⚡️ El Gobierno alemán anuncia el cierre de cuatro de los cinco consulados rusos en el país "en respuesta a las medidas de Moscú"
Además, Berlín también cerrará sus consulados en Kaliningrado, Novosibirsk y Ekaterimburgo, en un intento de reducir la presencia alemana en Rusia.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Además, Berlín también cerrará sus consulados en Kaliningrado, Novosibirsk y Ekaterimburgo, en un intento de reducir la presencia alemana en Rusia.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎205😁62🔥29👍12
🇷🇺 Fuerzas chechenas avanzan con éxito en los alrededores de Márinka en la región de Donetsk
🗨 "La 5.ª brigada de infantería motorizada y el escuadrón de propósito especial Ajmat están avanzando con éxito en la dirección táctica de Márinka", comunicó el Ministerio de Defensa de Rusia.
Este 31 de mayo, el presidente checheno, Ramzán Kadírov, confirmó que las unidades chechenas recibieron la orden de redesplegar sus fuerzas. Su zona de responsabilidad es la república popular de Donetsk, específicamente la dirección de Márinka.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🗨 "La 5.ª brigada de infantería motorizada y el escuadrón de propósito especial Ajmat están avanzando con éxito en la dirección táctica de Márinka", comunicó el Ministerio de Defensa de Rusia.
Este 31 de mayo, el presidente checheno, Ramzán Kadírov, confirmó que las unidades chechenas recibieron la orden de redesplegar sus fuerzas. Su zona de responsabilidad es la república popular de Donetsk, específicamente la dirección de Márinka.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
❤237👍113🎉8👎2🔥2
🇪🇺🇺🇦 La presidenta de la Comisión Europea se opone al cese de fuego en Ucrania
🗨 "Un alto el fuego solo hará congelar el conflicto y no traerá una paz duradera… El cese de fuego sería inestable y desestabilizaría la región a lo largo de la línea de contacto", dijo la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.
🗨 "Pues no. Una paz justa supone la retirada de las tropas rusas del territorio de Ucrania", dijo Von der Leyen.
También recordó la postura de la Comisión Europea de "no hacer nada en Ucrania sin Ucrania" y volvió a apoyar la fórmula de paz del presidente ucraniano Volodímir Zelenski.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🗨 "Un alto el fuego solo hará congelar el conflicto y no traerá una paz duradera… El cese de fuego sería inestable y desestabilizaría la región a lo largo de la línea de contacto", dijo la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen.
🗨 "Pues no. Una paz justa supone la retirada de las tropas rusas del territorio de Ucrania", dijo Von der Leyen.
También recordó la postura de la Comisión Europea de "no hacer nada en Ucrania sin Ucrania" y volvió a apoyar la fórmula de paz del presidente ucraniano Volodímir Zelenski.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎318😁78👍12🔥7😱5
🇨🇳 El ministro de Industria chino y Elon Musk debaten desarrollo de vehículos eléctricos
🗨 "El 31 de mayo de 2023, el ministro de Industria e Información Tecnológica, Jin Zhuanglong, se reunió con el director ejecutivo de Tesla Motors, Elon Musk, en Pekín para abordar el desarrollo de vehículos de nuevas fuentes de energía y automóviles conectados", según publicó el ministerio chino en su sitio web.
El 30 de mayo, Musk anunció durante una reunión con el ministro de Exteriores de China, Qin Gang, que Tesla se opone a romper las cadenas de suministro y está preparada para continuar expandiendo su negocio en China.
El empresario agregó que los intereses de Estados Unidos y China están entrelazados y son "inseparables".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🗨 "El 31 de mayo de 2023, el ministro de Industria e Información Tecnológica, Jin Zhuanglong, se reunió con el director ejecutivo de Tesla Motors, Elon Musk, en Pekín para abordar el desarrollo de vehículos de nuevas fuentes de energía y automóviles conectados", según publicó el ministerio chino en su sitio web.
El 30 de mayo, Musk anunció durante una reunión con el ministro de Exteriores de China, Qin Gang, que Tesla se opone a romper las cadenas de suministro y está preparada para continuar expandiendo su negocio en China.
