🇮🇹 Italia quiere quitar los anglicismos de su vida diaria: ¿qué tan posible es eliminarlos?
El uso del idioma inglés corre peligro, al menos en Italia. El partido Hermanos de Italia, al que pertenece la primera ministra Giorgia Meloni, presentó una iniciativa para multar hasta con 100.000 euros a los funcionarios, universidades y empresas que empleen anglicismos en sus comunicaciones oficiales.
El argumento principal de la estrategia es "defender y promover la lengua italiana", así como proteger la identidad nacional, según retoma Euronews.
Aunque este proyecto ha cobrado relevancia en las últimas semanas, la idea existe desde 2018.
Si bien todavía la medida no es aprobada y aplicada, el doctor en Filología por la Universidad de Salamanca, España, Juan Nadal, señala que es imposible eliminar los extranjerismos de las lenguas, sin importar de dónde provengan.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El uso del idioma inglés corre peligro, al menos en Italia. El partido Hermanos de Italia, al que pertenece la primera ministra Giorgia Meloni, presentó una iniciativa para multar hasta con 100.000 euros a los funcionarios, universidades y empresas que empleen anglicismos en sus comunicaciones oficiales.
El argumento principal de la estrategia es "defender y promover la lengua italiana", así como proteger la identidad nacional, según retoma Euronews.
Aunque este proyecto ha cobrado relevancia en las últimas semanas, la idea existe desde 2018.
Si bien todavía la medida no es aprobada y aplicada, el doctor en Filología por la Universidad de Salamanca, España, Juan Nadal, señala que es imposible eliminar los extranjerismos de las lenguas, sin importar de dónde provengan.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍234❤38😁35🔥4😱3
🎬🍿 Tres nuevas películas de 'Star Wars' llegarán a las pantallas
La productora Lucasfilm está trabajando para estrenar en breve 3 nuevos largometrajes de la saga Star Wars, informó la franquicia StarWars.com.
Según la nota, los largometrajes estarán dirigidos por "James Mangold [Logan, Indiana Jones y el llamado del destino], Dave Filoni [The Mandalorian, Ahsoka] y la directora ganadora de un premio de la Academia y un Emmy, Sharmeen Obaid-Chinoy [Ms. Marvel, Salvar la cara]".
🗨 "La película de James Mangold se remontará a los comienzos de los Jedi, mientras que la de Dave Filoni se centrará en la Nueva República y cerrará las historias interconectadas contadas en The Mandalorian, El libro de Boba Fett, Ahsoka y otras series de Disney+", explica el texto.
Agrega que la película de Obaid-Chinoy tendrá lugar "después de los eventos del Ascenso de Skywalker y presentará a Daisy Ridley nuevamente como Rey".
📸 Twitter / Star Wars
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
La productora Lucasfilm está trabajando para estrenar en breve 3 nuevos largometrajes de la saga Star Wars, informó la franquicia StarWars.com.
Según la nota, los largometrajes estarán dirigidos por "James Mangold [Logan, Indiana Jones y el llamado del destino], Dave Filoni [The Mandalorian, Ahsoka] y la directora ganadora de un premio de la Academia y un Emmy, Sharmeen Obaid-Chinoy [Ms. Marvel, Salvar la cara]".
🗨 "La película de James Mangold se remontará a los comienzos de los Jedi, mientras que la de Dave Filoni se centrará en la Nueva República y cerrará las historias interconectadas contadas en The Mandalorian, El libro de Boba Fett, Ahsoka y otras series de Disney+", explica el texto.
Agrega que la película de Obaid-Chinoy tendrá lugar "después de los eventos del Ascenso de Skywalker y presentará a Daisy Ridley nuevamente como Rey".
📸 Twitter / Star Wars
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍105👎69😁22😱8🔥4
🇹🇷🇷🇺 Durante su reunión con el canciller ruso, Serguéi Lavrov, el jefe de la diplomacia turca, Mevlut Cavusoglu, destacó el doble rasero de los países occidentales con respecto a la implementación de los acuerdos internacionales.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍288❤22🔥12👎2
🇪🇨 Se elevan a 32 los fallecidos en Ecuador a causa de deslave
Ascendió a 32 el número de personas que perdieron la vida por el deslizamiento de tierra ocurrido el pasado 26 de marzo en el cantón ecuatoriano de Alausí, situado en la provincia de Chimborazo, en el centro sur del país, informó la Fiscalía General del Estado.
