کالوکیشن های get در انگلیسی
مدرسه مکالمهMarch 12, 2022

🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧🟧

در زبان انگلیسی، "get" و "got" دو فعل هستند که به طور معمول برای بیان دریافت چیزی یا رسیدن به چیزی استفاده می‌شوند. این دو فعل تفاوتی در زمان و کاربرد دارند.

"Get" به طور کلی به معنی "دریافت کردن" یا "رسیدن به" استفاده می‌شود و در زمان حال و آینده به کار می‌رود. به عنوان مثال:
- I get a lot of emails every day. (من هر روز به چندین ایمیل دسترسی می‌یابم.)
- She gets a promotion next month. (او ماه آینده ترفیع می‌گیرد.)

"Got" در زمان گذشته ساده به کار می‌رود و به معنی "دریافت کرد" استفاده می‌شود. به عنوان مثال:
- I got a gift from my friend yesterday. (دیروز یک هدیه از دوستم دریافت کردم.)
- He got a job offer last week. (او هفته گذشته یک پیشنهاد شغلی دریافت کرد.)

همچنین "got" ممکن است به عنوان شکل گذشته فعل "get" در جملات مجهول نیز به کار برود. به عنوان مثال:
- The car was got by the thief. (خودرو توسط دزد گرفته شد.)

به طور خلاصه، "get" در زمان حال و آینده به کار می‌رود و "got" در زمان گذشته ساده استفاده می‌شود.
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
فعل Get زمان حال فعل و Got زمان گذشته‌ی ساده‌ی فعل to get و همین‌طور یکی از دو شکل جایگزین برای اسم مفعول است.

برای اینکه کاربرد هرکدام را بدانید باید با این فعل بیشتر آشنا شوید. معنی فعل get این فعل یکی از پرکاربردترین فعل‌های انگلیسی است. نه‌تنها معادل‌های فراوانی دارد بلکه در بسیاری از اصطلاحات…

🟧➖🟧➖🟧➖🟧➖🟧

💢 فعل Get زمان حال فعل و Got زمان گذشته‌ی ساده‌ی فعل to get و همین‌طور یکی از دو شکل جایگزین برای اسم مفعول است. برای اینکه کاربرد هرکدام را بدانید باید با این فعل بیشتر آشنا شوید.

💢 معنی فعل get
این فعل یکی از پرکاربردترین فعل‌های انگلیسی است. نه‌تنها معادل‌های فراوانی دارد بلکه در بسیاری از اصطلاحات و کالوکیشن‌ها هم از آن استفاده می‌شود. از مهم‌ترین معانی این فعل می‌توان به گرفتن، متوجه شدن، آوردن، رسیدن، شدن و… اشاره کرد.

همان‌طور که می‌بینید این کلمه معانی زیادی دارد و باید آن‌ها را در جمله‌های مختلفی دیده باشید تا معنی آن را تشخیص دهید. برای یاد گرفتن معانی، باید جمله را داخل یک متن ببینید و حفظ کردن طوطی‌وار معانی، مفید نیست.

💢 فعل Get زمان حال فعل to get و Got زمان گذشته‌ی ساده‌ی آن است. علاوه‌بر‌این، Got قسمت سوم یا اسم مفعول همین فعل است. برای مقایسه، به جمله‌های زیر دقت کنید:

Present tense: I get my groceries from the shop down the road.

زمان حال: مواد غذایی‌ام را از مغازه‌ی پایین خیابان می‌گیرم.

Past tense: I got my groceries yesterday from the shop down the road.

زمان گذشته: من دیروز مواد غذایی‌ام را از مغازه‌ی پایین خیابان گرفتم.

He gets his books from the local library.

زمان حال: او کتاب‌هایش را از کتابخانه‌ی محله می‌گیرد.

He got his books from the local library last week.

زمان گذشته: او هفته‌ی گذشته کتاب‌هایش را از کتابخانه‌ی گرفت.

نکته: در صحبت کردن غیررسمی، بسیاری از افراد از have got یا فقط got به‌جای have یا must استفاده می‌کنند. در نوشتار نباید از این کاربرد فعل get استفاده کنید. مثلا به جای جمله‌ی زیر:

We have got a lot to do before we leave.

از این جمله استفاده کنید:

We have a lot to do before we leave.

دو فعل get و got در گفت‌وگو زیاد مورد استفاده قرار می‌گیرند ولی بهتر است که موقع نوشتن از آن استفاده نکنید.

