Имрӯз таҳти раёсати, Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат, Раиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон маҷлиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон баргузор гардид, ки дар он Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ширкат намуданд.
Сегодня под председательством Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Председателя Правительства Республики Таджикистан, уважаемого Эмомали Рахмона состоялось заседание Правительства Республики Таджикистан, в котором принял участие Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали.
Today, under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Chairman of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon, a meeting of the Government of the Republic of Tajikistan has been held, which was attended by the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali.
@RustamEmomali
Сегодня под председательством Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Председателя Правительства Республики Таджикистан, уважаемого Эмомали Рахмона состоялось заседание Правительства Республики Таджикистан, в котором принял участие Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе, уважаемый Рустам Эмомали.
Today, under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Chairman of the Republic of Tajikistan honorable Emomali Rahmon, a meeting of the Government of the Republic of Tajikistan has been held, which was attended by the Chairman of the Majlisi milli Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali.
@RustamEmomali
👍168❤36🕊11👏2
Субҳи имрӯз Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ барои иштирок дар интихоботи даъвати нави вакилони Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва маҷлисҳои маҳаллии вакилони халқ ба участкаи интихоботии №15, ҳавзаи интихоботии №12-и ноҳияи Исмоили Сомонии шаҳри Душанбе ташриф оварданд. Муҳтарам Рустам Эмомалӣ бо сокинони маҳаллаи Маҳмадулло Холови ноҳияи Исмоили Сомонии шаҳри Душанбе, ки участкаи интихоботии №15 дар ҳудуди он ҷойгир аст, дар баробари дигар сокинони Тоҷикистон бо эҳсоси баланди ватандӯстӣ ва ифтихор аз давлату давлатдорӣ иштирок намуда, овоз доданд.
Сегодня утром Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали прибыл на избирательный участок №15 избирательного округа №12 района Исмоили Сомони города Душанбе для участия в выборах депутатов Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан нового созыва и местных собраний народных депутатов. Уважаемый Рустам Эмомали вместе с жителями махаллы имени Махмадулло Холова района Исмоили Сомони города Душанбе, где расположен избирательный участок №15, а также другими жителями Таджикистана приняли участие в выборах и проголосовали с высоким чувством патриотизма и гордости за государство и государственность.
This morning, the Chairman of the city of Dushanbe honourable Rustam Emomali, arrived at polling station No.15 of electoral district No.12 of Ismoili Somoni district of Dushanbe city to participate in the elections of deputies of the Majlisi namoyandagon of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan of the new convocation and local assemblies of people's deputies. Honourable Rustam Emomali, together with residents of the mahalla named after Mahmadullo Kholov of Ismoili Somoni district of the city of Dushanbe, where polling station No.15 is located, along with other residents of Tajikistan, took part in elections and voted with a high sense of patriotism and pride in the state and statehood.
@RustamEmomali
Сегодня утром Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали прибыл на избирательный участок №15 избирательного округа №12 района Исмоили Сомони города Душанбе для участия в выборах депутатов Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан нового созыва и местных собраний народных депутатов. Уважаемый Рустам Эмомали вместе с жителями махаллы имени Махмадулло Холова района Исмоили Сомони города Душанбе, где расположен избирательный участок №15, а также другими жителями Таджикистана приняли участие в выборах и проголосовали с высоким чувством патриотизма и гордости за государство и государственность.
This morning, the Chairman of the city of Dushanbe honourable Rustam Emomali, arrived at polling station No.15 of electoral district No.12 of Ismoili Somoni district of Dushanbe city to participate in the elections of deputies of the Majlisi namoyandagon of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan of the new convocation and local assemblies of people's deputies. Honourable Rustam Emomali, together with residents of the mahalla named after Mahmadullo Kholov of Ismoili Somoni district of the city of Dushanbe, where polling station No.15 is located, along with other residents of Tajikistan, took part in elections and voted with a high sense of patriotism and pride in the state and statehood.
