گرامر even

You should try to work at an even rate instead of taking it easy one day and working flat out the next.
شما باید با روند یکنواختی کار کنید تا این‌که یک روز را استراحت کنید و روز دیگر را سخت کار کنید.
The paint isn't very even, is it? We'd better give it another coat.
رنگ خیلی یک‌دست نیست، مگر نه؟ بهتر است یک لایه دیگر روی آن بزنیم.
Her breathing became slow and even, so I knew she was asleep.
نفس‌هایش کند و یکنواخت شد، بنابراین فهمیدم که خواب است.
The monitor showed that he had a clear even heartbeat.
مانیتور نشان داد که ضربان قلبش مشخص و منظم است.
Try to keep the beat even - don't speed up toward the end of the piece.
سعی کنید ریتم را ثابت نگه دارید - تا انتهای قطعه سرعت آن را افزایش ندهید.
He runs with long, even strides, never breaking his rhythm.
او با گام‌های بلند و یکنواخت می‌دود و هرگز ریتم خود را به هم نمی‌زند.
به عنوان قید
«even» زمانی نقش قید را در جمله دارد که برای تأکید به کار برود و نشان دهد چیزی باعث برانگیختن حس تعجب فرد شده است. مثال زیر را در نظر بگیرید.
He didn’t even have enough money to buy some fresh fruits and vegetables.
او حتی آن‌قدر پول نداشت که مقداری میوه و سبزی تازه بخرد.
در مثال فوق گوینده می‌خواهد از بی‌پولی مخاطبش بگوید و آن را در حالت تعجب بیان کرده است. یعنی می‌خواهد بگوید در حد خریدن مقداری میوه و سبزی هم پول نداشت. پس زمانی که به عنوان قید از «even» استفاده می‌کنیم، بر عملی تأکید می‌کنیم که موجب تعجب‌مان شده است یا امری غیرعادی به نظر می‌رسد.
البته از «even» همیشه برای بیان حس منفی یا تعجب هنگام توصیف موارد غیرعادی استفاده نمی‌کنیم. مثال زیر را در نظر بگیرید.
My friends threw me such a memorable birthday party. They even invited some clowns to perform at the party!
دوستانم برایم جشن تولدی به‌یادماندنی تدارک دیدند. آن‌ها حتی چند دلقک را دعوت کرده بودند تا در مهمانی اجرا داشته باشند.
در این مثال، از «even» در جمله‌ای استفاده شده که معنی مثبتی را منتقل می‌کند. در واقع تعجب گوینده به خاطر جشن تولدی است که برای او ترتیب داده‌اند. بنابراین می‌توانیم این‌طور نتیجه بگیریم که از «even» در حالت قید می‌توانیم برای تأکید بر تعجب شخص از عمل انجام‌شده استفاده کنیم که می‌تواند رویدادی مثبت یا منفی باشد.
به چند مثال دیگر با «even» در حالت قید توجه کنید تا درک آن برای شما آسان‌تر شود و جایگاه آن را در جمله بهتر بتوانید تشخیص دهید.
She is so talented that she can play multiple instruments, even the violin.
او آن‌قدر بااستعداد است که می‌تواند چند ساز بزند، حتی ویولن.
The weather was extremely hot, but we still went hiking, even in the scorching sun.
هوا خیلی گرم بود، اما ما همچنان مشغول پیاده‌روی بودیم، حتی زیر آفتاب سوزان.
He is such a dedicated athlete that he wakes up at 5 a.m. every day, even on weekends.
او آن‌قدر ورزشکار متعهدی است که هر روز ساعت ۵ صبح از خواب بیدار می‌شود، حتی آخر هفته‌ها.
The restaurant was fully booked, but the waiter managed to find us a table, even during peak hours.
رستوران کاملاً پر بود، اما پیشخدمت سعی کرد برای ما میزی پیدا کند، حتی در اوج ساعت شلوغی.
The mountain peak was covered in snow, and the temperature dropped to -10 degrees Celsius, but we were still trying to the summit, even in such challenging conditions.
نوک کوه با برف پوشانده شده بود، و دما تا منهای ۱۰ درجه کاهش یافته بود، اما ما همچنان درصدد رسیدن به نوک قله بودیم، حتی با جود چنین شرایط چالش‌برانگیزی.