Según comunicaron el Ministerio de Transporte y Obras Públicas y la Secretaría de Gestión de Riesgos, son 24 las hectáreas afectadas por el deslizamiento que sepultó una zona donde estaban enclavadas 209 viviendas, muchas de las cuales recibieron afectaciones.
Los trabajos de rescate continúan, aunque se han visto obstaculizados por las lluvias, con el peligro latente de ocurrencia de nuevos deslaves.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Ascendió a 32 el número de personas que perdieron la vida por el deslizamiento de tierra ocurrido el pasado 26 de marzo en el cantón ecuatoriano de Alausí, situado en la provincia de Chimborazo, en el centro sur del país, informó la Fiscalía General del Estado.
Según comunicaron el Ministerio de Transporte y Obras Públicas y la Secretaría de Gestión de Riesgos, son 24 las hectáreas afectadas por el deslizamiento que sepultó una zona donde estaban enclavadas 209 viviendas, muchas de las cuales recibieron afectaciones.
Los trabajos de rescate continúan, aunque se han visto obstaculizados por las lluvias, con el peligro latente de ocurrencia de nuevos deslaves.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😱107😢69👍9❤2👎1
Forwarded from Traductor de Putin
🇧🇴 Cientos de artistas crearon esculturas de arena sobre temas bíblicos en Bolivia
En el marco de las celebraciones de Semana Santa, en Oruro se reunieron 200 artistas de Bolivia, Argentina, Perú y Chile durante dos días para crear esculturas con arena, agua y palas. Perdurarán algunos días, hasta que el viento del Altiplano las borre.
Provistos de palas, agua y arena, los creadores se dieron cita en los arenales de Cochiraya para formar decenas de esculturas con temáticas bíblicas destinadas al disfrute de las familias bolivianas que recorran el lugar, durante esta Semana Santa, que de acuerdo con la tradición cristiana recrea la pasión, muerte y resurrección del mesías.
Lee aquí el texto completo.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
En el marco de las celebraciones de Semana Santa, en Oruro se reunieron 200 artistas de Bolivia, Argentina, Perú y Chile durante dos días para crear esculturas con arena, agua y palas. Perdurarán algunos días, hasta que el viento del Altiplano las borre.
Provistos de palas, agua y arena, los creadores se dieron cita en los arenales de Cochiraya para formar decenas de esculturas con temáticas bíblicas destinadas al disfrute de las familias bolivianas que recorran el lugar, durante esta Semana Santa, que de acuerdo con la tradición cristiana recrea la pasión, muerte y resurrección del mesías.
Lee aquí el texto completo.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍155❤27👎6🤩4🔥3
🇰🇵 Corea del Norte ensaya un sistema de armas estratégicas submarinas
Corea del Norte ensayó un sistema de armas estratégicas submarinas entre el 4 y el 7 de abril, informó este sábado la Agencia Telegráfica Central de Corea.
Precisó que el dron fue lanzado desde el puerto de Kajin, ubicado en el condado de Kumya en la provincia de Hamgyong del Sur, el 4 de abril, recorrió una distancia de 1.000 kilómetros bajo el agua y alcanzó el puerto de Ryongdae, situado en la ciudad de Tanchon de la misma provincia, el 7 de abril.
La ojiva ensayada detonó bajo el agua cerca del puerto de Ryongdae, en la zona del blanco simulado, indica la nota.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Corea del Norte ensayó un sistema de armas estratégicas submarinas entre el 4 y el 7 de abril, informó este sábado la Agencia Telegráfica Central de Corea.
Precisó que el dron fue lanzado desde el puerto de Kajin, ubicado en el condado de Kumya en la provincia de Hamgyong del Sur, el 4 de abril, recorrió una distancia de 1.000 kilómetros bajo el agua y alcanzó el puerto de Ryongdae, situado en la ciudad de Tanchon de la misma provincia, el 7 de abril.
La ojiva ensayada detonó bajo el agua cerca del puerto de Ryongdae, en la zona del blanco simulado, indica la nota.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
❤160👍85😱18🔥13👎5
🇦🇷 Control antidopaje a políticos y jueces: proyecto de ley genera polémica en Argentina
Una iniciativa rupturista ingresó a la Cámara de Senadores de Argentina. Se trata de la llamada Ley de Coherencia, que busca imponer la realización anual y aleatoria de un examen de detección de metabólicos de drogas ilegales en los representantes del Estado argentino.
