«Ammonite»

Director: Francis Lee
Writer: Francis Lee
Stars: Kate Winslet, Saoirse Ronan, Gemma Jones

Premiered at Toronto International Film Festival

Presented at: American Film Festival, London Film Festival, Seville European Film Festival, Rome Film Festival, Newfest New York LGBT Film Festival, Singapore International Film Festival, Camerimage, Chicago International Film Festival, etc.

*subbed by FOCS

«The Swerve»

Director: Dean Kapsalis
Writer: Dean Kapsalis
Stars: Azura Skye, Bryce Pinkham, Ashley Bell

Premiered at Thessaloniki International Film Festival

🏅Cinepocalypse 2019:
Best Actress: Azura Skye

🏅FrightFest 2020:
Best Actress: Azura Skye

🏅Panic Fest 2020:
Best Actress: Azura Skye

*subbed by CinemaCoon

«Make Up»

Director: Claire Oakley
Writer: Claire Oakley
Stars: Molly Windsor, Joseph Quinn, Stefanie Martini

Premiered at London Film Festival

Presented at: SXSW Film Festival, Athens International Film Festival, International Film Festival Rotterdam, Göteborg Film Festival, Glasgow Film Festival

*subbed by CinemaCoon

Новогодние каникулы – отличное время для просмотра кино, тем более, что выбрать есть из чего. Один из лучших вариантов уже перед вами.

Картина «Pieces of a Woman» увезла из Венеции награду за лучшую женскую роль в исполнении Ванессы Кирби (если вдруг встретите её, не забудьте, что её нужно правильно называть Мисс Кёрби, а не Кирби) и взяла там же приз «Arca Cinemagiovani Award» за лучший фильм по версии молодёжного жюри.

В рамках гонки за статуэтки Оскар фильм участвует с позиции лучших женских ролей и наверняка получит следующие номинации:

🔥Best Actress: Vanessa Kirby
🔥Best Supporting Actress: Ellen Burstyn

Картина уже доступна в оригинале с русскими субтитрами в Netflix.

#Oscars2021

«Driveways»

Director: Andrew Ahn
Writers: Hannah Bos, Paul Thureen
Stars: Lucas Jaye, Hong Chau, Brian Dennehy

Premiered at Berlin International Film Festival

Presented at: Tribeca Film Festival, San Diego Asian Film Festival, Cinequest Film & Creativity Festival, WorldFest Houston, Gimli Film Festival, Mill Valley Film Festival, etc.

*subbed by Dark Alice

«Sniegu juz nigdy nie bedzie» / Never Gonna Snow Again

Directors: Malgorzata Szumowska, Michal Englert
Writers: Michal Englert, Malgorzata Szumowska
Stars: Alec Utgoff, Maja Ostaszewska, Agata Kulesza

Premiered at Venice Film Festival

Presented at: London Film Festival, Hamburg Film Festival, Film Festival Cologne, Bergen International Film Festival, El Gouna Film Festival, Seville European Film Festival, Thessaloniki International Film Festival, Gdynia Film Festival

🏅Venice Film Festival 2020:
Premio Fondazione Fai Persona Lavoro Ambiente Award - Special Mention: Malgorzata Szumowska, Michal Englert

Огромное спасибо Dark Alice за помощь в подготовке субтитров.

Никогда никого не прошу добавлять канал в подобные списки, поэтому искренне радуюсь каждому такому появлению.

Список лучших телеграм-каналов по мнению ресурса ОБВМ можно посмотреть в их статье.

Многие знают Реджину Кинг по её ролям в сериалах «Watchmen» и «The Leftovers» или в фильмах «Jerry Maguire», «Boyz n the Hood», «Enemy of the State» и «If Beale Street Could Talk», благодаря которому она получила статуэтку Оскар за лучшую роль второго плана.

Но мало кто знает, что она уже несколько лет пробует себя в режиссуре. Она поставила некоторые эпизоды таких проектов как «Shameless», «The Good Doctor», «Insecure», «This Is Us» и не так давно осмелилась на работу над полнометражной картиной «One Night in Miami».