جایگاه گرامر Even
وقتی «even» به کل جمله‌واره یا جمله اشاره می‌کند، معمولاً آن را به عنوان قید در وسط جمله می‌آوریم و بین فاعل و فعل اصلی قرار می‌دهیم. همچنین می‌توانیم آن را بعد از «فعل مُدال» (Modal Auxiliary Verb) یا بعد از فعل «to be» که به عنوان فعل اصلی به کار رفته بیاوریم. پس به طور خلاصه جایگاه «even» در جمله را می‌توانیم به صورت زیر خلاصه کنیم:
بین فاعل و فعل اصلی:
You can take an online course now and you even do the test online.
در حال حاضر می‌توانید دوره آنلاین بردارید و آزمون آنلاین بدهید.
بعد از فعل مُدال:
I haven’t even started making dinner.
من حتی پختن شام را شروع نکرده‌ام.
بعد از فعل «to be» در صورتی که به عنوان فعل اصلی در جمله به کار رفته باشد:

دوستان عزیزم به جای اینکه در اینستاگرام و فضای مجازی به نام جعلی خلیج همیشه فارس اعتراض کنید برنامه گوگل مپتون رو برابر ویدئوی بالا باز کنید کلا ۳۰ ثانیه وقتتون رو می‌گیره و این پیامی رو که من در زیر کپی کردم بفرستید برای گوگل مپ اگه تعداد اعتراضات زیاد باشه گوگل مپ اقدامی رو که کرده تصحیح خواهد کرد. در ضمن ما همه گوگل مپ رو روی گوشیمون داریم
معنیشم اینه
نام صحیح خلیج فارس است و خلیج عرب نادرست است !!! لطفا این مسئله را برطرف کنید !!!
متن زیر رو کپی کنید و برای گوگل مپ بفرستید
➖➖➖➖🔔🔔🔔🔔🔔➖➖➖➖
the correct name is persian gulf and arabian gulf is incorrect!!! please fix this issue!!!

در انگلیسی برای نفس کشیدن از چه فعلی استفاده می شود؟
از کلمه breathe در انگلیسی برای نفس کشیدن استفاده می شود. البته اگر بخواهید این فعل را به اسم تبدیل کنید باید از کلمه Breath بهره بگیرید.
She held her breath while swimming.
معنی: او هنگام شنا نفسش را حبس کرد.
She was told to breathe slowly.
معنی: به او گفته شده آهسته نفس بکشد.

👈🔹 تقویت مهارت شنیداری  و موفقیت در آیلتس  مجموعه  Tactics for Listening
آکسفورد در سه سطح مقدماتی (Basic) ، متوسط (Developing) و پیشرفته (Expanding)

چه تفاوتی بین Capital و Capitol است؟
اگر بخواهید بگوید فلان شهر پایتخت فلان کشور است باید از کلمه Capital استفاده کنید. این کلمه معمولاً با واژه Capitol که ساختمان قانون گذاری آمریکا است اشتباه گرفته می شود. از این رو پیشنهاد می کنم هنگام خواندن متن حتماً به املای کلمات دقت کنید.
Tehran is the capital city of Iran.
معنی: تهران پایتخت ایران است.
He witnessed a bill become a law in the capitol.
معنی: او شاهد بود که در کپتال یک لایحه به قانون تبدیل شد.

👈🔹 تقویت مهارت شنیداری  و موفقیت در آیلتس  مجموعه  Tactics for Listening

چطور باید از کلمات Empathy و Sympathy استفاده کنیم؟
در زبان انگلیسی وقتی می خواهند بگویند فردی یک دل است از کلمه Empathy بهره می گیرند.
His empathy enabled him avoid a quarrel.
معنی: یکدلیش او را قادر ساخته از نزاع اجتناب کند.
در انگلیسی اگر بخواهید بگویید فلانی با فلانی همدردی کرده باید از فعل sympathy استفاده کنید.
Jack’s sympathy made him give money to his sick neighbor.
معنی: همدردی جک باعث شد که به همسایه بیمارش پول بدهد.


👈🔹مکالمه سریع با  speak now

گرامر به زبان انگلیسی درس اول




افعال to be
Hello students,
Grammar in Levels is a program for students of English. Students can learn grammar for their level.
To be
Lesson 1
I am
We are
You are
You are
He/she/it is
They are
 
Negatives
I am not
We are not
You are not
You are not
He is not
They are not
 
Question
Am I?
Are we?
Are you?
Are you?
Is he?
Are they?
 
These are forms of the verb to be in the present. We use the verb to be in the present in about 25% of sentences in spoken English.


Examples
My name is Robinson. I am from England. I am eighteen years old. My father is German. My mother is English. We are a good family.
Read the book Robinson Crusoe and practise grammar for Level 1.

