Ҳамчунин дар бинои Маҷлиси Олӣ Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ бо Раиси Маҷлиси Бузурги Миллии Туркия муҳтарам Нуман Куртулмуш дар ҳузури ҳайатҳои парламентии ду ҷониб мулоқот анҷом доданд.
Дар оғоз роҳбарони ҳайатҳо аз толори ҷаласаҳои якҷояи Маҷлиси миллӣ ва Маҷлиси намояндагон боздид намуда, сипас Раиси Маҷлиси Бузурги Миллии Туркия муҳтарам Нуман Куртулмуш дар Китоби меҳмонони фахрии Маҷлиси Олӣ таманниёти худро сабт намуд.
Дар оғози мулоқот, нахуст, Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ Раиси Маҷлиси Бузурги Миллии Туркия муҳтарам Нуман Куртулмуш ва ҳайати ҳамроҳашро ба Тоҷикистон хайра мақдам гуфтанд.
Также в здании Маджлиси Оли Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали провёл встречу с Председателем Великого Национального Собрания Турции уважаемым Нуманом Куртулмушем в присутствии парламентских делегаций обеих сторон.
В начале руководители делегаций ознакомились с залом совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, после чего Председатель Великого Национального Собрания Турции, уважаемый Нуман Куртулмуш, внес свои пожелания в Книгу почётных гостей Маджлиси Оли.
В начале встречи Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали тепло приветствовал уважаемого Нумана Куртулмуша и сопровождающую его делегацию в Таджикистане.
In the building of the Majlisi Oli, the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan and Chairman of the Dushanbe of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, also held a meeting with the Speaker of the Grand National Assembly of Turkey, Honourable Numan Kurtulmus, in the presence of parliamentary delegations from both sides.
At the beginning, the heads of the delegations visited the hall of the joint sessions of the Majlisi milli and the Majlisi namoyandagon. Afterwards, the Speaker of the Grand National Assembly of Turkey, Honourable Numan Kurtulmus, wrote his wishes in the Guest Book of the Supreme Assembly.
At the beginning of the meeting, the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan and Chairman of the city of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, warmly welcomed Honourable Numan Kurtulmus and the delegation accompanying him to Tajikistan.
@RustamEmomali
Дар оғоз роҳбарони ҳайатҳо аз толори ҷаласаҳои якҷояи Маҷлиси миллӣ ва Маҷлиси намояндагон боздид намуда, сипас Раиси Маҷлиси Бузурги Миллии Туркия муҳтарам Нуман Куртулмуш дар Китоби меҳмонони фахрии Маҷлиси Олӣ таманниёти худро сабт намуд.
Дар оғози мулоқот, нахуст, Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ Раиси Маҷлиси Бузурги Миллии Туркия муҳтарам Нуман Куртулмуш ва ҳайати ҳамроҳашро ба Тоҷикистон хайра мақдам гуфтанд.
Также в здании Маджлиси Оли Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали провёл встречу с Председателем Великого Национального Собрания Турции уважаемым Нуманом Куртулмушем в присутствии парламентских делегаций обеих сторон.
В начале руководители делегаций ознакомились с залом совместных заседаний Маджлиси милли и Маджлиси намояндагон, после чего Председатель Великого Национального Собрания Турции, уважаемый Нуман Куртулмуш, внес свои пожелания в Книгу почётных гостей Маджлиси Оли.
В начале встречи Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали тепло приветствовал уважаемого Нумана Куртулмуша и сопровождающую его делегацию в Таджикистане.
In the building of the Majlisi Oli, the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan and Chairman of the Dushanbe of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, also held a meeting with the Speaker of the Grand National Assembly of Turkey, Honourable Numan Kurtulmus, in the presence of parliamentary delegations from both sides.
At the beginning, the heads of the delegations visited the hall of the joint sessions of the Majlisi milli and the Majlisi namoyandagon. Afterwards, the Speaker of the Grand National Assembly of Turkey, Honourable Numan Kurtulmus, wrote his wishes in the Guest Book of the Supreme Assembly.
At the beginning of the meeting, the Chairman of the Majlisi milli of the Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan and Chairman of the city of Dushanbe, Honourable Rustam Emomali, warmly welcomed Honourable Numan Kurtulmus and the delegation accompanying him to Tajikistan.
@RustamEmomali
👍102❤23👏4🕊3
Субҳи имрӯз Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ, дар ноҳияи Шоҳмансури пойтахт боғчаи кӯдаконаи хусусӣ барои 300 ҷойро мавриди баҳрабардорӣ қарор доданд.
Сегодня утром Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Шохмансур столицы ввели в эксплуатацию частный детский сад на 300 мест.
This morning, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, in the Shohmansur district of the capital inaugurated a private kindergarten with 300 seats.
@RustamEmomali
Сегодня утром Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Шохмансур столицы ввели в эксплуатацию частный детский сад на 300 мест.
This morning, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, in the Shohmansur district of the capital inaugurated a private kindergarten with 300 seats.
@RustamEmomali
👍107❤44👏5🕊5
Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон ва Раиси Маҷлиси миллии Маҷлиси Олии Ҷумҳурии Тоҷикистон, Раиси шаҳри Душанбе муҳтарам Рустам Эмомалӣ, дар ноҳияи Фирдавсии пойтахт боғчаи кӯдаконаи хусусӣ барои 600 ҷойро мавриди баҳрабардорӣ қарор доданд.
Сегодня утром Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Фирдавси столицы ввели в эксплуатацию частный детский сад на 600 мест.
This morning, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, in the Firdavsi district of the capital inaugurated a private kindergarten with 600 seats.
@RustamEmomali
Сегодня утром Президент Республики Таджикистан, Лидер нации уважаемый Эмомали Рахмон и Председатель Маджлиси милли Маджлиси Оли Республики Таджикистан, Председатель города Душанбе уважаемый Рустам Эмомали в районе Фирдавси столицы ввели в эксплуатацию частный детский сад на 600 мест.
This morning, the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the nation, honorable Emomali Rahmon, and the Chairman of the Majlisi milli of Majlisi Oli of the Republic of Tajikistan, the Chairman of the city of Dushanbe, honorable Rustam Emomali, in the Firdavsi district of the capital inaugurated a private kindergarten with 600 seats.
@RustamEmomali
👍89❤51👏5🕊4🤩2