Аз 20 то 23-юми ноябр шаҳри Душанбе мизбони яке аз мусобиқаҳои бонуфузи қитъавӣ – Ҷоми Осиё оид ба ҷудо байни наврасон ва ҷавонон-2025 мегардад.
Дар мусобиқаи 333 варзишгар аз 4 кишвари Осиё иштирок мекунанд. Тоҷикистонро дар ин бахш 179 писар ва 11 духтар намояндагӣ менамоянд.
С 20 по 23 ноября город Душанбе станет хозяином одного из престижных континентальных турниров - Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодёжи 2025 года.
В соревнованиях примут участие 333 спортсмена из 4 азиатских стран. Таджикистан на этом турнире представят 179 юношей и 11 девушек.
From November 20 to 23, the city of Dushanbe will host one of the most prestigious continental tournaments - the 2025 Asian Cup in judo among teenagers and youth.
The competition will bring together 333 athletes from four Asian countries. Tajikistan will be represented at the tournament by 179 boys and 11 girls.
@RustamEmomali
Дар мусобиқаи 333 варзишгар аз 4 кишвари Осиё иштирок мекунанд. Тоҷикистонро дар ин бахш 179 писар ва 11 духтар намояндагӣ менамоянд.
С 20 по 23 ноября город Душанбе станет хозяином одного из престижных континентальных турниров - Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодёжи 2025 года.
В соревнованиях примут участие 333 спортсмена из 4 азиатских стран. Таджикистан на этом турнире представят 179 юношей и 11 девушек.
From November 20 to 23, the city of Dushanbe will host one of the most prestigious continental tournaments - the 2025 Asian Cup in judo among teenagers and youth.
The competition will bring together 333 athletes from four Asian countries. Tajikistan will be represented at the tournament by 179 boys and 11 girls.
@RustamEmomali
👍90❤22🕊4🙏3👏2
Имрӯз дар толори маҷлисии Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе бо роҳбарии муовини Раиси шаҳри Душанбе Тоҳирзода Меҳриддин, ҷаласаи Шӯрои ҳамоҳангсозӣ оид ба ҳунармандӣ дар шаҳри Душанбе баргузор гардид.
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя Председателя города Душанбе Тохирзода Мехриддина состоялось заседание Координационного совета по ремесленничеству в городе Душанбе.
Today, in the conference hall of the Executive body of state Authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Tohirzoda Mehriddin, was held a meeting of the coordination Council on handicrafts in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
Сегодня в зале заседаний Исполнительного органа государственной власти города Душанбе под руководством заместителя Председателя города Душанбе Тохирзода Мехриддина состоялось заседание Координационного совета по ремесленничеству в городе Душанбе.
Today, in the conference hall of the Executive body of state Authority of the city of Dushanbe, under the leadership of the deputy Chairman of the city of Dushanbe Tohirzoda Mehriddin, was held a meeting of the coordination Council on handicrafts in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍71❤8🕊5👏1🙏1
Суратгузориш аз ҷараёни маросими кушодашавии расмии Ҷоми Осиё оид ба ҷудо байни наврасон ва ҷавонон-2025 дар шаҳри Душанбе.
Фоторепортаж с официальной церемонии открытия Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодежи 2025 года в городе Душанбе.
Photo report from the official opening ceremony of the 2025 Asian Cup in judo for teenagers and youth in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
Фоторепортаж с официальной церемонии открытия Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодежи 2025 года в городе Душанбе.
Photo report from the official opening ceremony of the 2025 Asian Cup in judo for teenagers and youth in the city of Dushanbe.
@RustamEmomali
👍83❤16👏5🕊4
Дар рузи якуми баргузории Ҷоми Осиё оид ба ҷудо байни наврасон ва ҷавонон-2025 дар шаҳри Душанбе Абубакр Худоиев, Мадина Қурбонава, Муҳаммад Одинашоев - медалҳои тилло, Тошова Оминабону - нуқра ва Ҷумаева Нушин сазовори медали биринҷӣ гардиданд.
Муборак бошад!!!
В первый день проведения Кубка Азии по дзюдо среди юниоров и молодежи 2025 года в Душанбе Абубакр Худоиев, Мадина Курбонова и Мухаммад Одинашоев завоевали золотые медали, Тошова Оминабону - серебряную, а Джумаева Нушин - бронзовую.
Поздравляем!!!
On the first day of the 2025 Asian Judo Cup for juniors and youth in Dushanbe, Abubakr Khudoyev, Madina Qurbonzoda and Muhammad Odinashoev won gold medals, Toshova Ominabonu took silver, and Jumaeva Nushin earned bronze.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
В первый день проведения Кубка Азии по дзюдо среди юниоров и молодежи 2025 года в Душанбе Абубакр Худоиев, Мадина Курбонова и Мухаммад Одинашоев завоевали золотые медали, Тошова Оминабону - серебряную, а Джумаева Нушин - бронзовую.
Поздравляем!!!
On the first day of the 2025 Asian Judo Cup for juniors and youth in Dushanbe, Abubakr Khudoyev, Madina Qurbonzoda and Muhammad Odinashoev won gold medals, Toshova Ominabonu took silver, and Jumaeva Nushin earned bronze.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍91❤22👏6🕊5🙏1
Паҳлавони тоҷик Абдулмаҷид Кудиев (65 кг) дар 6-умин Бозиҳои Ҳамбастагии Исломӣ ба гирифтани медали нуқра шарафёб гардид.