مجموعه‌ای بیش از ۶۰ سریال تلویزیونی



برای شنیدن و دیدن متن کامل درس اینجا کلیک کنید

درس دوم گرامر به زبان انگلیسی Present simple

 
Present simple
Lesson 2
I work
We work
You work
You work
He/she/it works
They work
 
Negatives
I don’t work
We don’t work
You don’t work
You don’t work
He doesn’t work
They don’t work
 
Question
Do I work?
Do we work?
Do you work?
Do you work?
Does he work?
Do they work?
 
The name of this grammar is the present simple. We use the present simple when we speak about things which happen in our lives.
 
We use the present simple in about 30% of sentences in spoken English.
Examples
I travel to Africa. I do business in Africa. I have a lot of money. I want to do more business. I go to Africa again.

13 Reasons Why
👈🔹سریال سیزده دلیل برای اینکه

Level 1

CHAPTER 1 – FAMILY

Chapter 1
Audio Player

00:00
My name is Robinson. I am from England. I am eighteen years old. My father is German. My mother is English. I have two brothers. I have one sister. We are a good family.
My father is a good businessman. We have money. I have a good school. I have a good life. But I have a dream. I want to travel. I want to see the world.

My father is a good man. He wants the best for me. But my dream is not his dream. He is not happy. The situation is not easy.

It is morning. My father is in his room. He wants to speak with me. I go to his room. My father has some questions. My father wants to know why I want to travel.

My father says, “Travelling is dangerous. Travelling is not comfortable. You can die.”

I think about it. Travelling is dangerous. It is not comfortable. I can die. But it is also very interesting. I can see new countries. I can meet new people.

I think about travelling every day. Maybe my mother can help me.
I speak with my mother. I tell my mother, “I want to travel. I want to see the world. Please, speak with my father. Maybe with your help, I can travel.”

My mother loves me. But she thinks that travelling is dangerous. She thinks that my place is at home. She thinks that life in England is the best for me.

One year later, I visit one big town. The name of this town is Hull.

I meet my friend. His father has a ship. They travel to London. My friend tells me, “Go with me.”
I think about it. I am not prepared. But I can try if travelling is for me.

I go to London. I am very happy. It is my first long journey. It is very interesting. The first hour is good. But then we have problems. We see a storm. The storm is big. The wind is strong. The ship goes up and down. I have fear. I think about my home. I think about my comfortable bed.

The storm is finished in the morning. The weather is nice. And the evening is beautiful. Everything is quiet.

One man comes to me. We speak. We speak about the storm. I speak about my fear. The man gives me a drink. I drink very much. I sleep very well at night.

The next day, I forget about my home. I forget about my comfortable bed. I dream more about travelling.
فایل صوتی



👈 پادکست تصویری برای شرکت کنندگان در ازمون آیلتس و کسانی که سرعت در تقویت مهارت شنیداری میخواهند

این سریال، داستان یه روان‌درمانگر و جلسات هفتگیش با بیمارانش رو روایت می‌کنه و هر قسمت این سریال به یه بیمار اختصاص داره.

توی هر قسمت، یه بیمار دربارهٔ مشکلاتش و زندگی روزمره‌ش صحبت می‌کنه که می‌تونه در یادگیری زبان بهتون کمک کنه.

هزینه عضویت در کانال خصوصی این سریال فوق العاده آموزشی 80 تومان

برای ثبت عضویت اینجا کلیک کنید
👇👇👇👇👇👇

🛑 سریال زیبای 》 " تحت درمان "
In Treatment
📍(2008-2021)

#با_زیرنویس_چسبیده_فارسی
🍿IMDb 8.3


🌍محصول؛ امریکا

شامل 130 قسمت


مشاوره و ثبت سفارش https://news.1rj.ru/str/L_e_c

Learning English just got easier! 📱

I'm at a cafe ☕
Or
I'm in a cafe ☕


"I'm in the cafe" would suggest you are inside the cafe whereas "I'm at the cafe"suggests that you are outside the cafe.


A: Hi Steve. Where are you?
B1: I'm at an Italian café in Cambridge.

B2: I'm in an Italian café in Cambridge.

Is there a difference in meaning between B1 and B2?

💢  مجموعه کامل سریال فرندز  👈اطلاعات بیشتر 👉

Are "at" and "in" interchangeable in these situations and would the meanings of these sentences change if I use "at" instead of "in" and "vise versa? I am asking about BrE.
"I am at/in the office now. I am working. I will call you during my coffee break."
"I am at/in the office now. My sister forgot her phone at home so I had to bring it to the office." ( I don't work there.)
"I am at/in my favourite restaurant right now." (Eating)
"I am in/at my favourite cafe now." (Eating)
"I am in/at my favourite cafe now. (This is said while I left the table to call my friend.)
"I am at/in my favourite restaurant now. (This is said while I left the table to call my friend).