💢 کاربرد GET و GOT در فریزال ورب‌ها
فریزال ورب یا افعال عبارتی فعل‌هایی هستند که از کنار هم قرار گرفتن یک فعل و یک یا چند حرف اضافه ساخته می‌شوند. این افعال در انگلیسی روزمره کاربرد زیادی دارند و باید آن‌ها را به خاطر بسپارید؛ به‌خصوص اگر دوست دارید که زبان شما درست مثل یک فرد نیتیو و کاملا طبیعی به نظر برسد.

چند مثال از افعال عبارتی

I want to get ahead in life. (I want to be successful in life.)

من می‌خواهم در زندگی موفق باشم.

Unfortunately, the thief got away. (Unfortunately, the thief escaped.)

متاسفانه دزد فرار کرد.

I hope I get through the exam. (I hope I pass the exam.)

امیدوارم امتحان را با موفقیت بگذرانم.

I have got over the breakup with Alan. (I have recovered from the breakup.)

من با جدایی کنار آمدم.

He gets on well with Alice. (Alice and he have a good relationship.)

او و آلیس رابطه‌ی خوبی با هم دارند.

تفاوت got و gotten
هر دو کلمه قسمت سوم یا اسم مفعول فعل get هستند. از gotten در آمریکا و کانادا استفاده می‌شود و البته اینکه بین got و gotten کدام را به عنوان اسم مفعول انتخاب کنند، به محتوای جمله بستگی دارد.

از Gotten زمانی استفاده می‌شود که به فرآیند به دست آوردن چیزی اشاره می‌کند. مثال:

Stephanie had gotten a fine for speeding in a residential area.

استفانی به دلیل سرعت غیرمجاز در منطقه مسکونی جریمه شده بود (جریمه گرفته بود).

از فعل Got زمانی استفاده می‌کنند که وضعیت داشتن یا مالک چیزی بودن اشاره می‌کند. مثال:

I’ve got more brochures in the car if you need them.

اگر به آن‌ها نیاز دارید، بروشورهای بیشتری در ماشین دارم.

در انگلیسی بریتانیایی در هر صورت از Got به‌عنوان اسم مفعول استفاده می‌کنند.

آموزش گرامر Adjective Clause و کاربرد انواع ضمایر موصولی

این گرامر درخواست یکی از کاربران عزیز است.

یادگیری گرامر برای موفقیت در آزمونهای استخدامی- آیلتس و تافل ضروری است.

🚥🚦🚥🚦🚥🚦🚥🚦🚥

افعال جداشدنی یا همان افعال عبارتی
(Phrasal verbs)
در زبان انگلیسی به افعالی گفته می شود که از دو یا سه کلمه تشکیل شده اند. در این حالت فعل به شکل زیر خواهد بود:
فعل اصلی (main verb)+ یک جزء دیگر (حرف اضافه یا قید)
مثال:
I wake up at 7:30 every day.   من هر روز ساعت 7:30 از خواب بیدار می شوم
Please turn off the TV.   لطفا تلویزیون را خاموش کنید
My brother and I don’t get along. We fight all the time.   من و برادرم با هم سازگار نیستیم. ما همیشه دعوا می کنیم
She came up with a good idea.   ایده خوبی به ذهنش رسید
افعال عبارتی سخت هستند، چون اغلب اوقات ما نمی توانیم با نگاه کردن به خود کلمات معنای فعل را متوجه شویم. علاوه بر این، خیلی از افعال عبارتی شبیه هم هستند (مثل take up:گرفتن، تصرف کردن- take on: قبول کردن، به عهده گرفتن- take in: جذب کردن، جا دادن- take over: تصاحب کردن) و خیلی از این افعال معانی متعددی هم دارند.
 
انواع افعال عبارتی
افعال عبارتی می توانند متعدی یا گذرا (transitive) و یا لازم یا همان ناگذر (intransitive) باشند. از طرف دیگر، افعال عبارتی گذرا می توانند قابل جدا شدنی یا جدا نشدنی باشند.

افعال عبارتی لازم یا ناگذر (intransitive)
افعال ناگذر به افعالی گفته می شود که مفعول مستقیم ندارند. یعنی خود فعل عمل مورد نظر را انجام می دهد و به مفعول نیازی نیست.

