Forwarded from Traductor de Putin
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇨🇺 Este primero de enero, se celebra el 64 aniversario del triunfo de la Revolución Cubana liderada por Fidel Castro, quien por más de 50 años estuvo al frente del gobierno de la isla.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
❤232👍79👎17🎉2
🇧🇷 Estos fueron los primeros decretos que firmó Lula como presidente de Brasil
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, firmó sus primeros decretos presidenciales y nombró formalmente a los 37 ministros que integrarán su gabinete.
De forma simbólica, el primer decreto firmado trata sobre la "reestructuración de la política de control de armas", según anunció la portavoz del Gobierno por megafonía desde el Palacio del Planalto. El mismo acabará con las facilidades dadas por el Gobierno de Jair Bolsonaro para la compra y tenencia de armas de fuego.
Lula también firmó decretos relacionados con la restauración de las políticas de combate a la deforestación en la Amazonía y en favor de la transparencia, para acabar con el secreto de 100 años que Bolsonaro impuso a algunos temas sensibles que podrían inculparle.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, firmó sus primeros decretos presidenciales y nombró formalmente a los 37 ministros que integrarán su gabinete.
De forma simbólica, el primer decreto firmado trata sobre la "reestructuración de la política de control de armas", según anunció la portavoz del Gobierno por megafonía desde el Palacio del Planalto. El mismo acabará con las facilidades dadas por el Gobierno de Jair Bolsonaro para la compra y tenencia de armas de fuego.
Lula también firmó decretos relacionados con la restauración de las políticas de combate a la deforestación en la Amazonía y en favor de la transparencia, para acabar con el secreto de 100 años que Bolsonaro impuso a algunos temas sensibles que podrían inculparle.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍241❤34👎5🎉2
🇨🇳🦠 El FMI advierte un impacto negativo a la economía mundial por repunte de casos de COVID-19 en China
El brote de coronavirus que sufre China causará problemas para la economía mundial a corto plazo, declaró la directora general del Fondo Monetario Internacional, Kristalina Georgieva.
"A corto plazo: malas noticias, la economía de China se ralentizó drásticamente en 2022 debido a esta estricta política de cero COVID-19; por primera vez en 40 años, es probable que el crecimiento de China en 2022 sea igual o inferior al crecimiento mundial, eso nunca ha ocurrido antes", dijo Georgieva a la CBS.
Advirtió que la relajación de los controles domésticos del coronavirus puede provocar un aumento del número de infecciones en todo el país en los próximos tres a seis meses.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El brote de coronavirus que sufre China causará problemas para la economía mundial a corto plazo, declaró la directora general del Fondo Monetario Internacional, Kristalina Georgieva.
"A corto plazo: malas noticias, la economía de China se ralentizó drásticamente en 2022 debido a esta estricta política de cero COVID-19; por primera vez en 40 años, es probable que el crecimiento de China en 2022 sea igual o inferior al crecimiento mundial, eso nunca ha ocurrido antes", dijo Georgieva a la CBS.
Advirtió que la relajación de los controles domésticos del coronavirus puede provocar un aumento del número de infecciones en todo el país en los próximos tres a seis meses.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎136😢39😁20🔥13👍8
🇬🇧🇲🇺 Londres abre negociaciones sobre el archipiélago de Chagos por temor a perder su base militar
El Reino Unido y Mauricio han iniciado negociaciones sobre la soberanía del disputado archipiélago de Chagos, anunció el primer ministro de Mauricio, Pravind Jugnauth.
La República de Mauricio reclama el territorio de Chagos desde 1975 y ha llevado el caso en repetidas ocasiones a los tribunales internacionales para obtener la devolución del archipiélago.
🗨 "Los últimos avances en el proceso de Chagos son muy alentadores. Las negociaciones entre Mauricio y el Reino Unido ya han comenzado", anunció Jugnauth.
📷 Public Domain / USAF
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El Reino Unido y Mauricio han iniciado negociaciones sobre la soberanía del disputado archipiélago de Chagos, anunció el primer ministro de Mauricio, Pravind Jugnauth.
La República de Mauricio reclama el territorio de Chagos desde 1975 y ha llevado el caso en repetidas ocasiones a los tribunales internacionales para obtener la devolución del archipiélago.
🗨 "Los últimos avances en el proceso de Chagos son muy alentadores. Las negociaciones entre Mauricio y el Reino Unido ya han comenzado", anunció Jugnauth.
📷 Public Domain / USAF
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😁149👎31👍26🔥10😱2
🇹🇷🇩🇪 Canciller turco discute con presidente alemán la expansión de la OTAN y situación en Siria
El ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, informó que discutió con el presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, la ampliación de la OTAN y la situación en Siria.
🗨 "Transmitimos los saludos de nuestro presidente Recep Tayyip Erdogan al presidente alemán Frank-Walter Steinmeier. Hablamos de Siria y la expansión de la OTAN", escribió Cavusoglu en su cuenta de Twitter.