👈افزایش سرعت یادگیری زبان انگلیسی با با مجموعه‌ای بیش از ۶۰ سریال تلویزیونی قابل به روز رسانی و اضافه شدن

👈🔹سریال دو دختر ورشکسته یا بخند و انگلیسی یاد بگیر 2 broke girls

دسته بندی فعل
افعال صرف نظر از انواع مختلف شان، در دسته های متفاوتی قرار می گیرند. افعال کنشی، حالتی و کمکی همگی به دسته های زیر تقسیم بندی می شوند:
گذرا، غیرگذرا و دو مفعوله (Transitive, intransitive, and ditransitive)
در واقع گذرا، غیر گذرا و دو مفعوله به نحوه عملکرد یک فعل و این که مفعول مستقیم و غیر مستقیم دارد، بستگی دارد. یک مفعول مستقیم شخص یا چیزی است که کار بر روی آن اتفاق می افتد، در حالی که یک مفعول غیر مستقیم شخص یا چیزی است که مفعول مستقیم روی ان تاثیر می گذارد.
Lindor threw the ball to deGram.   لیندور توپ را به طرف گرام انداخت
در این مثال، فاعل Lindor و فعل threw است. مفعول مستقیم ball است زیرا این همان چیزی است که پرتاب شده، یعنی Lindor، روی توپ کار انجام داده است. مفعول غیر مستقیم هم deGram است زیرا او مفعول مستقیم یعنی ball را گرفته است.
افعالی که از مفعول مستقیم یا غیرمستقیم استفاده نمی کنند، ناگذرا نامیده می شوند. این افعال به خودی خود یک عمل کامل هستند.
مثال: (رفتن) go، (راه رفتن/ قدم زدن) walk، (دویدن) run، (صحبت کردن) talk، (نشستن) sit، (خوابیدن) sleep، (کار کردن) work
افعالي كه از مفعول مستقيم استفاده مي كنند، اما از مفعول غيرمستقيم استفاده نمي كنند، گذرا ناميده مي شوند. آن ها همیشه هم به یک مفعول مستقیم نیاز ندارند، اما این امکان را دارند.
مثال: (تمیز کردن) clean، (دوست داشتن) like، (عاشق بودن) love، (دوست نداشتن) dislike، (متنفر بودن) hate، (خواستن) want، (یاد گرفتن) learn، (لایق بودن / سزاوار بودن) deserve، (گفتن) say
به افعالی که از مفعول مستقیم و غیرمستقیم استفاده می کنند، دو مفعولی گفته می شود. آن ها همیشه به یک مفعول غیر مستقیم نیاز ندارند، اما این امکان برایشان فراهم است.
مثال : (پرتاب کردن) throw، (ساختن) make، (خریدن) buy، (فروختن) sell، (خواندن) read، (دادن/ بخشیدن) give، (قرض دادن) lend، (آوردن) bring
همانطور که یک فعل بسته به معنایش می تواند کنشی یا حالتی باشد، یک فعل هم گاهی اوقات می تواند گذرا عمل کند و در زمان های دیگر ناگذر باشد. این فعل ها به عنوان افعال دو وجهی شناخته می شوند. مثلا اگر از کسی بپرسید آیا گرسنه هستید، ممکن است پاسخ بدهد:
No, I already ate.   نه، من قبلا غذا خوردم. (ناگذرا)
No, I already ate a sandwich.   نه، من قبلا ساندویچ خوردم. (گذرا)
وجه مجهول در مقابل وجه غیر مجهول (Active vs. passive voice)
در زبان انگلیسی، فرمت استانداردی که فاعل در آن کاری می کند به عنوان وجه معلوم یا غیرمجهول شناخته می شود. با این حال، می توانید کلمات تان را تغییر دهید تا مفعول مستقیم یا غیرمستقیم را تبدیل به فاعل جمله کنید که به عنوان حالت مجهول شناخته می شود. شما می توانید با قرار دادن فرم صرف شده فعل be در مقابل شکل گذشته فعل یا همان صفت مفعولی، جمله را مجهول کنید.
Stricklen threw the ball to Williams.   استریکلن توپ را به سمت ویلیامز انداخت. (معلوم)
The ball was thrown to Williams by Stricklen.   توپ توسط استریکلن به سمت ویلیامز پرتاب شد. (مجهول)
Williams was thrown the ball by Stricklen.   ویلیامز توسط استریکلن توپ را پرتاب کرد. (مجهول)
افعال ربطی (Linking (copular) verbs)
یک فعل ربطی، چه کنشی و چه حالتی، فعلی است به طور مستقیم فاعل جمله را به کلمات دیگر ربط می دهد. مثلا:
Garfield is a cat.   گارفیلد یک گربه است
در اینجا “Garfield” و “cat” یک چیز هستند، بنابراین “is” به عنوان یک فعل ربطی عمل می کند.
یک فعل ربطی نه تنها فاعل را به اسم ها و صفات دیگر بلکه به عبارت های حرف اضافه ای و افعال دیگری که به شکل مصدر هستند، وصل می کند. اگر چه فعل be پرکاربردترین فعل ربطی در انگلیسی است، دیگر افعال ربطی مثل seem و become هم رایج هستند.
Garfield is in the kitchen.   گارفیلد در آشپزخانه است
Garfield became fat by eating lasagnas.   گارفیلد به خاطر خوردن لازانیا چاق شد
Garfield seems to hate Mondays.   به نظر می رسد گارفیلد از دوشنبه ها متنفر است
به همین ترتیب، افعال ادراکی هم گاهی اوقات تبدیل به فعل ربطی می شوند، اما تنها زمانی که بخواهند چیز تجسمی و ادراکی را توصیف کنند.
The mild sauce also tastes spicy.   سس ملایم هم طعم تندی دارد
Birds look happy when the sun comes out.   پرندگان هنگام طلوع خورشید، خوشحال به نظر می رسند
The student felt pride when they used perfect grammar.   وقتی آن ها از گرامر درست استفاده می کردند، احساس غرور می کرد

۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی

افعال با قاعده در مقابل بی قاعده (Regular vs. irregular Verbs)
افعال برای نشان دادن کاربرد های مختلف، اشکال مختلفی دارند. مثل عملی که در گذشته اتفاق افتاده است، یا عملی که به طور مداوم اتفاق می افتد. معمولا این اشکال از الگو های صرفی پیروی می کنند، بنابراین می توانید از قوانین یکسانی در همه فعل ها استفاده کنید. فعل هایی که از فرم های معمول استفاده می کنند، افعال با قاعده هستند.
متأسفانه، برخی از افعال با این قواعد سر ناسازگاری دارند. آن ها مخصوصا برای زمان های گذشته ساده و شکل سوم فعل، فرم منحصر به فرد خودشان را دارند که از هیچ الگوی خاصی پیروی نمی کند. این افعال، بی قاعده نام دارند و تعدادشان کم است، پرکاربردترینشان هم فعل be است.

۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی

ادامه در پست زیر

👈🔹سریال دو دختر ورشکسته یا بخند و انگلیسی یاد بگیر 2 broke girls

فعل چیست؟
بیایید با اصول اولیه شروع کنیم. فعل چیست؟ افعال کلماتی هستند که اعمال را اعم از جسمی یا روحی توصیف می کنند. افعال همچنین “حالت” را توصیف می کنند؛ مثل be، become یا exist.
Salah ran across the field, kicked the ball, and scored a goal.   صلاح در سراسر زمین دوید، به توپ ضربه زد و یک گل به ثمر رساند
“I am the State.” —King Louis XIV   “من دولت هستم.” – پادشاه لوئی چهاردهم
برخی از افعال همچنین به عنوان “افعال کمکی” می‌ آیند
ریشه فعل
فرم اصلی یا ریشه فعل بدون هیچ گونه تغییر باقی می ماند. همچنین زمان حال ساده برای همه ضمایر به جز سوم شخص مفرد است.
سوم شخص مفرد (حال)
از فاعل هایی مثل he، she و it استفاده می شود. در فعل سوم شخص مفرد زمان حال، معمولا فقط –s به انتهای شکل اصلی فعل افزوده می شود.
برای افعالی که در پایانشان حرف بی صدا و –y وجود دارد (مثل try، carry)، حرف y را حذف کرده و به جایش –ies اضافه می کنید (tries، carries). اگر فعل با حروف صدادار و –y تمام می شود (مثل say، buy)، فقط باید یک –s به فعل اصلی اضافه کنید.
افعالی که با -ch، -sh، -x، -z یا –s تمام می شوند، به جای این که –s باید –es بگیرند. مثلا watch می شود watches و kiss می شود kisses.
گذشته ساده
زمان گذشته عملی را نشان می دهد که قبلا اتفاق افتاده است. در بیشتر موارد با افزودن -ed به انتهای ریشه فعل، یا فقط -d اگر شکل ریشه به E ختم شده باشد، ساخته می شود. با این حال، مراقب افعال بی قاعده باشید، آن ها برای شکل گذشته ساده هم از قاعده خاصی تبعیت نمی کنند.
صفت فاعلی
صفت فاعلی برای زمان های استمراری و نشان دادن عملی که در حال انجام است، استفاده می شود و در سطوح پیشرفته تر انگلیسی می توان از آن در عبارات وجه وصفی استفاده کرد. در اغلب موارد شما می توانید خیلی راحت –ing را به انتهای فعل اصلی اضافه کنید، اگر چه گاهی اوقات شما باید اول e‌ را حذف کنید.
صفت مفعولی