Ёдовар мешавем, ки ин медали сеюми нуқраи Тоҷикистон дар 6-умин Бозиҳои Ҳамбастагии Исломӣ мебошад. Дар умум варзишгарони тоҷик соҳиби 6 медал - 3 нуқра ва 3 биринҷӣ мебошанд.
Таджикский борец Абдулмаджид Кудиев (65 кг) на 6-х Играх исламской солидарности завоевал серебряную медаль.
Напомним, что это третья серебряная медаль Таджикистана на 6-х Играх исламской солидарности. В целом спортсмены Таджикистана завоевали 6 медалей - 3 серебряные и 3 бронзовые.
Tajik wrestler Abdulmajid Kudiev (65 kg) won a silver medal at the 6th Islamic Solidarity Games.
It should be noted that this is Tajikistan’s third silver medal at the 6th Islamic Solidarity Games. In total, Tajik athletes have earned 6 medals - 3 silver and 3 bronze.
@RustamEmomali
Ёдовар мешавем, ки ин медали сеюми нуқраи Тоҷикистон дар 6-умин Бозиҳои Ҳамбастагии Исломӣ мебошад. Дар умум варзишгарони тоҷик соҳиби 6 медал - 3 нуқра ва 3 биринҷӣ мебошанд.
Таджикский борец Абдулмаджид Кудиев (65 кг) на 6-х Играх исламской солидарности завоевал серебряную медаль.
Напомним, что это третья серебряная медаль Таджикистана на 6-х Играх исламской солидарности. В целом спортсмены Таджикистана завоевали 6 медалей - 3 серебряные и 3 бронзовые.
Tajik wrestler Abdulmajid Kudiev (65 kg) won a silver medal at the 6th Islamic Solidarity Games.
It should be noted that this is Tajikistan’s third silver medal at the 6th Islamic Solidarity Games. In total, Tajik athletes have earned 6 medals - 3 silver and 3 bronze.
@RustamEmomali
👍114❤44🕊2👏1
Дар рӯзи дуюми мусобиқаи Ҷоми Осиё оид ба ҷудо миёни наврасон ва ҷавонон дар шаҳри Душанбе, варзишгарони кишвар соҳиби боз 11 медали дигар: 3 тилло, 2 нуқра ва 6 биринҷӣ гардиданд.
Муборак бошад!!!
Во второй день соревнований Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодёжи, проходящих в городе Душанбе, спортсмены нашей страны завоевали ещё 11 медалей: 3 золотые, 2 серебряные и 6 бронзовых.
Поздравляем!!!
On the second day of the Asian Cup judo competition among cadets and juniors held in Dushanbe, athletes of our country won 11 more medals: 3 gold, 2 silver, and 6 bronze.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
Муборак бошад!!!
Во второй день соревнований Кубка Азии по дзюдо среди подростков и молодёжи, проходящих в городе Душанбе, спортсмены нашей страны завоевали ещё 11 медалей: 3 золотые, 2 серебряные и 6 бронзовых.
Поздравляем!!!
On the second day of the Asian Cup judo competition among cadets and juniors held in Dushanbe, athletes of our country won 11 more medals: 3 gold, 2 silver, and 6 bronze.
Congratulations!!!
@RustamEmomali
👍98❤20👏10🕊6
Дар асоси дастуру супоришҳои Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ ҷиҳати ба шаҳри сабзу хуррам табдил додани пойтахт, имрӯз бо иштироки фаъоли кормандони сохторҳои гуногуни Мақомоти иҷроияи ҳокимияти давлатии шаҳри Душанбе дар Муассисаи давлатии “Боғи ғалаба ва нигоҳдории ҷангал” маъракаи ниҳолшинонӣ гузаронида шуд.
На основании поручений и указаний Председателя города Душанбе, уважаемого Рустама Эмомали, по превращению столицы в зелёный и благоустроенный город, сегодня при активном участии сотрудников различных структурных подразделений Исполнительного органа государственной власти города Душанбе в Государственном учреждении «Парк победы и лесное хозяйство» была проведена акция по посадке саженцев.
Based on the instructions and directives of the Chairman of Dushanbe city, Honorable Rustam Emomali, aimed at transforming the capital into a green and well-maintained city, a tree-planting campaign was held today with the active participation of employees from various structural divisions of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, at the State institution “Victory park and forest management.”
@RustamEmomali
На основании поручений и указаний Председателя города Душанбе, уважаемого Рустама Эмомали, по превращению столицы в зелёный и благоустроенный город, сегодня при активном участии сотрудников различных структурных подразделений Исполнительного органа государственной власти города Душанбе в Государственном учреждении «Парк победы и лесное хозяйство» была проведена акция по посадке саженцев.
Based on the instructions and directives of the Chairman of Dushanbe city, Honorable Rustam Emomali, aimed at transforming the capital into a green and well-maintained city, a tree-planting campaign was held today with the active participation of employees from various structural divisions of the Executive body of state authority of the city of Dushanbe, at the State institution “Victory park and forest management.”
@RustamEmomali
👍90❤30👏4🕊3