I woke up at 10:30 AM.
ساعت 10:30 صبح از خواب بیدار شدم
You can come over to my house after school.
می توانید بعد از مدرسه به خانه من بیایید
He’s going back to Russia next month.
او ماه آینده به روسیه برمیگردد
افعال عبارتی متعدی یا گذرا (transitive)
افعال متعدی یا گذرا افعالی هستند که به مفعول نیاز دارند و بدون مفعول معنای کاملی ندارند.
You need to fill out this form to register for the course.   برای ثبت نام در دوره باید این فرم را پر کنید. (fill out = پر کردن)
I’m going to cut down on fast food this year.   من امسال می خواهم مصرف فست فود را کم کنم. (cut down = کم کردن، کاهش دادن)
Check out that website – it’s really great!   نگاهی به آن وب سایت بینداز. واقعا عالیه! (Check out= بررسی کردن، نگاه کردن)


🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥
چه پادکستی بشنویم
🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥
سریال جای خوب
🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥
IELTS Cambridge practice
🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥
سفر به هفتاد نقطه جهان
🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥🚥
با لذت انگلیسی بیاموز

به عنوان مثال، فعل TURN OFF یک فعل عبارتی جدا شدنی و قابل تفکیک است. به مثال زیر توجه کنید:

Please turn off the TV. لطفا تلویزیون را خاموش کنید
Please turn the TV off. لطفا تلویزیون را خاموش کنید
از طرف دیگر، فعل LOOK AFTER یک فعل عبارتی جدا نشدنی و غیر قابل تفکیک است. به مثال زیر توجه کنید:

I’ll look after your dog while you’re on vacation. (جمله درست) وقتی در تعطیلات هستید من از سگتان مراقبت خواهم کرد
اما اگر همین جمله را به صورت زیر بیاوریم کاملا غلط است:

I’ll look your dog after while you’re on vacation. (جمله غلط)
یک بار برای همیشه زمانهای انگلیسی را یاد بگیرید: صرف فعل در انگلیسی به زبان ساده

کلیک کنید

"Going to" یکی از قواعد زمان آینده در زبان انگلیسی است. این قاعده برای بیان نیت یا قصد انجام چیزی در آینده استفاده می‌شود.

فرمول استفاده از "going to" به این صورت است: "am/is/are + going to + فعل اصلی"

برای مثال:

- I am going to study for my exam tomorrow. (من قصد دارم فردا برای آزمونم درس بخوانم.)
- She is going to travel to Europe next month. (او قصد دارد ماه آینده به اروپا سفر کند.)
- They are going to buy a new car next week. (آن‌ها قصد دارند هفته آینده یک ماشین جدید بخرند.)

این قاعده برای بیان نقل وقایع نیز استفاده می‌شود. مثلاً:

- The train is going to leave in five minutes. (قطار قرار است در پنج دقیقه دیگر حرکت کند.)
- It looks like it's going to rain. (به نظر می‌رسد قرار است باران ببارد.)

امیدوارم توضیحاتم مفید بوده باشد. در صورتی که مورد دیگری نیاز دارید، لطفاً بپرسید.

کلیک کنید

از زمان آینده با going to یا Future with Going to در زبان انگلیسی برای نشان دادن یک نتیجه‌گیری منطقی یا یک برنامه از پیش تعیین شده برای آینده استفاده می‌شود. در این درس با این زمان آشنا خواهیم شد. ابتدا به ساختار زمان آینده با going to آشنا می‌شویم.

ساختار زمان آینده با going to
برای ساخت این زمان از زمان حال فعل be یعنی am, is, are و going to به علاوه شکل ساده فعل استفاده می‌کنیم.

سوالی کردن
برای سوالی کردن جملات با going to باید جای فعل be را با فاعل عوض کنیم.

منفی کردن
منفی کردن این زمان با قرار دادن not بعد از فعل be و قبل از going to درست می‌شود.

کاربردهای زمان آینده با going to
1. برای بیان برنامه یا نقشه از قبل کشیده شده برای زمان آینده از زمان آینده با going to استفاده می‌کنیم. برای ترجمه این زمان در فارسی از "قرار است" استفاده می‌کنیم. به مثال زیر توجه کنید:

Mrs. Lucky is going to meet a friend in town.

خانم "لاکی" قرار است دوستی را در شهر ملاقات کند.

2. برای بیان نتیجه‌گیری منطقی درباره آینده از going to استفاده می‌کنیم. به مثال‌های زیر توجه کنید:

The sky is blue – it is not going to rain. So Mrs. Lucky is going to leave her umbrella at home.

آسمان آبی است - قرار نیست باران ببارد. بنابراین خانم "لاکی" قرار است چترش را در خانه بگذارد.