Impulsado por cuatro senadores de la coalición oficialista Frente de Todos, el proyecto apunta a las primeras líneas jerárquicas de los tres poderes.
🗨 "Lo que nos motiva es la falta de coherencia. Si sos un fiscal y estás persiguiendo a alguien por narcomenudeo, no podés consumir. Estás persiguiendo por un lado y comprando por el otro", indica a Sputnik la senadora Juliana Di Tullio, autora del proyecto.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Una iniciativa rupturista ingresó a la Cámara de Senadores de Argentina. Se trata de la llamada Ley de Coherencia, que busca imponer la realización anual y aleatoria de un examen de detección de metabólicos de drogas ilegales en los representantes del Estado argentino.
Impulsado por cuatro senadores de la coalición oficialista Frente de Todos, el proyecto apunta a las primeras líneas jerárquicas de los tres poderes.
🗨 "Lo que nos motiva es la falta de coherencia. Si sos un fiscal y estás persiguiendo a alguien por narcomenudeo, no podés consumir. Estás persiguiendo por un lado y comprando por el otro", indica a Sputnik la senadora Juliana Di Tullio, autora del proyecto.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍234😁37❤14😢1
🗳🇲🇽 Elecciones en Estado de México y Coahuila, entre la hegemonía de Morena y la supervivencia del PRI
Tanto como Coahuila como el Estado de México son las únicas entidades que en 90 años de historia moderna en México solo han tenido gobiernos del Partido Revolucionario Institucional (PRI) o sus antecesores históricos.
Ahora, ambas entidades, que elegirán nuevo gobernador el 4 de junio, en lo que son las únicas citas electorales de importancia en el calendario político mexicano de este 2023, podrían confirmar el descalabro del que fuera el partido hegemónico en México.
🗨 "Si bien el PRI es el partido gobernante en el Edomex, el mensaje del oficialismo en estos comicios es el de la oposición a nivel federal, sobre dejar atrás la polarización y división", apunta en entrevista con Sputnik la investigadora Adriana Báez.
📸 Twitter / Delfina Gómez
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Tanto como Coahuila como el Estado de México son las únicas entidades que en 90 años de historia moderna en México solo han tenido gobiernos del Partido Revolucionario Institucional (PRI) o sus antecesores históricos.
Ahora, ambas entidades, que elegirán nuevo gobernador el 4 de junio, en lo que son las únicas citas electorales de importancia en el calendario político mexicano de este 2023, podrían confirmar el descalabro del que fuera el partido hegemónico en México.
🗨 "Si bien el PRI es el partido gobernante en el Edomex, el mensaje del oficialismo en estos comicios es el de la oposición a nivel federal, sobre dejar atrás la polarización y división", apunta en entrevista con Sputnik la investigadora Adriana Báez.
📸 Twitter / Delfina Gómez
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍167🔥22😁14❤9
🧠💻 China inaugura un laboratorio enfocado en la interacción entre el cerebro y las máquinas
En lo que es una nueva muestra del rol central en el desarollo de tecnología que ha cobrado en los últimos años el gigante asiático, China acaba de inaugurar un laboratorio enfocado en la investigación de la interacción entre el cerebro humano y las máquinas.
De acuerdo al medio especializado Science and Technology Daily, publicado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología del país asiático, sus investigaciones "abarcarán todos los campos y todas las escalas, desde lo microscópico hasta lo macroscópico".
Los responsables del laboratorio, a cargo del Gobierno municipal de Tianjin y que cuentan con la colaboración de la Universidad de Tianjin y compañías privadas, dijeron que esperan que se transforme en "una importante fuente de innovación independiente" en el campo de la interacción persona-computadora.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
En lo que es una nueva muestra del rol central en el desarollo de tecnología que ha cobrado en los últimos años el gigante asiático, China acaba de inaugurar un laboratorio enfocado en la investigación de la interacción entre el cerebro humano y las máquinas.
De acuerdo al medio especializado Science and Technology Daily, publicado por el Ministerio de Ciencia y Tecnología del país asiático, sus investigaciones "abarcarán todos los campos y todas las escalas, desde lo microscópico hasta lo macroscópico".
