«Collective» / Colectiv

Director: Alexander Nanau
Writers: Alexander Nanau, Antoaneta Opris
Stars: Razvan Lutac, Mirela Neag, Camelia Roiu

Nominations:

Academy Awards (Oscar) 2021:
Best International Feature Film
Best Documentary Feature

BAFTA Awards 2021:
Alexander Nanau

Awards:

🏅European Film Awards 2020:
European Documentary: Alexander Nanau

🏅Docville 2020:
ConScience Award: Alexander Nanau

🏅International Documentary Association 2021:
Best Feature: Alexander Nanau, Bianca Oana

🏅Zurich Film Festival 2019:
Best International Documentary Film: Alexander Nanau

🏅Sofia International Film Festival 2020:
International Documentary Competition: Alexander Nanau

🏅Dokufest International Documentary and Short Film Festival 2020:
Truth Award: Alexander Nanau

*subbed by CinemaCoon & Dark Alice

«Mortal Kombat»

Director: Simon McQuoid
Writers: Greg Russo, Dave Callaham (screenplay by), Oren Uziel (story by), Ed Boon, John Tobias (based on the videogame created by)
Stars: Lewis Tan, Jessica McNamee, Josh Lawson

Shang Tsung: FINISH THEM!

*subbed by MenInSub

«Lux Æterna»

Director: Gaspar Noé
Writer: Gaspar Noé
Stars: Charlotte Gainsbourg, Béatrice Dalle, Abbey Lee, Karl Glusman

Bonfires are super-sexy. It ends badly, but it's uber-cool.

*subbed by Dark Alice

«There Is No Evil» / Sheytan vojud nadarad

Director: Mohammad Rasoulof
Writer: Mohammad Rasoulof
Stars: Baran Rasoulof, Zhila Shahi, Mahtab Servati

🏅Berlin International Film Festival 2020:
Golden Berlin Bear - Best Film
Guild Film Prize
Prize of the Ecumenical Jury

🏅Cleveland International Film Festival 2021:
International Narrative Competition - Best Feature Film

🏅Heartland International Film Festival 2020:
Grand Prize - Narrative Feature

🏅Hong Kong Asian Film Festival 2020:
Young Jury Award

🏅Montclair Film Festival (MFF) 2020:
Narrative Feature Competition

🏅Philadelphia Film Festival 2020:
Audience Award - Best Narrative Feature

🏅Seattle International Film Festival 2021:
Golden Space Needle Award - Best Film

*subbed by CinemaCoon and Dark Alice

«Songs My Brothers Taught Me»

Director: Chloé Zhao
Writer: Chloé Zhao
Stars: John Reddy, Jashaun St. John, Irene Bedard

🏅American Indian Film Festival 2015:
Best Director: Chloé Zhao

🏅Camerimage 2015:
Best Cinematography Debut: Joshua James Richards

🏅Gotham Awards 2014:
Spotlight on Women Filmmakers 'Live the Dream' Grant: Chloé Zhao

🏅Jerusalem Film Festival 2015:
FIPRESCI Prize - International First Film

🏅Mumbai Film Festival 2015:
Achievement in Screenwriting: Chloé Zhao

*subbed by Dark Alice

«French Exit»

Director: Azazel Jacobs
Writers: Patrick DeWitt
Stars: Michelle Pfeiffer, Lucas Hedges, Tracy Letts

Nominations at: Golden Globes, Film Independent Spirit Awards, Canadian Screen Awards, Satellite Awards, etc

*subbed by Юлия Краснова

subbed by Юлия Краснова

«Rocks»

Director: Sarah Gavron
Writers: Theresa Ikoko, Claire Wilson
Stars: Bukky Bakray, Kosar Ali, D'angelou Osei Kissiedu

🏅BAFTA Awards 2021:
Best Casting: Lucy Pardee

🏅British Independent Film Awards 2021:
Best British Independent Film
Best Supporting Actor: D'angelou Osei Kissiedu
Best Supporting Actress: Kosar Ali
Most Promising Newcomer: Kosar Ali
Best Casting: Lucy Pardee

🏅San Sebastián International Film Festival 2019:
SIGNIS Award: Sarah Gavron

🏅Les Arcs European Film Festival 2019:
Grand Prize of the Jury - International Competition

🏅Brussels International Film Festival 2020:
Jury Award

*subbed by CinemaCoon & Dark Alice

«The Conjuring: The Devil Made Me Do It»

Director: Michael Chaves
Writers: David Leslie Johnson-McGoldrick (screenplay by), James Wan (story by), Chad Hayes, Carey W. Hayes (based on characters created by)

Stars: Patrick Wilson, Vera Farmiga, Ruairi O'Connor

*subbed by Влада Лайт,
Марина Васильева & Ольга Герасимова
** found in web

Переводчицы: Влада Лайт,
Марина Васильева и Ольга Герасимова

«Wrath of Man»

Director: Guy Ritchie
Writers: Nicolas Boukhrief, Éric Besnard (written by), Guy Ritchie, Marn Davies, Ivan Atkinson
Stars: Jason Statham, Holt McCallany, Josh Hartnett, Scott Eastwood

*subbed by milf2010
**found in web

subbed by milf2010

«Together Together»

Director: Nikole Beckwith
Writer: Nikole Beckwith
Stars: Patti Harrison, Ed Helms, Rosalind Chao

Premiered at #Sundance Film Festival

Presented at: Cinequest Film Festival, Cleveland International Film Festival, Seattle International Film Festival, Annapolis Film Festival

*subbed by Диана Боякчиян
**found on the web

subbed by Диана Боякчиян