На Украине. Белоруссия. Крымский мост.
Три слова, из-за которых интернет спорит со времен FIDO.

А теперь — факты.

Попробуйте в русской Википедии написать «в Украине» — система выдаст красную табличку: «Правка не может быть сохранена». Потому что в русском языке правильно только «на Украине». Это лингвистическая норма, закреплённая уже несколькими веками.

ООН (ага!), Институт русского языка РАН, словари Розенталя (§199 п.3.1), Фасмер — все говорят одно и то же.

«Украина» — от древнерусского оукраина, то есть пограничная земля. Именно отсюда — предлог «на», как в выражениях на окраине, на Кубани, на Урале. На старинных картах XVIII–XIX веков эта территория так и обозначена — Ocraina, Oucraina.

В литературной норме также — «Белоруссия». Мы же не называем Германию - Дойчланд, Финляндию - Суоми, а Индию - Бхарата, правда? Лукашенко спокойно сидит на саммитах с табличкой «Республика Белоруссия» и не морщится.

И наконец — Крымский мост. Мало кто знает, что его строительство Россия и Украина согласовали ещё в 2010-ом и подтвердили в 2013-ом. Официальное название, утверждённое голосованием, — именно Крымский мост. Оно на документах, знаках, логотипах. Киев упорно называет его мостом через Керченский пролив, будто если не произнести слово Крымский, он перестанет существовать.
Хотя - здесь есть исключение. Керчане тоже называют его "керченским" - дескать, «это наш, а Крымский - в Москве».

В личной переписке, в знак уважения можно писать как хотите — хоть Таллинн.
Но официально - как написано выше. Язык — не служба такси, чтобы подстраиваться под чье-то мнение. Особенно - мнение хохлов.