صفت مفعولی یا شکل سوم فعل برای زمان های کامل به کار می رود. در افعال باقاعده این همان زمان گذشته ساده است و بنابراین هیچ چیز اضافی لازم نیست یاد بگیرید. با این حال، معمولا در افعال بی قاعده از ضمایر گذشته منحصر به فردی استفاده می شود، بنابراین ممکن است مجبور شوید شکل آن ها را حفظ کنید.
مصدر ها و اسم مصدر ها
به جملات زیر دقت کنید:
Do you like to swim?
Do you enjoy learning?
اگر می خواهید از یک فعل به عنوان اسم استفاده کنید، می توانید آن را به صورت مصدر یا اسم مصدر در بیاورید.
برای ساختن یک مصدر باید حرف اضافه to را در مقابل ریشه فعل اضافه کنیم. اگر چه از نظر فنی دو کلمه به حساب می آید، اما یک مصدر به عنوان یک کلمه واحد عمل می کند و معمولا یک اسم است. البته گاهی اوقات به عنوان یک صفت یا قید هم استفاده می شود.
To forgive is divine.   بخشیدن امری الهی است. (اسم)
Bring a snack to eat if you get hungry.   اگر گرسنه شدید، یک خوراکی برای خوردن بیاورید. (صفت توصیف کننده “snack”)
از طرفی، می توانید فعل را با افزودن-ing ، مشابه با صفت فاعلی، به یک اسم مصدر تبدیل کنید. یک اسم مصدر فقط به عنوان اسم کاربرد دارد و گاهی اوقات می توانید از آنها برای ایجاد عبارات اسم مصدری استفاده کنید.
Running is too difficult.   دویدن خیلی سخت است
Studying the cosmos is not the same as understanding the cosmos.   مطالعه در مورد کیهان به منزله درک کیهان نیست

بنابراین تفاوت بین مصدر و اسم مصدر در چیست؟ آن ها غالبا می توانند به جای هم استفاده شوند و هر دو به عنوان فاعل و مفعول مستقیم عمل می کنند.
Living with a dog changes your outlook on life.   زندگی با سگ دیدگاه شما را نسبت به زندگی عوض می کند. (درست)
To live with a dog changes your outlook on life   (زندگی کردن با سگ دیدگاه شما را نسبت به زندگی عوض می کند. (باز هم درست است
با این حال، فقط اسم مصدر ها می توانند به عنوان مفعول در کنار یک حرف اضافه باشند.
When I’m not fishing, I’m thinking about fishing.   وقتی ماهیگیری نمی کنم، به ماهیگیری فکر می کنم
علاوه بر این، برخی از افعال گذرا فقط از مصدر به عنوان مفعول مستقیم استفاده می کنند، مثلا want.
I want to break free.   من می خواهم آزاد شوم. (درست)
I want breaking free.   من می خواهم آزاد شوم. (غلط)
اگر چه مواردی هم هستند که در آن ها از مصدر استفاده می شود. این افعال عبارتند از: (انتخاب کردن) choose، (تصمیم گرفتن) decide، (امیدوار بودن) hope، (قصد داشتن/ برنامه ریزی کردن) plan، prepare (آماده کردن)، (قول دادن) promise، (ارزو کردن) wish.
به طور کلی، از مصدر ها برای موقعیت هایی استفاده کنید که انتزاعی و غیر واقعی اند و یا هنوز رخ نداده اند. از اسم مصدر ها برای موقعیت های خاص و واقعی یا مواردی که قبلا اتفاق افتاده، استفاده کنید.
In the mornings, I really like to exercise.   واقعا ورزش کردن صبحگاهی را دوست دارم. (انتزاعی: مصدر)
This morning, I really liked exercising.   من واقعا ورزش امروز صبح را دوست داشتم. (خاص: اسم مصدر)
نحوه صرف افعال 

۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی

نحوه صرف افعال در انگلیسی
همیشه هم قرار دادن افعال در یک جمله کار ساده ای نیست. آن ها باید زمان مورد نظر شما را نشان دهند و همچنین با فاعل مطابقت داشته باشند (تطبیق فعل با فاعل که در ادامه توضیح می دهیم). به این حالت صرف فعل یا تغییر فعل برای متناسب شدن با جمله می گویند. در زبان انگلیسی، چهار زمان اصلی وجود دارد که هر کدام به سه دوره زمانی تقسیم و در مجموع دوازده زمان می شوند. زمانهای دیگری هم وجود دارد اما این ها رایج ترینشان هستند.
زمان های اصلی:
ساده
استمراری
کامل
کامل استمراری
دوره های زمانی:
حال
گذشته
آینده
در ادامه، نحوه صرف هر یک از زمان های اصلی را در حال، گذشته و آینده توضیح می دهیم. به خاطر داشته باشید که در افعال بی قاعده ممکن است از اشکال مختلفی استفاده شود.

تطبیق فاعل با فعل
مهم نیست از چه زمانی استفاده می کنید، فعل شما باید با تعداد فاعلتان مطابقت داشته باشد. به عبارت دیگر، صرف فعل فاعلهای مفرد با جمع فرق دارد.
در برخی مواقع شاید لازم باشد به انتهای فعل -s اضافه کنید. با این حال، در زمان های پیشرفته تر که در صرفشان از افعال کمکی be و have استفاده می شود، دشوارترند. بنابراین باید اشکال درست آن ها حتی زمانی که در نقش فعل اصلی نیستند را در ترکیب فعلی به کار ببرید.
نحوه صرف کردن زمان های ساده
زمان ساده آسان ترین است. معمولا از این زمان برای بیان کار ها و عادات شخصی استفاده می شود.
نحوه صرف کردن زمان حال ساده
حال ساده برای اقداماتی که به طور منظم رخ می دهد و یا چیزهایی مثل علایق یا عقاید که تغییر نمی کنند، استفاده می شود. این زمان با شکل اصلی فعل ساخته می شود، مگر اینکه فاعل سوم شخص مفرد (he، she، it) باشد. در این صورت شما از شکل فعلی سوم شخص مفرد استفاده می کنید.
Kim feels lousy today.   کیم امروز احساس بدی دارد
I study every night before bed.   من هر شب قبل از خواب مطالعه می کنم
نحوه صرف کردن زمان گذشته ساده
زمان گذشته ساده عملی که در حال حاضر انجام شده، یا یک عادت همیشگی که دیگر رخ نمی دهد را توصیف می کند. فرم فعل گذشته ساده در جدول بالا نشان داده شده است.
When I was young, I played in the backyard every day.   وقتی جوان بودم، هر روز در حیاط خانه بازی می کردم
They lost again, and no one was surprised.   آنها دوباره گم شدند و هیچ کس شگفت زده نشد
طریقه صرف کردن زمان آینده ساده
طریقه صرف کردن زمان آینده ساده
زمان آینده ساده رویداد هایی مثل برنامه ریزی یا تهیه و تدارک برای چیزی که هنوز اتفاق نیفتاده را توصیف می کند. از شکل اصلی فعل استفاده می شود اما کلمه will هم به قبلش اضافه می شود.
will + ریشه فعل
You will study verbs until you understand them.   شما تا زمانی که افعال را یاد بگیرید، آن ها را مطالعه خواهید کرد
Once again, history will repeat itself.   تاریخ بار دیگر تکرار خواهد شد
نحوه صرف زمان های استمراری
زمان استمراری برای رویداد های عمدتا موقتی استفاده می شود. یادتان باشد که افعال حالتی را نمی توان در زمان استمراری به کار برد. در مورد احساسات یا حالاتی که در گذشته اتفاق افتاده است از زمان گذشته ساده استفاده می شود.
نحوه صرف زمان حال استمراری
زمان استمراری برای رویداد های عمدتا موقتی استفاده می شود. یادتان باشد که افعال حالتی را نمی توان در زمان استمراری به کار برد. در مورد احساسات یا حالاتی که در گذشته اتفاق افتاده است از زمان گذشته ساده استفاده می شود.
نحوه صرف زمان حال استمراری
زمان حال استمراری کاربرد های مختلفی دارد:
رویداد هایی که در حال حاضر اتفاق می افتند.
رویداد های در جریانی که موقتی هستند.
برنامه ریزی برای آینده نزدیک
این زمان معمولا با حال ساده اشتباه گرفته می شود. موقعیت هایی که ممکن است شبیه حال ساده به نظر برسند، در واقع به بهترین شکل با زمان حال استمراری نشان داده می شوند، مثل کار هایی که در حال حاضر انجام می شوند.
با آوردن شکل حال ساده فعل be قبل از فرم –ing دار فعل اصلی، حال استمراری ساخته می شود.
am / is / are + صفت فاعلی
Tony is sleeping at the moment.   تونی در حال حاضر خوابیده است
Later, we’re seeing the new zombie movie. Everyone is talking about it!   بعد از آن، ما دیدن فیلم زامبی جدید را می بینیم. همه در موردش صحبت می کنند