Los responsables del laboratorio, a cargo del Gobierno municipal de Tianjin y que cuentan con la colaboración de la Universidad de Tianjin y compañías privadas, dijeron que esperan que se transforme en "una importante fuente de innovación independiente" en el campo de la interacción persona-computadora.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😱121👍93❤21👎12🤩1
🇷🇺🇻🇳 Rusia, dispuesta a realizar con Vietnam investigaciones conjuntas en sus estaciones árticas
Rusia está dispuesta a realizar con Vietnam investigaciones conjuntas en sus estaciones árticas, afirmó el vice primer ministro ruso Dmitri Chernishenko.
🗨 "Estamos dispuestos no solo a continuar las investigaciones en Vietnam –en las condiciones climáticas que no existen en Rusia–, sino también a recibir a los colegas vietnamitas en nuestras estaciones científicas del Ártico", declaró Chernishenko tras una reunión con los empleados del Centro tropical de investigación y tecnología ruso-vietnamita en Hanói.
El vice primer ministro afirmó que Rusia está dispuesta a invertir en equipar el centro con instrumentos y tecnologías modernas.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Rusia está dispuesta a realizar con Vietnam investigaciones conjuntas en sus estaciones árticas, afirmó el vice primer ministro ruso Dmitri Chernishenko.
🗨 "Estamos dispuestos no solo a continuar las investigaciones en Vietnam –en las condiciones climáticas que no existen en Rusia–, sino también a recibir a los colegas vietnamitas en nuestras estaciones científicas del Ártico", declaró Chernishenko tras una reunión con los empleados del Centro tropical de investigación y tecnología ruso-vietnamita en Hanói.
El vice primer ministro afirmó que Rusia está dispuesta a invertir en equipar el centro con instrumentos y tecnologías modernas.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍268❤47🎉6🤩2👎1
🤑🚗 Tesla se convierte en la marca de automóviles "más costosa del mundo"
Tesla ocupa el primer lugar en la lista de las marcas de automóviles más caras del mundo, superando a Mercedes-Benz y Toyota, según un informe de la agencia internacional de análisis Brand Finance.
🗨 "Tesla supera a Mercedes-Benz y Toyota para tomar la primera posición como la marca de automóviles más costosa del mundo (...) con un valor de 66.200 millones de dólares", indica el estudio.
Destacó que la marca Tesla ahora cuesta más de cinco veces su valor previo a la pandemia.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Tesla ocupa el primer lugar en la lista de las marcas de automóviles más caras del mundo, superando a Mercedes-Benz y Toyota, según un informe de la agencia internacional de análisis Brand Finance.
🗨 "Tesla supera a Mercedes-Benz y Toyota para tomar la primera posición como la marca de automóviles más costosa del mundo (...) con un valor de 66.200 millones de dólares", indica el estudio.
Destacó que la marca Tesla ahora cuesta más de cinco veces su valor previo a la pandemia.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍92👎56😱38😁29❤2
〰️ Un sismo no siempre nace cerca del mar ni por las placas tectónicas: estas son las posibles causas
Si bien las causas más comunes de un movimiento telúrico están en las fallas y placas tectónicas, hay algunas otras en las que debemos prestar atención, menciona en entrevista con Sputnik el especialista de la UNAM, Carlos Ruiz Abad.
Entre ellas, están las construcciones de cualquier tipo de inmueble y hasta la explotación de mantos acuíferos. Otro aspecto es el surgimiento de un volcán, como ocurrió en 1943 con el Paricutín, localizado en el entonces pueblo de Parangaricutirimícuaro, Michoacán, en el occidente del territorio mexicano.
El experto declara que el fracking y la minería, especialmente si es a cielo abierto, también pueden provocar temblores.
📸 Pexels / Ahmed Akacha
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Si bien las causas más comunes de un movimiento telúrico están en las fallas y placas tectónicas, hay algunas otras en las que debemos prestar atención, menciona en entrevista con Sputnik el especialista de la UNAM, Carlos Ruiz Abad.
Entre ellas, están las construcciones de cualquier tipo de inmueble y hasta la explotación de mantos acuíferos. Otro aspecto es el surgimiento de un volcán, como ocurrió en 1943 con el Paricutín, localizado en el entonces pueblo de Parangaricutirimícuaro, Michoacán, en el occidente del territorio mexicano.
El experto declara que el fracking y la minería, especialmente si es a cielo abierto, también pueden provocar temblores.
