Суҳроб Боқиев (65 кг) барандаи медали тиллои шашумин Масобиқаи байналмилалии гӯштингирӣ барои дарёфти Ҷоми Раиси шаҳри Душанбе гардид.
Муборак бошад!!!
Сухроб Бокиев (65 кг) стал обладателем золотой медали шестого Международного турнира по гуштингири за Кубок Председателя города Душанбе.
Поздравляем!!!
Suhrob Boqiev (65 kg) won the gold medal at the 6th International Gushtingiri Tournament for the Cup of the Chairman of the city of Dushanbe.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Сухроб Бокиев (65 кг) стал обладателем золотой медали шестого Международного турнира по гуштингири за Кубок Председателя города Душанбе.
Поздравляем!!!
Suhrob Boqiev (65 kg) won the gold medal at the 6th International Gushtingiri Tournament for the Cup of the Chairman of the city of Dushanbe.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍154👏29❤18🕊2
Маҳмадшариф Наҷмиддинов (78 кг) барандаи медали тиллои шашумин Масобиқаи байналмилалии гӯштингирӣ барои дарёфти Ҷоми Раиси шаҳри Душанбе гардид.
Муборак бошад!!!
Махмадшариф Наджмиддинов (78 кг) стал обладателем золотой медали шестого Международного турнира по гуштингири за Кубок Председателя города Душанбе.
Поздравляем!!!
Mahmadsharif Najmiddinov (78 kg) won the gold medal at the 6th International Gushtingiri Tournament for the Cup of the Chairman of the city of Dushanbe.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Махмадшариф Наджмиддинов (78 кг) стал обладателем золотой медали шестого Международного турнира по гуштингири за Кубок Председателя города Душанбе.
Поздравляем!!!
Mahmadsharif Najmiddinov (78 kg) won the gold medal at the 6th International Gushtingiri Tournament for the Cup of the Chairman of the city of Dushanbe.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍151👏19❤17🕊3
Шакармамад Мирмамадов (+95 кг) барандаи медали тиллои шашумин Масобиқаи байналмилалии гӯштингирӣ барои дарёфти Ҷоми Раиси шаҳри Душанбе гардид.
Муборак бошад!!!
Шакармамад Мирмамадов (+95 кг) стал обладателем золотой медали шестого Международного турнира по гуштингири за Кубок Председателя города Душанбе.
Поздравляем!!!
Shakarmamad Mirmamadov (+95 kg) won the gold medal at the 6th International Gushtingiri Tournament for the Cup of the Chairman of the city of Dushanbe.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Шакармамад Мирмамадов (+95 кг) стал обладателем золотой медали шестого Международного турнира по гуштингири за Кубок Председателя города Душанбе.
Поздравляем!!!
Shakarmamad Mirmamadov (+95 kg) won the gold medal at the 6th International Gushtingiri Tournament for the Cup of the Chairman of the city of Dushanbe.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍187❤21👏21🕊3
Бинобар даргузашти ҳунарманди халқии Тоҷикистон Асланшоҳ Раҳматуллоев изҳори ҳамдардӣ баён намуда, ба наздикону пайвандони марҳум сабри ҷамил хоҳонам.
В связи с кончиной народного артиста Таджикистана Асланшоха Рахматуллоева выражаю искренние соболезнования и желаю терпения родным и близким.
In connection with the passing of the people’s artist of Tajikistan Aslanshoh Rahmatulloev, I express my sincere condolences and wish patience to his family and loved ones.
@RustamEmomali
В связи с кончиной народного артиста Таджикистана Асланшоха Рахматуллоева выражаю искренние соболезнования и желаю терпения родным и близким.
In connection with the passing of the people’s artist of Tajikistan Aslanshoh Rahmatulloev, I express my sincere condolences and wish patience to his family and loved ones.
@RustamEmomali
🕊163🙏85👍37❤25
Ҷаҳонгир Маҷидов дар вазни то 100 кг Каито Гринро мағлуб карда, соҳиби нишони биринҷӣ гардид.
Джахонгир Маджидов в весовой категории до 100 кг победил Кайто Грина и завоевал бронзу.
Jahongir Majidov, in the 100 kg weight category, defeated Kaito Green to win the bronze medal.