کلیک کنید

گذشته با going to چیست؟
در زبان انگلیسی‌، be + going to بیشتر برای صحبت کردن درباره آینده استفاده می‌شود. اما می‌توان با این فرمول درباره گذشته نیز صحبت کنیم. به زبان دیگر‌، 'be going to' راهی برای اشاره به کارهایی که در گذشته قصد انجامشان را داشته‌اید‌، است.

ساختار
الگوی ساختار جمله 'be going to' برای زمان گذشته به شرح زیر است:

subject + was/were + going to + infinitive verb
نکته!
معمولاً از 'be going to' برای اشاره به نقشه‌ها و پیش‌گوییهایی که هیچ‌گاه به وقوع نپیوستند‌ استفاده می‌شود.

به یاد داشته باشید: وقتی درورد اتفاقی نافرجام صحبت می‌کنید، حتما به دلیل آن هم اشاره کنید. برای مثال:

I was going to study for an hour, but I fell asleep.

می‌خواستم درس بخوانم اما خوابم برد.

I was going to the bank that suddenly I heard her crying.

به بانک می‌رفتم که صدای گریه‌اش را شنیدم.

کلیک کنید

When you believe in yourself, greatness shines naturally. Self-contentment brings freedom from seeking approval. Embrace self-acceptance, and watch the world follow suit.
وقتی به خود ایمان دارید ، عظمت به طور طبیعی می درخشد.
رضایت از خود باعث آزادی در جستجوی تایید می شود.
خود را بپذیرید و جهان را دنبال کنید.

گرامر let me در زبان انگلیسی: ✅📚کاربردهای معنایی + مثالهای متعدد


کاربردهای معنایی این عبارت شامل موارد زیر است:

گاهی می توان از آن برای معرفی کردن و یا گسترده تر کردن مبحثی که قصد صحبت از آن را دارید استفاده کنید. از این طریق به فرد مقابل خودتان علامت می دهید که قصد دارید چیزی عنوان کنید.
به مثالهای زیر و افعالی که بعد از این عبارت استفاده شده است توجه کنید:

Let me tell you something, son. You can’t get anywhere without hard work.

(بذار یه چیزیو بهت بگم پسر. تو نمی تونی بدون کار سخت به هیچ جا برسی.)

Please! Just let me explain what happened.

(لطفا! بذار توضیح بدم که چه اتفاقی افتاد.)

Let me say that I don’t like him at all.

(بذار بگم که اصلا ازش خوشم نمیاد.)

Let me give you an example of why you shouldn’t do this.
(بذار با مثال بهت نشون بدم که چرا نباید این کار رو بکنی.)
Let me say that I have a right to do whatever I want.
(بذار اینو بگم که من این حقو دارم که هر کاری دلم می خواد انجام بدم.)
همچنین از طریق این عبارت می توانید به شکل مودبانه ای چیزی را به کسی تعارف کنید و نشان دهید که مایل هستید برای او کاری انجام دهید.
Let me get you something to eat first.
(بذار اول یه چیزی برات بگیرم بخوری.)

Please don’t push me away. Let me help you.
(لطفا منو از خودت نرون. بذار کمکت کنم.)

Let me teach you how you should do it.
(بذار بهت یاد بدم که چطور باید انجامش بدی.)
Let me get your coat.
(بذار کتت رو ازت بگیرم.)
در نهایت می رسیم به جملات کوتاهی مثل let me see و let me think که نشان دهنده تعمل فرد هنگام گفت و گو یا این حقیقت هستند که او مشغول فکر کردن است که باید چه چیزی را عنوان کند.
“How long have you been working for this company”

“Let me think. I think it’s been a little bit over three years.”
(چند وقته که برای این شرکت کار می کنی؟)

(بذار فکر کنم. به گمونم یه کم بیشتر از سه سال باشه.)

Let me see. So you don’t remember where you put the keys.
(بذار ببینم. پس یادت نمیاد که کلیدها رو کجا گذاشتی؟)

خبردادن در زبان انگلیسی: خبرهای خوش
اولین جمله ای که معرفی می کنیم بیشتر مناسب موقعیت های رسمی است که فردی را در جریان موفقیت او برای انجام فعالیتی حرفه ای قرار می دهید:

I’m really pleased to tell/inform you that you have been accepted to our Master’s program in engineering.

خوش وقت هستم که به اطلاع شما برسانم شما در دوره کارشناسی ارشد مهندسی ما پذیرفته شده اید.

بقیه جمله ها لحن خیلی خودمانی دارد و مناسب وقتی هستند که می خواهید با هیجان خبری را با خانواده و دوستان خود سهیم شوید:

Great news for you! You’ll be going to the trip with your friends. Your father and I decided you deserved to take a break from your studies for a week.