📷 Mevlüt Çavuşoğlu
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu, informó que discutió con el presidente alemán, Frank-Walter Steinmeier, la ampliación de la OTAN y la situación en Siria.
🗨 "Transmitimos los saludos de nuestro presidente Recep Tayyip Erdogan al presidente alemán Frank-Walter Steinmeier. Hablamos de Siria y la expansión de la OTAN", escribió Cavusoglu en su cuenta de Twitter.
📷 Mevlüt Çavuşoğlu
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🔥124👍23😱21👎7❤1
🇻🇦 Estas fueron las últimas palabras del papa Benedicto XVI antes de morir
Una enfermera fue quien escuchó las últimas palabras del papa emérito Benedicto XVI antes de su muerte, ocurrida el 31 de diciembre de 2022.
Al momento de enunciar sus últimas palabras se encontraba únicamente en compañía de una enfermera que no es hablante de alemán. El secretario de Benedicto XVI, el arzobispo Georg Gänswein, relató que el papa emérito enunció en apenas el suspiro de una voz en lengua italiana, para decir: "¡Señor, te amo!".
La única testimoniante del hecho, la asistente médica, reveló el episodio al arzobispo, quien a su vez lo compartió con el servicio de noticias de la iglesia católica, Vatican News.
📷 Vaticano
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Una enfermera fue quien escuchó las últimas palabras del papa emérito Benedicto XVI antes de su muerte, ocurrida el 31 de diciembre de 2022.
Al momento de enunciar sus últimas palabras se encontraba únicamente en compañía de una enfermera que no es hablante de alemán. El secretario de Benedicto XVI, el arzobispo Georg Gänswein, relató que el papa emérito enunció en apenas el suspiro de una voz en lengua italiana, para decir: "¡Señor, te amo!".
La única testimoniante del hecho, la asistente médica, reveló el episodio al arzobispo, quien a su vez lo compartió con el servicio de noticias de la iglesia católica, Vatican News.
📷 Vaticano
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎84❤32😢18😁12👍10
⚡️ La estrella de las películas de Marvel, Jeremy Renner, fue hospitalizado tras un accidente mientras limpiaba la nieve
El representante del actor dijo que se encuentra en estado crítico pero estable.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El representante del actor dijo que se encuentra en estado crítico pero estable.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😱127👍15🔥13😢12😁7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇦🇺 Cuatro muertos al chocar dos helicópteros en Australia
Se precisa que el incidente se produjo en Gold Coast, en el estado de Queensland.
Autoridades locales informan que la cifra de heridos asciende a 13
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Se precisa que el incidente se produjo en Gold Coast, en el estado de Queensland.
Autoridades locales informan que la cifra de heridos asciende a 13
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😢92👍29😱26😁7❤2
🇧🇷⚽️ El ataúd con el cuerpo de Pelé fue llevado al estadio del club Santos, donde hoy se realizará la ceremonia de despedida del astro del fútbol. A pesar de la alta hora de la noche, la comitiva fúnebre fue recibida por los fanáticos en las calles.
En el propio estadio todo está listo para la ceremonia de despedida, una pancarta con la leyenda "Viva el rey".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
En el propio estadio todo está listo para la ceremonia de despedida, una pancarta con la leyenda "Viva el rey".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
❤150👍58😱4😁3🔥1
🇰🇵 El líder norcoreano, Kim Jong-un, junto con su hija inspeccionó el almacén de misiles balísticos KN-23, capaces de portar ojivas nucleares
La visita del lider norcoreano se da tras su reciente orden a desarrollar un nuevo misil balístico intercontinental que permita un contraataque nuclear, además de producir armas nucleares tácticas en masa.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
La visita del lider norcoreano se da tras su reciente orden a desarrollar un nuevo misil balístico intercontinental que permita un contraataque nuclear, además de producir armas nucleares tácticas en masa.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍209🔥31❤13👎6🎉2
⚡️ La alarma aérea suena en el centro y el sur de Ucrania: en las regiones de Cherkasi, Kirovograd y Nikoláev
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍170❤18😁11🔥10👎1
🇷🇺🇬🇷 Rusia y Grecia arrancan el 2023 con el pie derecho: abordan temas de cooperación económica
El primer ministro de Rusia, Mijaíl Mishustin, y su homólogo griego, Kyriakos Mitsotakis, examinaron en una conversación telefónica el aumento de la cooperación económica y comercial entre los dos países.
🗨 "Los jefes de Gobierno abordaron el trabajo conjunto para cumplir con los acuerdos logrados durante la visita de Kyriakos Mitsotakis a Rusia en diciembre 2021", dice un comunicado del servicio de prensa del Gobierno ruso.