@RustamEmomali
Джахонгир Маджидов в весовой категории до 100 кг победил Кайто Грина и завоевал бронзу.
Jahongir Majidov, in the 100 kg weight category, defeated Kaito Green to win the bronze medal.
@RustamEmomali
👍135❤19👏13🕊7
Темур Раҳимов дар рақобати финалии Қаҳрамонии ҷудои Осиё дар шаҳри Бангкоки Тайланд аз Сеунгйоб Ли аз Кореяи Ҷанубӣ мағлуб шуда, нишони нуқраро ба даст овард.
Темур Рахимов в финале Чемпионата Азии по дзюдо в городе Бангкок (Таиланд) уступил Сынгёбу Ли из Южной Кореи и завоевал серебряную медаль.
Temur Rahimov, in the final of the Asian Judo Championships in Bangkok, Thailand, lost to Seungyeob Lee from South Korea and won the silver medal.
@RustamEmomali
Темур Рахимов в финале Чемпионата Азии по дзюдо в городе Бангкок (Таиланд) уступил Сынгёбу Ли из Южной Кореи и завоевал серебряную медаль.
Temur Rahimov, in the final of the Asian Judo Championships in Bangkok, Thailand, lost to Seungyeob Lee from South Korea and won the silver medal.
@RustamEmomali
👍181❤20👏13🕊6🆒1
Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ба Раиси Маҷлиси Шӯрои Исломии Ҷумҳурии Исломии Эрон Муҳаммад Боқир Қолибоф, дар робита ба таркиш дар бандари Шаҳид Раҷоии шаҳри Бандар Аббос барқияи изҳори тасаллӣ ирсол намуданд:
Муҳтарам Ҷаноби Раис,
Хабари таркиши сахтро дар бандари Шаҳид Раҷоии шаҳри Бандар Аббоси Ҷумҳурии Исломии Эрон, ки боиси талафоти инсонӣ гардид, бо андӯҳи зиёд дарёфтем.
Бо изҳори ҳамдардӣ ба Шумо ва тамоми наздикону пайвандони қурбониён тасаллияти амиқи худро баён намуда, ба ҳамаи маҷруҳон шифои оҷил хоҳонем.
Бо эҳтиром,
Рустам Эмомалӣ
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали направил председателю Меджлиса исламского совета Исламской Республики Иран Мохаммаду Бакиру Калибафу телеграмму соболезнования в связи с взрывом в порту Шахид Раджаи города Бандар-Аббас:
Уважаемый Господин Председатель,
Известие о сильном взрыве в порту Шахид Раджаи города Бандар-Аббас Исламской Республики Иран, приведшем к человеческим жертвам, было воспринято с большой грустью.
Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования Вам и всем близким и родственникам погибших и желаем всем пострадавшим скорейшего выздоровления.
С уважением,
Рустам Эмомали
The Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, sent a message of condolence to the Chairman of the Islamic Consultative Assembly of the Islamic Republic of Iran, Mohammad Bagher Ghalibaf, in connection with the explosion at the Shahid Rajaei port in the city of Bandar Abbas:
Honorable Mr. Chairman,
We received with great sorrow the news of the powerful explosion at the Shahid Rajaei port in the city of Bandar Abbas, Islamic Republic of Iran, which resulted in human casualties.
We express our deepest condolences to you and to all the families and relatives of the victims, and we wish a speedy recovery to all those injured.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
Муҳтарам Ҷаноби Раис,
Хабари таркиши сахтро дар бандари Шаҳид Раҷоии шаҳри Бандар Аббоси Ҷумҳурии Исломии Эрон, ки боиси талафоти инсонӣ гардид, бо андӯҳи зиёд дарёфтем.
Бо изҳори ҳамдардӣ ба Шумо ва тамоми наздикону пайвандони қурбониён тасаллияти амиқи худро баён намуда, ба ҳамаи маҷруҳон шифои оҷил хоҳонем.
Бо эҳтиром,
Рустам Эмомалӣ
Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали направил председателю Меджлиса исламского совета Исламской Республики Иран Мохаммаду Бакиру Калибафу телеграмму соболезнования в связи с взрывом в порту Шахид Раджаи города Бандар-Аббас:
Уважаемый Господин Председатель,
Известие о сильном взрыве в порту Шахид Раджаи города Бандар-Аббас Исламской Республики Иран, приведшем к человеческим жертвам, было воспринято с большой грустью.
Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования Вам и всем близким и родственникам погибших и желаем всем пострадавшим скорейшего выздоровления.
С уважением,
Рустам Эмомали
The Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, sent a message of condolence to the Chairman of the Islamic Consultative Assembly of the Islamic Republic of Iran, Mohammad Bagher Ghalibaf, in connection with the explosion at the Shahid Rajaei port in the city of Bandar Abbas:
Honorable Mr. Chairman,
We received with great sorrow the news of the powerful explosion at the Shahid Rajaei port in the city of Bandar Abbas, Islamic Republic of Iran, which resulted in human casualties.
We express our deepest condolences to you and to all the families and relatives of the victims, and we wish a speedy recovery to all those injured.
Respectfully,
Rustam Emomali
@RustamEmomali
👍114❤23🙏18🕊11🆒1
Рақибони дастаи мунтахаби бонувони Тоҷикистон (U-20) дар марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2026 муайян гардиданд. Дар натиҷаи қуръакашии марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2026, дастаи мунтахаби бонувони Тоҷикистон дар гурӯҳи «С» қарор гирифт. Рақибони дастаи мо мунтахабҳои Австралия, Тайпэйи Чин ва Фаластин хоҳанд буд. Бозиҳои марҳилаи интихобии гурӯҳи «С» аз 6 то 10 августи соли 2025 дар шаҳри Душанбе баргузор мешаванд.
Женская молодежная сборная Таджикистана до 20 лет узнала своих соперников в отборочном турнире Кубка Азии-2026. По итогам жеребьевки отборочного турнира Кубка Азии-2026 женская молодежная сборная Таджикистана оказалась в группе «С». Соперниками нашей команды будут сборные Австралии, Китайского Тайбэя и Палестины. Матчи отборочного турнира в группе «С» пройдут с 6 по 10 августа в Душанбе.
The Tajikistan U-20 women’s national team has learned its opponents for the 2026 AFC U-20 Women’s Asian Cup Qualifiers.
According to the results of the draw, the Tajikistan U-20 women’s team was placed in Group “C”.
Their opponents will be the national teams of Australia, Chinese Taipei, and Palestine.
The Group “C” qualifying matches will be held from August 6 to 10 in Dushanbe.
@RustamEmomali
Женская молодежная сборная Таджикистана до 20 лет узнала своих соперников в отборочном турнире Кубка Азии-2026. По итогам жеребьевки отборочного турнира Кубка Азии-2026 женская молодежная сборная Таджикистана оказалась в группе «С». Соперниками нашей команды будут сборные Австралии, Китайского Тайбэя и Палестины. Матчи отборочного турнира в группе «С» пройдут с 6 по 10 августа в Душанбе.
The Tajikistan U-20 women’s national team has learned its opponents for the 2026 AFC U-20 Women’s Asian Cup Qualifiers.
According to the results of the draw, the Tajikistan U-20 women’s team was placed in Group “C”.
Their opponents will be the national teams of Australia, Chinese Taipei, and Palestine.
The Group “C” qualifying matches will be held from August 6 to 10 in Dushanbe.
@RustamEmomali
👍87❤11🕊7👏4🙏2
29 апрел дар Қасри миллат Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон Раиси Ассамблеяи парлумонии Созмони Амният ва ҳамкорӣ дар Аврупо, узви Парлумони Финляндия хонум Пиа Лииса Каумаро ба ҳузур пазируфтанд. Дар мулоқот ҳолати кунунӣ ва дурнамои маҷмӯи ҳамкории Тоҷикистон бо Созмони Амният ва ҳамкорӣ дар Аврупо, аз ҷумла робитаҳои байнипарлумонӣ баррасӣ гардид.
29 апреля во Дворце нации Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон принял Председателя Парламентской Ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, члена парламента Финляндии госпожу Пиа Лиису Кауму. На встрече были обсуждены текущее состояние и перспективы комплекса сотрудничества Таджикистана с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе, в том числе межпарламентские связи.