El empresario agregó que los intereses de Estados Unidos y China están entrelazados y son "inseparables".
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
😁157👍66❤8👎6
🇸🇾 Durante la primera semana de la misión humanitaria en Siria, la Cruz Roja Rusa prestó asistencia a más de 1.200 víctimas del terremoto
Un equipo de la Cruz Roja Rusa formado por 10 médicos y especialistas lleva más de una semana trabajando en Latakia y sus alrededores, en cooperación con la Media Luna Roja Árabe Siria y la administración regional.
Ya se han entregado a los necesitados varias toneladas de ayuda humanitaria, principalmente alimentos infantiles, debido a la gran demanda de las familias con niños y a la escasez de alimentos en el país debido a las sanciones impuestas por EEUU a la nación árabe.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Un equipo de la Cruz Roja Rusa formado por 10 médicos y especialistas lleva más de una semana trabajando en Latakia y sus alrededores, en cooperación con la Media Luna Roja Árabe Siria y la administración regional.
Ya se han entregado a los necesitados varias toneladas de ayuda humanitaria, principalmente alimentos infantiles, debido a la gran demanda de las familias con niños y a la escasez de alimentos en el país debido a las sanciones impuestas por EEUU a la nación árabe.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
❤238👍76🎉8
🇷🇺🌍 Zajárova sobre la gira de Lavrov por África: "Es el regreso histórico de Rusia al continente"
Las numerosas visitas del ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, a países africanos no se debe a la coyuntura, sino a la política exterior a largo plazo de Moscú, declaró a Sputnik la portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, María Zajárova.
En sus palabras, esto significa el regreso histórico de Rusia a África.
La vocera de la diplomacia rusa resaltó que "esto, por supuesto, no es una coyuntura del momento, sino una línea que se está construyendo a largo plazo.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Las numerosas visitas del ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, a países africanos no se debe a la coyuntura, sino a la política exterior a largo plazo de Moscú, declaró a Sputnik la portavoz del Ministerio de Exteriores ruso, María Zajárova.
En sus palabras, esto significa el regreso histórico de Rusia a África.
La vocera de la diplomacia rusa resaltó que "esto, por supuesto, no es una coyuntura del momento, sino una línea que se está construyendo a largo plazo.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍309❤92🎉6🤩3👎2
🇷🇺🇺🇦 La operación especial de Rusia
Sputnik les ofrece el mapa donde se desarrollan actualmente las hostilidades.
Datos del día 31 de mayo de 2023.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Sputnik les ofrece el mapa donde se desarrollan actualmente las hostilidades.
Datos del día 31 de mayo de 2023.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍172❤18🔥5🎉4👎2
🇻🇪🇸🇾 El primer vuelo directo en 12 años llega desde Venezuela a Siria
🗨 "Un avión de la aerolínea estatal venezolana Conviasa aterrizó hoy [el 31 de mayo] en el Aeropuerto Internacional de Damasco marcando la reanudación de los vuelos regulares entre Siria y Venezuela suspendidos desde hace 12 años", informó la agencia estatal SANA.
Especificó que 102 pasajeros estaban a bordo del avión, incluido el ministro de Transporte de Venezuela, Ramón Velásquez.
El jefe del Departamento de Américas del Ministerio de Exteriores sirio Khalil Bittar, comentó que un vuelo operará cada 15 días entre Damasco y Caracas.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🗨 "Un avión de la aerolínea estatal venezolana Conviasa aterrizó hoy [el 31 de mayo] en el Aeropuerto Internacional de Damasco marcando la reanudación de los vuelos regulares entre Siria y Venezuela suspendidos desde hace 12 años", informó la agencia estatal SANA.
Especificó que 102 pasajeros estaban a bordo del avión, incluido el ministro de Transporte de Venezuela, Ramón Velásquez.
El jefe del Departamento de Américas del Ministerio de Exteriores sirio Khalil Bittar, comentó que un vuelo operará cada 15 días entre Damasco y Caracas.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍269❤60🎉16👎1
🇷🇺⚖️ Rusia declara en busca y captura a dos exministros de Defensa de Ucrania
El Ministerio del Interior de Rusia emitió una orden de busca y captura contra los exministros de Defensa ucranianos Valeri Gueletéi (julio-octubre de 2014) y Stepán Poltorak (2014-2019).
