19 феврал таҳти раёсати Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон, Пешвои миллат, Раиси Шурои амният муҳтарам Эмомалӣ Раҳмон маҷлиси Шурои амнияти кишвар баргузор гардид. Дар кори маҷлис аъзои доимӣ ва аъзои Шурои амният, роҳбарони мақомоти ҳифзи ҳуқуқ, сохторҳои низомӣ, роҳбарони баъзе вазорату идораҳои ҷумҳуриявӣ ва кормандони Котиботи Шурои амният иштирок намуданд. Дар маҷлис ҳисоботи роҳбарони мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ва сохторҳои низомӣ оид ба фаъолияти мақомот ва сохторҳо дар соли 2025 шунида шуд.

19 февраля под председательством Президента Республики Таджикистан, Лидера нации, Председателя Совета безопасности уважаемого Эмомали Рахмона состоялось заседание Совета безопасности страны. В работе заседания приняли участие постоянные члены и члены Совета безопасности, руководители правоохранительных органов, силовых структур, главы ряда министерств и республиканских ведомств, а также сотрудники Секретариата Совета безопасности. На заседании были заслушаны отчёты руководителей правоохранительных органов и силовых структур о деятельности соответствующих органов и структур за 2025 год.

On February 19, a meeting of the Security Council of the country was held under the chairmanship of the President of the Republic of Tajikistan, Leader of the Nation, the Chairman of the Security Council, Honourable Emomali Rahmon. The meeting was attended by permanent members and members of the Security Council, heads of law enforcement agencies and power structures, leaders of several ministries and republican departments, as well as staff of the Security Council Secretariat. During the meeting, reports were presented by the heads of law enforcement agencies and power structures on the activities of their respective bodies and structures for 2025.
@RustamEmomali

Имрӯзи Душанбе.
Сегодняшний Душанбе.
Today’s Dushanbe.
@RustamEmomali

Имрӯз дар пойтахт бо иштироки муовини Раиси шаҳри Душанбе Исмоилзода Нурҷаҳон, Фестивали дӯстии афсарону сарбозон ва ҷавонони синни даъватӣ, таҳти унвони “Барои давлату миллатам содиқона хизмат мекунам!”, ки бахшида ба Рӯзи Қувваҳои мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон” мебошад, оғоз гардид.

Сегодня в столице при участии заместителя Председателя города Душанбе Исмоилзода Нурджахона стартовал Фестиваль дружбы офицеров, солдат и молодежи призывного возраста под названием «Верно служу своему государству и нации!», посвящённый Дню Вооружённых сил Республики Таджикистан.

Today in the capital, with the participation of deputy Chairman of the city of Dushanbe Nurjahon Ismoilzoda, the friendship Festival of officers, soldiers, and connoscription-age youth noscriptd “Faithfully serve my country and nation!” was launched, dedicated to the Armed Forces Day of the Republic of Tajikistan.
@RustamEmomali

Имрӯз дар боғҳои фарҳангӣ-фароғатии «Ирам», «Мироненко», «Куруши Кабир» ва «Фирдавсӣ»-и шаҳри Душанбе бо иштироки сарбозону афсарон ва ҷавонони синни даъватӣ чорабиниҳои фарҳангиву маърифатӣ бахшида ба Рӯзи таъсисёбии Қувваҳои Мусаллаҳи Ҷумҳурии Тоҷикистон баргузор гардиданд.

Сегодня в культурно-развлекательных парках «Ирам», «Мироненко», «Куруши Кабир» и «Фирдавси» города Душанбе с участием военнослужащих, офицеров и молодежи призывного возраста состоялись культурно-просветительские мероприятия, посвящённые Дню образования Вооружённых Сил Республики Таджикистан.

Today, cultural and educational events dedicated to the Day of the Establishment of the Armed Forces of the Republic of Tajikistan were held in the cultural and recreational parks “Iram,” “Mironenko,” “Kurushi Kabir,” and “Firdavsi” in the city of Dushanbe, with the participation of servicemen, officers, and pre-connoscription youth.
@RustamEmomali