@RustamEmomali
👍210❤68👏16🕊11🆒1
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон барои иштирок дар интихоботи даъвати нави вакилони Маҷлиси намояндагони Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон ва маҷлисҳои маҳаллии вакилони халқ ба участкаи интихоботии №15, ҳавзаи интихоботии №23-и ноҳияи Исмоили Сомонии шаҳри Душанбе ташриф оварданд. Муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон дар участкаи интихоботии №15 дар асоси талаботи қонунгузории мамлакат ба ҷонибдории номзад ва ҳизби сиёсии арзанда ба хотири пешрафту шукуфоии боз ҳам афзуни Тоҷикистони соҳибистиқлол овоз доданд.
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон прибыл на избирательный участок № 15 избирательного округа №23 района Исмоили Сомони города Душанбе для участия в выборах депутатов Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан нового созыва и местных Маджлиси народных депутатов. Уважаемый Эмомали Рахмон на избирательном участке №15, в соответствии с требованиями законодательства страны проголосовал за достойного кандидата и политическую партию во имя дальнейшего прогресса и процветания независимого Таджикистана.
The President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation honourable Emomali Rahmon arrived at the polling station No.15 of the electoral district No.23 of the Ismoili Somoni district of the city of Dushanbe to participate in the elections deputies of the Majlisi namoyandagon of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan of the new convocation and local assemblies of people's deputies. Honourable Emomali Rahmon at the polling station No.15, in accordance with the requirements of the country's legislation, voted for a worthy candidate and a political party in the name of further progress and prosperity of independent Tajikistan.
@RustamEmomali
Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон прибыл на избирательный участок № 15 избирательного округа №23 района Исмоили Сомони города Душанбе для участия в выборах депутатов Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан нового созыва и местных Маджлиси народных депутатов. Уважаемый Эмомали Рахмон на избирательном участке №15, в соответствии с требованиями законодательства страны проголосовал за достойного кандидата и политическую партию во имя дальнейшего прогресса и процветания независимого Таджикистана.
The President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation honourable Emomali Rahmon arrived at the polling station No.15 of the electoral district No.23 of the Ismoili Somoni district of the city of Dushanbe to participate in the elections deputies of the Majlisi namoyandagon of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan of the new convocation and local assemblies of people's deputies. Honourable Emomali Rahmon at the polling station No.15, in accordance with the requirements of the country's legislation, voted for a worthy candidate and a political party in the name of further progress and prosperity of independent Tajikistan.
@RustamEmomali
👍225❤97👏14🕊11
Имрӯз муовини якуми Раиси шаҳри Душанбе Шарифӣ Бахтиёр бо раиси шаҳри Гомели Ҷумҳурии Беларус Владимир Привалов вохӯрӣ анҷом дод. Дар мулоқот ҷонибҳо вобаста ба рушди ҳамкориҳои мутақобилан судманд дар самтҳои гуногун изҳори назар намуданд.
Сегодня первый заместитель Председателя города Душанбе, Шарифи Бахтиёр встретился с мэром города Гомель Республики Беларусь, Владимиром Приваловым. В ходе встречи стороны высказали мнения о развитии взаимовыгодного сотрудничества в различных сферах.
Today, the first deputy Chairman of the city of Dushanbe Sharifi Bakhtiyor met with the Mayor of Gomel of the Republic of Belarus Vladimir Privalov. During the meeting, the parties expressed their opinions on the development of mutually beneficial cooperation in various fields.
@RustamEmomali
Сегодня первый заместитель Председателя города Душанбе, Шарифи Бахтиёр встретился с мэром города Гомель Республики Беларусь, Владимиром Приваловым. В ходе встречи стороны высказали мнения о развитии взаимовыгодного сотрудничества в различных сферах.
Today, the first deputy Chairman of the city of Dushanbe Sharifi Bakhtiyor met with the Mayor of Gomel of the Republic of Belarus Vladimir Privalov. During the meeting, the parties expressed their opinions on the development of mutually beneficial cooperation in various fields.
@RustamEmomali
👍110❤17👏5🕊2
Баҳори барфии шаҳри Душанбе.
Снежная весна города Душанбе.
Snowy spring of Dushanbe city.
@RustamEmomali
Снежная весна города Душанбе.
Snowy spring of Dushanbe city.
@RustamEmomali
👍167❤78🕊21🙏3🤩1🆒1