Los perfiles de los dos exministros aparecieron en la base de datos de personas buscadas del ente, son buscados "en virtud de un artículo del Código Penal", pero no se precisa de qué artículo se trata.
Además, el ministerio ruso emitió la misma orden contra el excomandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Víctor Muzhenko (2014-2019).
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El Ministerio del Interior de Rusia emitió una orden de busca y captura contra los exministros de Defensa ucranianos Valeri Gueletéi (julio-octubre de 2014) y Stepán Poltorak (2014-2019).
Los perfiles de los dos exministros aparecieron en la base de datos de personas buscadas del ente, son buscados "en virtud de un artículo del Código Penal", pero no se precisa de qué artículo se trata.
Además, el ministerio ruso emitió la misma orden contra el excomandante en jefe de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Víctor Muzhenko (2014-2019).
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍280❤45🔥5👎2
Noam Chomsky: Europa enfrentará la desindustrialización si se queda en un "sistema dominado por EEUU"
🗨 "Europa tiene que tomar una decisión importante: ¿permanecerá dentro del sistema dominado por EEUU, enfrentándose a un probable declive e incluso a la desindustrialización?".
🗨 "¿O se acomodará de algún modo a su socio económico natural del este, rico en recursos minerales que Europa necesita y puerta de entrada al lucrativo mercado chino?" preguntó el renombrado académico y filósofo estadounidense.
📌 Una gran Europa "de Lisboa a Vladivostok"
Chomsky afirmó a Sputnik que espera que Europa se incline hacia la visión de Mijaíl Gorbachov "de Lisboa a Vladivostok" antes de que empeore.
🗨 "Creo que tiene mucho mérito la propuesta de Gorbachov de un 'hogar común europeo' de Lisboa a Vladivostok, sin alianzas militares y con esfuerzos comunes para avanzar hacia un futuro socialdemócrata", enfatizó.
Te invitamos a leer todo el artículo aquí.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🗨 "Europa tiene que tomar una decisión importante: ¿permanecerá dentro del sistema dominado por EEUU, enfrentándose a un probable declive e incluso a la desindustrialización?".
🗨 "¿O se acomodará de algún modo a su socio económico natural del este, rico en recursos minerales que Europa necesita y puerta de entrada al lucrativo mercado chino?" preguntó el renombrado académico y filósofo estadounidense.
📌 Una gran Europa "de Lisboa a Vladivostok"
Chomsky afirmó a Sputnik que espera que Europa se incline hacia la visión de Mijaíl Gorbachov "de Lisboa a Vladivostok" antes de que empeore.
🗨 "Creo que tiene mucho mérito la propuesta de Gorbachov de un 'hogar común europeo' de Lisboa a Vladivostok, sin alianzas militares y con esfuerzos comunes para avanzar hacia un futuro socialdemócrata", enfatizó.
Te invitamos a leer todo el artículo aquí.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍280😁29🤩7❤6👎4
Forwarded from Traductor de Putin
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸🇨🇱 Detrás una reunión privada: el apoyo de EEUU a Pinochet
El Archivo Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés) de EEUU publicó una serie de documentos que revelan el lado más oscuro del exsecretario de Estado estadounidense Henry Kissinger.
Kissinger obtuvo el papel clave en la decisión de derrocar al presidente chileno elegido democráticamente, Salvador Allende, y apoyó la "guerra sucia” que dejó miles de muertos en América Latina.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El Archivo Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés) de EEUU publicó una serie de documentos que revelan el lado más oscuro del exsecretario de Estado estadounidense Henry Kissinger.
Kissinger obtuvo el papel clave en la decisión de derrocar al presidente chileno elegido democráticamente, Salvador Allende, y apoyó la "guerra sucia” que dejó miles de muertos en América Latina.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎209🔥36😱24👍14❤6
🇷🇺🇩🇪 Rusia promete responder a la decisión de Alemania de cerrar consulados rusos
La decisión de Alemania de cerrar cuatro de los cinco consulados rusos en el país no quedará sin respuesta, declaró el Ministerio de Exteriores ruso.