Además, en el comunicado se subraya que "se prestó especial atención al aumento de la cooperación económica y comercial ruso-griega, incluidas (las áreas de) energía, industria, transporte y turismo".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El primer ministro de Rusia, Mijaíl Mishustin, y su homólogo griego, Kyriakos Mitsotakis, examinaron en una conversación telefónica el aumento de la cooperación económica y comercial entre los dos países.
🗨 "Los jefes de Gobierno abordaron el trabajo conjunto para cumplir con los acuerdos logrados durante la visita de Kyriakos Mitsotakis a Rusia en diciembre 2021", dice un comunicado del servicio de prensa del Gobierno ruso.
Además, en el comunicado se subraya que "se prestó especial atención al aumento de la cooperación económica y comercial ruso-griega, incluidas (las áreas de) energía, industria, transporte y turismo".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍222😁18❤9🔥1
⚡️ Activan la alarma aérea en las regiones ucranianas de Dnepropetrovsk y Járkov
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍163🔥28❤13😁4👎2
Forwarded from Traductor de Putin
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇻🇦 La ceremonia de despedida de Benedicto XVI comenzó en la Catedral de San Pedro en el Vaticano
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎72😢30🔥17❤12👍10
🟠 EN VIVO | Comienza el funeral de Pelé en la ciudad de Santos
Este 2 de enero en la ciudad de Santos, en Brasil, empieza el funeral de dos días de la leyenda del fútbol Pelé, fallecido el pasado 29 de diciembre.
Te invitamos a seguir nuestra transmisión en vivo aquí
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Este 2 de enero en la ciudad de Santos, en Brasil, empieza el funeral de dos días de la leyenda del fútbol Pelé, fallecido el pasado 29 de diciembre.
Te invitamos a seguir nuestra transmisión en vivo aquí
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
❤123👍45😢3😁1😱1
⚡️ El régimen de Kiev atacó un punto de despliegue temporal de una de las unidades de las Fuerzas Armadas de Rusia en el área de Makéyevka dejando al menos 63 efectivos muertos
El ataque fue realizado con sistemas estadounidenses HIMARS. Las fuerzas rusas derribaron dos de los seis proyectiles disparados
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El ataque fue realizado con sistemas estadounidenses HIMARS. Las fuerzas rusas derribaron dos de los seis proyectiles disparados
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😢215👎42😱36🔥12👍8
🇨🇳🌬 China inicia la construcción del parque flotante de energía eólica más grande del mundo
China perfila generar 200 megavatios de energía eólica desde un parque flotante, recursos que puedan ser integrados a su red energética a finales de 2025.
Con ese propósito, el Gobierno chino inició la instalación de aerogeneradores frente a las costas de la isla de Hainan, ubicada al sur del país asiático y frente al litoral este de Vietnam. Este parque de aprovechamiento eólico será el más grande del mundo en su tipo.
Los primeros 200 megavatios se pretenden integrar en 2025 y los 800 restantes dos años después, a finales de 2027.
El proyecto eólico tiene entre sus propósitos contribuir a la agenda de Pekín de reducir los suministros energéticos vinculados al carbón.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
China perfila generar 200 megavatios de energía eólica desde un parque flotante, recursos que puedan ser integrados a su red energética a finales de 2025.
Con ese propósito, el Gobierno chino inició la instalación de aerogeneradores frente a las costas de la isla de Hainan, ubicada al sur del país asiático y frente al litoral este de Vietnam. Este parque de aprovechamiento eólico será el más grande del mundo en su tipo.
Los primeros 200 megavatios se pretenden integrar en 2025 y los 800 restantes dos años después, a finales de 2027.
El proyecto eólico tiene entre sus propósitos contribuir a la agenda de Pekín de reducir los suministros energéticos vinculados al carbón.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍235❤25👎4😱3😁2
🇮🇷🇨🇺🇳🇮🇻🇪 Irán negocia con Cuba, Nicaragua y Venezuela para construir centrales eléctricas
🗨 "Estamos llevando a cabo negociaciones con Cuba, Nicaragua y Venezuela. Uno de los temas principales es la construcción y reparación de centrales eléctricas", comunicó Mohammad Ali Farahnakian, el asesor para asuntos internacionales del ministro de Energía iraní.
Además, destacó, se está negociando "la creación de sistemas de alcantarillado" en estos países.
Cuba, Nicaragua y Venezuela "quieren aprovechar de la capacidad técnica y de ingeniería de la República Islámica", enfatizó.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🗨 "Estamos llevando a cabo negociaciones con Cuba, Nicaragua y Venezuela. Uno de los temas principales es la construcción y reparación de centrales eléctricas", comunicó Mohammad Ali Farahnakian, el asesor para asuntos internacionales del ministro de Energía iraní.
Además, destacó, se está negociando "la creación de sistemas de alcantarillado" en estos países.
Cuba, Nicaragua y Venezuela "quieren aprovechar de la capacidad técnica y de ingeniería de la República Islámica", enfatizó.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍333❤61🎉21👎9🤩9