📸 Pexels / Ahmed Akacha
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😱110👍59😢8❤1
🪐 La NASA lanza un mapa interactivo de Marte
Ahora, con la ayuda del nuevo mapa interactivo de Marte lanzado por la NASA es posible ver en detalle el paisaje del planeta, incluido el volcán extinto más grande del sistema solar, el Olympus Mons. El plano fue elaborado durante seis años sobre la base de 110.000 imágenes.
De esta manera, gracias al trabajo de la NASA es posible pasear por el planeta rojo y explorar todos sus lugares de interés.
📸 NASA/JPL-Caltech/MSSS
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Ahora, con la ayuda del nuevo mapa interactivo de Marte lanzado por la NASA es posible ver en detalle el paisaje del planeta, incluido el volcán extinto más grande del sistema solar, el Olympus Mons. El plano fue elaborado durante seis años sobre la base de 110.000 imágenes.
De esta manera, gracias al trabajo de la NASA es posible pasear por el planeta rojo y explorar todos sus lugares de interés.
📸 NASA/JPL-Caltech/MSSS
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍117😁41👎16🤩3❤2
🇧🇴🇵🇪 La crisis política en Perú también afecta gravemente a las exportaciones de Bolivia
Luego de un 2022 récord en exportaciones, Bolivia inició 2023 con una caída del 32%, atribuida al conflicto surgido en Perú a partir de la destitución de Pedro Castillo en diciembre del año pasado. El analista y exministro Hugo Siles comentó cuáles son las alternativas de salida para los productos bolivianos.
Desde la Cancillería boliviana informaron que por Perú salen mayormente productos oleaginosos, como semillas de soya, tortas de soya, aceite de soya, que constituyen el 70% de exportaciones por estos puertos, cuyo destino es mayormente Colombia y Ecuador.
Blanco comentó que las exportaciones por Perú se valúan en 5 millones de dólares al día, distribuidos entre 200 y 300 camiones que pasan cada jornada.
El viceministro evaluó que sacar productos por Chile "en cuestiones logísticas es más complejo, pero es la única salida".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Luego de un 2022 récord en exportaciones, Bolivia inició 2023 con una caída del 32%, atribuida al conflicto surgido en Perú a partir de la destitución de Pedro Castillo en diciembre del año pasado. El analista y exministro Hugo Siles comentó cuáles son las alternativas de salida para los productos bolivianos.
Desde la Cancillería boliviana informaron que por Perú salen mayormente productos oleaginosos, como semillas de soya, tortas de soya, aceite de soya, que constituyen el 70% de exportaciones por estos puertos, cuyo destino es mayormente Colombia y Ecuador.
Blanco comentó que las exportaciones por Perú se valúan en 5 millones de dólares al día, distribuidos entre 200 y 300 camiones que pasan cada jornada.
El viceministro evaluó que sacar productos por Chile "en cuestiones logísticas es más complejo, pero es la única salida".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😱126👍38😢19😁7🔥3
🇨🇳 China realizará ejercicios militares cerca de Taiwán del 8 al 10 de abril
Las FFAA de China realizarán simulacros militares en la zona marítima y el espacio aéreo alrededor de la isla de Taiwán entre el 8 y el 10 de abril, declaró el portavoz del Comando del Teatro del Este del Ejército chino, Shi Yi.
Los ejercicios, continuó, representan una advertencia a las fuerzas separatistas y externas, así como "una medida necesaria para proteger la soberanía estatal y la integridad territorial" de China.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Las FFAA de China realizarán simulacros militares en la zona marítima y el espacio aéreo alrededor de la isla de Taiwán entre el 8 y el 10 de abril, declaró el portavoz del Comando del Teatro del Este del Ejército chino, Shi Yi.
Los ejercicios, continuó, representan una advertencia a las fuerzas separatistas y externas, así como "una medida necesaria para proteger la soberanía estatal y la integridad territorial" de China.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍190🔥22❤20🎉11🤩4
🇷🇺 Derriban un misil lanzado desde Ucrania sobre la ciudad rusa de Feodosia
Un misil, lanzado desde el territorio ucraniano, fue derribado por los sistemas de defensa aérea en la ciudad rusa de Feodosia, en Crimea, informó el dirigente de la península, Serguéi Axiónov.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Un misil, lanzado desde el territorio ucraniano, fue derribado por los sistemas de defensa aérea en la ciudad rusa de Feodosia, en Crimea, informó el dirigente de la península, Serguéi Axiónov.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍282❤35🎉10🔥4👎2