🗨 "No cabe duda de que estas acciones de provocación mal concebidas no quedarán sin nuestra debida reacción", señala el comunicado.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
La decisión de Alemania de cerrar cuatro de los cinco consulados rusos en el país no quedará sin respuesta, declaró el Ministerio de Exteriores ruso.
🗨 "No cabe duda de que estas acciones de provocación mal concebidas no quedarán sin nuestra debida reacción", señala el comunicado.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍299❤31🔥13👎3🎉1
🇧🇷🇻🇦 El presidente de Brasil agradece por teléfono al Papa sus esfuerzos por la paz en Ucrania
El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva habló por teléfono con el Papa Francisco y le agradeció por sus esfuerzos para lograr la paz en Ucrania.
🗨 "Conversé hace poco por teléfono con el Papa Francisco, le felicité por los esfuerzos en defensa de la paz en Ucrania y en la lucha contra la pobreza; le agradecí por los gestos en defensa de la democracia en nuestro país en los últimos años", escribió Lula en la red social Twitter.
El líder brasileño también informó que será recibido en una audiencia en el Vaticano en los próximos meses y que invitó al Papa a visitar Brasil.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva habló por teléfono con el Papa Francisco y le agradeció por sus esfuerzos para lograr la paz en Ucrania.
🗨 "Conversé hace poco por teléfono con el Papa Francisco, le felicité por los esfuerzos en defensa de la paz en Ucrania y en la lucha contra la pobreza; le agradecí por los gestos en defensa de la democracia en nuestro país en los últimos años", escribió Lula en la red social Twitter.
El líder brasileño también informó que será recibido en una audiencia en el Vaticano en los próximos meses y que invitó al Papa a visitar Brasil.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍181❤16😁15👎12🎉2
⚡️ El nuevo paquete de ayuda militar de EEUU a Ucrania alcanzará los 300 millones de dólares, según el Pentágono
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👎205😁40🔥13👍8😢3
📻 RADIO 'CUESTIÓN APARTE' | Cosmonauta ruso establecerá nuevo récord de días en el espacio en su próxima misión
🔸 El cosmonauta ruso Oleg Kononenko, quien volará en septiembre próximo a la Estación Espacial Internacional [EEI], sumará durante su nueva misión el récord de mil días en el espacio.
🎙Por José Alberto García López
📍 Escucha el programa completo aquí.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
🔸 El cosmonauta ruso Oleg Kononenko, quien volará en septiembre próximo a la Estación Espacial Internacional [EEI], sumará durante su nueva misión el récord de mil días en el espacio.
🎙Por José Alberto García López
📍 Escucha el programa completo aquí.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍120❤15😁2🎉2
🇷🇺🇸🇾 La Cruz Roja (CRR) rusa brinda ayuda humanitaria a más de 1.000 sirios afectados por el terremoto
El comunicado de prensa de la CRR precisa que un equipo de diez personas, incluidos médicos, especialistas en apoyo psicosocial y respuesta de emergencia, lleva una semana trabajando en Siria en cooperación con la gobernación de Latakia y la Media Luna Roja Árabe Siria.
La CRR, agregó, eligió la comida para bebés como ayuda humanitaria, ya que "Siria está bajo sanciones y prácticamente no hay productos lácteos en el país, incluidos los destinados para los niños".
Además, los especialistas en apoyo psicosocial de la CRR dan consultas psicológicas individuales no solo a los adultos, sino también a los niños.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
El comunicado de prensa de la CRR precisa que un equipo de diez personas, incluidos médicos, especialistas en apoyo psicosocial y respuesta de emergencia, lleva una semana trabajando en Siria en cooperación con la gobernación de Latakia y la Media Luna Roja Árabe Siria.
La CRR, agregó, eligió la comida para bebés como ayuda humanitaria, ya que "Siria está bajo sanciones y prácticamente no hay productos lácteos en el país, incluidos los destinados para los niños".
Además, los especialistas en apoyo psicosocial de la CRR dan consultas psicológicas individuales no solo a los adultos, sino también a los niños.
Síguenos en Sputnik Mundo / Sputnik Mundo Video
👍180❤63😢1🎉1