On April 29, at the Palace of the nation, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, received the Chairperson of the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), Member of the Finnish Parliament, Ms. Pia Kauma. During the meeting, the current state and prospects of comprehensive cooperation between Tajikistan and the OSCE, including inter-parliamentary relations, were discussed.
@RustamEmomali
29 апреля во Дворце нации Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон принял Председателя Парламентской Ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе, члена парламента Финляндии госпожу Пиа Лиису Кауму. На встрече были обсуждены текущее состояние и перспективы комплекса сотрудничества Таджикистана с Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе, в том числе межпарламентские связи.
On April 29, at the Palace of the nation, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honourable Emomali Rahmon, received the Chairperson of the Parliamentary Assembly of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), Member of the Finnish Parliament, Ms. Pia Kauma. During the meeting, the current state and prospects of comprehensive cooperation between Tajikistan and the OSCE, including inter-parliamentary relations, were discussed.
@RustamEmomali
👍119❤24🕊7👏6
Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе, таҳти роҳбарии муовини Раиси шаҳри Душанбе Абдураҳмонзода Абдураҳмон ҷаласаи Комиссияи Озмуни шаҳрии «Беҳтарин тарабхонаи шаҳри Душанбе» баргузор гардид.
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя Председателя города Душанбе Абдурахмонзода Абдурахмона состоялось заседание Комиссии городского конкурса «Лучший ресторан города Душанбе».
Today, in the conference hall of the Executive body of state authority of Dushanbe city, under the leadership of the Deputy Chairman of Dushanbe city Abdurahmonzoda Abdurahmon was held a meeting of the Commission for the city contest “Best Restaurant of Dushanbe city”.
@RustamEmomali
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя Председателя города Душанбе Абдурахмонзода Абдурахмона состоялось заседание Комиссии городского конкурса «Лучший ресторан города Душанбе».
Today, in the conference hall of the Executive body of state authority of Dushanbe city, under the leadership of the Deputy Chairman of Dushanbe city Abdurahmonzoda Abdurahmon was held a meeting of the Commission for the city contest “Best Restaurant of Dushanbe city”.
@RustamEmomali
👍53❤45👏17🕊5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Санаҳои 2-4 майи соли 2025 дар пойтахт мусобиқаи байналмилалии Гранд-Слам оид ба гӯштини ҷудо баргузор мегардад.
Со 2 по 4 мая 2025 года в столице пройдет международный турнир «Гранд Слам» по дзюдо.
From May 2 to 4, 2025, the international Grand Slam judo tournament will be held in the capital.
@RustamEmomali
Со 2 по 4 мая 2025 года в столице пройдет международный турнир «Гранд Слам» по дзюдо.
From May 2 to 4, 2025, the international Grand Slam judo tournament will be held in the capital.
@RustamEmomali
👍113❤14👏7🕊6🆒1
Имрӯз Конфедератсияи футболи Осиё мунтахабҳоеро эълон кард, ки дар бозиҳои марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2026 байни дастаҳои олимпии то 23-сола иштирок хоҳанд кард. Бозиҳои марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2026 (U-23) дар ёздаҳ кишвар – Тоҷикистон, Камбоҷа, Чин, Индонезия, Урдун, Қирғизистон, Мянмар, Қатар, Тайланд, АМА ва Ветнам баргузор мешаванд. Дар маҷмӯъ, 44 даста дар марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2026 байни дастаҳои то 23-сола ширкат хоҳанд кард. Баъди қуръакашӣ ёздаҳ гурӯҳ ташкил мегардад. Ғолибони гурӯҳҳо ва чор дастаи беҳтарини ҷойи дуюм ба қисми ниҳоии Ҷоми Осиё-2026, ки дар Арабистони Саудӣ баргузор мешавад, роҳ меёбанд. Марҳилаи интихобии Ҷоми Осиё-2026 байни дастаҳои то 23-сола аз 1 то 9 сентябри соли ҷорӣ баргузор мешавад. Дастаи олимпии Тоҷикистон рақибони худ дар гурӯҳро санаи 29 май хоҳанд фаҳмид.
