участников, Айдар Рашидович поделился опытом вхождения в профессию дипломата, подчеркнув важность изучения иностранных языков, истории и развития аналитического мышления.
Завершилась встреча дискуссией, в ходе которой участники смогли задать вопросы о специфике дипломатической службы и современных международных процессах.
❤11👍9⚡6