👈🔹چه پادکستی و چگونه بشنویم

نحوه صرف زمان گذشته استمراری
زمان گذشته استمراری جریان اتفاقاتی که در گذشته به طور مستمر رخ داده را بیان می کند، مخصوصا آن هایی که آغاز و پایانشان مشخص است. همچنین می توان از این زمان برای نشان دادن یک رویداد در گذشته که توسط یک رویداد دیگر در گذشته متوقف شده، استفاده کرد. توجه داشته باشید که گذشته استمراری فقط برای رویدادهایی که به اتمام رسیده اند، استفاده می شود.
گذشته استمراری با افزودن شکل گذشته ساده be به صفت فاعلی ساخته می شود.
Was/were + صفت فاعلی
They were eating dinner when the phone rang.   آن ها مشغول خوردن شام بودند که تلفن زنگ خورد
It was raining all day, but we still had fun indoors.   تمام طول روز باران می آمد، اما با این وجود ما داخل خانه خوش گذراندیم
نحوه صرف زمان آینده استمراری
آینده استمراری توصیف وقایع جاری است که در آینده اتفاق می افتد، مخصوصا آن هایی که یک آغاز و پایان مشخص و قطعی دارند.
برای ساختن آینده استمراری کلمه will be قبل از صفت فاعلی آورده می شود.
Will be + صفت فاعلی
We will be skiing all day Saturday.   تمام روز شنبه را اسکی خواهیم کرد
After I quit, you will be begging me to come back to work.   بعد از اینکه استعفا بدهم، شما التماس خواهید کرد که سر کار برگردم
نحوه صرف زمان حال کامل

هنگامی که یک جمله دو اتفاق در گذشته دارد، از زمان گذشته کامل که به گذشته بعید هم معروف است، استفاده کنید تا نشان دهید کدام یک اول اتفاق افتاده است. معمولا در جملات مرکب با پیچیده که دو بند دارند، برای نشان دادن ترتیب وقوع رویداد ها استفاده می شود.
برای ساختن زمان گذشته کامل فعل had قبل از صفت مفعولی اضافه می شود.
Had + صفت مفعولی
I had forgotten about our date until she reminded me.   من قرارمان را فراموش کرده بودم تا این که او یادم انداخت
When our plane finally landed, they had already left the airport.   وقتی هواپیمای ما در نهایت فرود آمد، آن ها فرودگاه را زودتر ترک کرده بودند
نحوه صرف آینده کامل

زمان آینده کامل اشاره به یک رویداد ناتمام در آینده دارد که دارید آن را در حال حاضر تکمیل می کنید. گیج شدید؟ مثلا فرض کنید شما شنبه در حال دوچرخه سواری هستید و تا یکشنبه دوچرخه سواری تان را به پایان می رسانید. در این صورت می توانید بگویید: “My bike ride will have finished by Sunday.” که یعنی “دوچرخه سواری من تا یکشنبه به پایان می رسد.” به همین دلیل است که معمولا در زمان کامل آینده به زمان هم اشاره می شود.
برای ساختن این زمان will have قبل از صفت مفعولی (یا همان شکل سوم فعل) آورده می شود. شما نیازی به صرف “have” ندارید، زیرا مهم نیست که فاعل چیست.
Will have + شکل سوم فعل
By the time I can vote, I will have graduated already.   زمانیکه اجازه رای دادن پیدا کنم ، قبلش فارغ التحصیل شده ام
We will have stayed together for twenty-five years in August.   ما در ماه آگوست، بیست و پنج سال است که با هم هستیم

۲۹۳ فیلم سینمایی با دو زیرنویس فارسی و انگلیسی

👈🔹چه پادکستی و چگونه بشنویم