Эта смелось вновь приводит её к Оскару, ведь фильму пророчат следующие номинации:

🔥Best Motion Picture
🔥Best Director: Regina King
🔥Best Supporting Actor: Leslie Odom, Jr.
🔥Best Adapted Screenplay: Kemp Powers
🔥Best Production Design: Page Buckner, Janessa Hitsman
🔥Best Film Editing: Tariq Anwar
🔥Best Original Score: Terence Blanchard
🔥Best Original Song: “Speak Now” by Leslie Odom Jr., Sam Ashworth

Картина уже доступна в сервисе Prime Video, в оригинале с русскими субтитрами.

#Oscars2021

В самом конце года в сети появились скринеры некоторых фильмов-фаворитов наградного сезона, к которым уже даже готовы субтитры от классных ребят, и я намеренно сохраняю молчание, чтобы вы не делали выводов о фильме, соблазнившись на просмотр некачественной копии.

К счастью, по одному из них я могу нарушить своё молчание, и речь пойдет о «Promising Young Woman». Авторская картина, маскирующаяся под развлекательное кино, создана Эмиральд Феннел, которую многие знаю не столько как соавторку сериалов «Killing Eve» и «Drifters», а больше как актрису из «The Crown» или «Vita & Virginia», чей режиссёрский дебют в полнометражном кино оказался достаточно заметным для того, чтобы попасть в прогнозы экспертов, пророчащие фильму следующие номинации в рамках премии Оскар:

🔥Best Motion Picture
🔥Best Actress: Carey Mulligan
🔥Best Original Screenplay: Emerald Fennell
🔥Best Makeup and Hairstyling: Angela Wells, Daniel Curet

#Oscars2021

*subbed by PhysKids
*timecode fix by CinemaCoon

Subbed by PhysKids

«ADN» / DNA

Director: Maïwenn
Writers: Mathieu Dem, Maïwenn
Stars: Fanny Ardant, Louis Garrel, Dylan Robert

Festival de Cannes 2020 Official Selection

Premiered at Deauville American Film Festival

Presented at: Zurich Film Festival, Festival International du Film Indépendant de Bordeaux, Donostia-San Sebastián International Film Festival, Lumière Film Festival, Thessaloniki International Film Festival, Tapis Rouge Frans Filmfestival, etc.

*subbed by milf2010

subbed by milf2010

«The Climb»

Director: Michael Angelo Covino
Writers: Michael Angelo Covino, Kyle Marvin
Stars: Kyle Marvin, Michael Angelo Covino, Gayle Rankin

Premiered at Festival de Cannes.

Presented at: Sundance Film Festival, London Film Festival, Toronto International Film Festival, San Sebastián Film Festival, Telluride Film Festival, Munich International Film Festival, Vienna International Film Festival, etc.

🏅Cannes Film Festival 2019:
Un Certain Regard - Jury Coup de Coeur

🏅Deauville Film Festival 2019:
Jury Prize

*subbed by CinemaCoon

Новых фильмов, которые имеют шансы в рамках премии Оскар, остаётся всё меньше, ещё буквально несколько громких тайтлов, всё остальное вы уже видели, если следили за каналом последние полгода.

Но сегодня наш день, ведь речь пойдёт о картине, которая вполне себе может попасть в список номинантов в категории «Лучший фильм». Все составляющие успеха на месте: в кресле режиссёра оказался Пол Гринграсс (именно он занимался франшизой о Джейсоне Борне), а главные роли исполнили Том Хэнкс и восходящая звезда из Германии – Хелен Зенгель («Systemsprenger»). Эксперты пророчат фильму следующие номинации:

🔥Best Motion Picture: Gary Goetzman, Gregory Goodman, Gail Mutrux
🔥Best Production Design: David Crank, Elizabeth Keenan
🔥Best Cinematography: Dariusz Wolski
🔥Best Film Editing: William Goldenberg
🔥Best Sound: John Pritchett, Mike Prestwood Smith, William Miller, Oliver Tarney, Michael Fentum
🔥Best Original Score: James Newton Howard

Картину можно посмотреть на Netflix с 10 февраля.

#Oscars2021
subbed by MenInSub