خبرهای خوب برایت دارم! می توانی با دوستانت به سفر بروی. پدرت و من تصمیم گرفتیم که تو شایسته این هستی که از درس های کمی فاصله بگیری.

I’ve got a bit of good news to tell you/ share with you! Mike proposed to me last night. We are to be married quite soon!

یک خبر کوچولوی خوب دارم که به تو بگویم. مایک دیشب از من خاستگاری کرد.

You know what! I’ve got a big of good news for you! I’ve been offered a new job position in France and I’m going to take it!

اگر بدونی چی شده! خبر بزرگی برات دارم! من یک موقعیت شغلی جدید در فرانسه بهم پیشنهاد شده و قصد دارم که قبولش کنم.

I’ve got some wonderful news for you! We can finally move to a bigger house!

خبرهای فوق العاده ای برات دارم. بلاخره می توانیم به خانه بزرگ تری نقل مکان کنیم.

🟧 راه های جواب دادن به یک خبر خوش
در ادامه می توانید لیستی از جملات و عباراتی را ببینید که هنگام واکنش نشان دادن به یک خبر خوب رایج هستند:

Great new!

چه عالی!

Incredible!

فوق العاده است!

Congratulations!

تبریک می گویم.

I’m glad/ delighted to hear that!

از شنیدنش خوش وقت شدم.

That sounds like great news!

خبر عالی به نظر می آید.

That sounds great!

عالیه!

I’m happy for you! You deserve this!
خیلی برایت خوش حالم! استحقاقش را داری.

♨️خبردادن در زبان انگلیسی: خبرهای ناگوار

جملاتی که در ادامه می بینید بهترین شیوه اعلام خبرهای ناخوش هستند:

I really feel bad to have to say this, but we are downsizing due to financial crisis. You are one of the people we unfortunately have to say good-bye to. I am really sorry.

واقعا احساس بدی دارم که این را بگویم اما مجبور هستیم به علت بحران مالی تعداد کارکنان را کاش دهی. متاسفانه تو یکی از افرادی هستی که باید با آن ها خداحافظی کنیم. واقعا متاسفم.

I really don’t know how to say this, but I think it would be for best if we ended our friendship.

واقعا نمی دانم چه طور این را بگو ولی فکر می کنم بهتر است که به دوستی مان خاتمه دهیم.

I’m sorry I’ve got a bit of bad news to tell you. I accidentally broke your favorite plate. I really didn’t mean to.

متاسفم خبر کوچولوی بدی برایت دارم. خیلی اتفاقی بشقاب مورد علاقه ات را شکستم. از عمد نبود.

💢راه های واکنش دادن به خبرهای بد
وقتی شخصی درباره اتفاق ناگواری که برای او رخ داده به شما می گوید، جملات زیر بهترین راه واکنش نشان دادن و اعلام تاسف از سوی شماست:

I’m sorry to hear that. Are you alright? Is anyone hurt?

خیلی از شنیدنش ناراحت شدم. الان خوبی؟ صدمه ندیدی؟

I can’t believe it! Are you OK?

نمی توانم باور کنم. حالت خوبه؟

I’m really sorry to hear such terrible new. Is there any way I could help?

از شنیدن چنین خبر وحشتناکی خیلی متاسف شدم. کاری هست که بتوانم برایت انجام بدهم؟

منظور نویسنده از بوسه عشق الهی بوده 😂
حتما شما هم دوران مدرسه خیلی حرص میخوردین سر این موضوع ولی ظاهرا جهانیه و اوضاع معلما توی امریکا هم اینجوریه 😁

البته معلما باید موضوع رو از اول بپیچونن تا کلاس به حاشیه نره، چون اگه رفت، دیگه اون زنگ نمیتونی کاری کنی 😂

دست بوس همه ی معلمای زحمتکش 😍

Click here 👈

اگه میخواید پادکست ها رو بصورت حرفه ای گوش کنید و مهمتر از اون پادکست های حرفه ای گوش کنید این ویدئو را ببینید
و توصیه ما به شما مجموعه پادکست های زیر هست

توصیه های ما
1- ElS podcast با متن کلیک کنید
هزینه عضویت 60 ت


2-IELTS Energy Podcast
بدون متن برای آیلتس و تافل اما به همراه ۲۸۲ ویدیو پادکست و فایل صوتی و متنی BBC رادیو پادکست

هزینه عضویت 60 ت



ثبت عضویت 👉