Сегодня Азиатская футбольная Конфедерация объявила страны, которые примут матчи отборочного турнира Кубка Азии-2026 среди олимпийских сборных до 23 лет. Матчи отборочного раунда Кубка Азии-2026 (U-23) пройдут в одиннадцати странах – Таджикистане, Камбодже, Китае, Индонезии, Иордании, Кыргызстане, Мьянме, Катаре, Таиланде, ОАЭ и Вьетнаме. Всего в отборочном турнире Кубка Азии-2026 среди сборных до 23 лет примут участие 44 команды. По итогам жеребьевки будут образованы одиннадцать групп. Победители групп и четыре лучшие команды, занявшие вторые места, выйдут в финальную часть Кубка Азии-2026, которая пройдет в Саудовской Аравии. Отборочный турнир Кубка Азии-2026 среди сборных до 23 лет пройдет с 1 по 9 сентября этого года. Своих соперников по группе олимпийская сборная Таджикистана узнает 29 мая.
Today, the Asian Football Confederation announced the host countries for the qualifying matches of the 2026 AFC U-23 Asian Cup. The qualifiers will be held in eleven countries: Tajikistan, Cambodia, China, Indonesia, Jordan, Kyrgyzstan, Myanmar, Qatar, Thailand, the UAE, and Vietnam. A total of 44 teams will take part in the 2026 AFC U-23 Asian Cup qualifiers. Based on the draw results, eleven groups will be formed. The winners of each group, along with the four best second-placed teams, will qualify for the final tournament of the 2026 AFC U-23 Asian Cup, which will take place in Saudi Arabia. The qualifying tournament will be held from September 1 to 9, 2025. The Olympic team of Tajikistan will learn its group opponents on May 29.
@RustamEmomali
Сегодня Азиатская футбольная Конфедерация объявила страны, которые примут матчи отборочного турнира Кубка Азии-2026 среди олимпийских сборных до 23 лет. Матчи отборочного раунда Кубка Азии-2026 (U-23) пройдут в одиннадцати странах – Таджикистане, Камбодже, Китае, Индонезии, Иордании, Кыргызстане, Мьянме, Катаре, Таиланде, ОАЭ и Вьетнаме. Всего в отборочном турнире Кубка Азии-2026 среди сборных до 23 лет примут участие 44 команды. По итогам жеребьевки будут образованы одиннадцать групп. Победители групп и четыре лучшие команды, занявшие вторые места, выйдут в финальную часть Кубка Азии-2026, которая пройдет в Саудовской Аравии. Отборочный турнир Кубка Азии-2026 среди сборных до 23 лет пройдет с 1 по 9 сентября этого года. Своих соперников по группе олимпийская сборная Таджикистана узнает 29 мая.
Today, the Asian Football Confederation announced the host countries for the qualifying matches of the 2026 AFC U-23 Asian Cup. The qualifiers will be held in eleven countries: Tajikistan, Cambodia, China, Indonesia, Jordan, Kyrgyzstan, Myanmar, Qatar, Thailand, the UAE, and Vietnam. A total of 44 teams will take part in the 2026 AFC U-23 Asian Cup qualifiers. Based on the draw results, eleven groups will be formed. The winners of each group, along with the four best second-placed teams, will qualify for the final tournament of the 2026 AFC U-23 Asian Cup, which will take place in Saudi Arabia. The qualifying tournament will be held from September 1 to 9, 2025. The Olympic team of Tajikistan will learn its group opponents on May 29.
@RustamEmomali
👍115❤18🕊6🙏2👏1🆒1
30 апрел таҳти раёсати Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат, Раиси Ҳукумати кишвар муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон маҷлиси Ҳукумати Ҷумҳурии Тоҷикистон баргузор гардид.
30 апреля под председательством Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Председателя Правительства страны уважаемого Эмомали Рахмона состоялось заседание Правительства Республики Таджикистан.
On April 30, a meeting of the Government of the Republic of Tajikistan was held under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Head of the Government, honourable Emomali Rahmon.
@RustamEmomali
30 апреля под председательством Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Председателя Правительства страны уважаемого Эмомали Рахмона состоялось заседание Правительства Республики Таджикистан.
On April 30, a meeting of the Government of the Republic of Tajikistan was held under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, Head of the Government, honourable Emomali Rahmon.
@RustamEmomali
👍120❤22🕊8👏4🙏1🆒1