Добрый вечер, мои англоязычные друзья.

Если вы хотите попасть на виртуальную премьеру фильма «Army of Thieves», которая состоится чуть раньше премьеры для обычных смертных на Netflix, то добро пожаловать на форму подачи заявки.

Показы на английском языке пройдут 27 октября в 20:30 и 28 октября в 04:00. Время московское.

Премьера на Netflix 29 октября.

«Blue Bayou»

Director: Justin Chon
Writer: Justin Chon
Stars: Justin Chon, Alicia Vikander, Mark O'Brien

Premiered at Cannes Film Festival

Presented at: Melbourne International Film Festival, Asian American International Film Festival, Zurich Film Festival, Busan International Film Festival, Sydney Film Festival

🏅Deauville Film Festival 2021
Audience Award: Justin Chon

*subbed by Pazl Voice

«Bergman Island»

Director: Mia Hansen-Løve
Writer: Mia Hansen-Løve
Stars: Vicky Krieps, Tim Roth, Grace Delrue

Premiered at Cannes Film Festival

Presented at: Toronto International Film Festival, New York Film Festival, BFI London Film Festival, Melbourne International Film Festival, New Horizons International Film Festival, Jerusalem Film Festival, Telluride Film Festival, Helsinki International Film Festival, Reykjavik International Film Festival, Vancouver International Film Festival, Busan International Film Festival, Heartland International Film Festival, Film Fest Gent, Chicago International Film Festival, Riga International Film Festival, Vienna International Film Festival, Sydney Film Festival

*subbed by Pazl Voice

subbed by Pazl Voice

«Mad God»

Director: Phil Tippett
Writer: Phil Tippett
Stars: Alex Cox, Niketa Roman, Satish Ratakonda

Premiered at Locarno Film Festival

Presented at: Edinburgh International Film Festival, MOTELX - Lisbon International Horror Film Festival, Fantastic Fest, Beyond Fest, Chicago International Film Festival

🏅Sitges Film Festival 2021
Best Visual Effects: Phil Tippett
Best Film: Phil Tippett

🏅Fantasia Film Festival 2021
Most Groundbreaking Film: Phil Tippett
Best Animated Feature: Phil Tippett

*subbed by CinemaCoon

«Lamb»

Director: Valdimar Jóhannsson
Writers: Sjón, Valdimar Jóhannsson
Stars: Noomi Rapace, Hilmir Snær Guðnason, Björn Hlynur Haraldsson

Iceland Oscar selection

Premiered at Cannes Film Festival

Presented at: BFI London Film Festival, Melbourne International Film Festival, New Horizons International Film Festival, Karlovy Vary International Film Festival, Jerusalem Film Festival, Zurich Film Festival, Gdynia Film Festival, Fantastic Fest, Beyond Fest, FestiFreak, Fantasy Filmfest, São Paulo Film Festival, Leiden International Film Festival

🏅Cannes Film Festival 2021
Un Certain Regard - Prize of Originality: Valdimar Jóhannsson

🏅Sitges - Catalonian International Film Festival 2021
Best Actress - Secció Oficial Fantàstic: Noomi Rapace
Citizen Kane Award for Best Directorial Revelation: Valdimar Jóhannsson
Official Fantàstic Competition - Best Motion Picture: Valdimar Jóhannsson

🏅Strasbourg European Fantastic Film Festival 2021
Special Jury Mention - Feature Film: Valdimar Jóhannsson

«Nine Days»

Director: Edson Oda
Writer: Edson Oda
Stars: Winston Duke, Zazie Beetz, Benedict Wong, Bill Skarsgård

Premiered at #Sundance Film Festival

Presented at: AFI Fest, Film Festival Cologne, Hamptons International Film Festival, American Film Festival, Austin Film Festival, SCAD Savannah Film Festival, Thessaloniki International Film Festival, Stockholm International Film Festival, Golden Horse Fantastic Film Festival, Jerusalem Film Festival, International Film Festival Cinematik

🏅Sundance Film Festival 2020
Waldo Salt Screenwriting Award - Dramatic: Edson Oda

🏅Denver International Film Festival 2020
Excellence in Acting Award: Zazie Beetz
Excellence in Acting Award: Winston Duke

*found on the web

Перевод субтитров:
Елена Астанкова

«Mayday»

Director: Karen Cinorre
Writer: Karen Cinorre
Stars: Grace Van Patten, Mia Goth, Soko

Premiered at #Sundance Film Festival

Presented at: Sitges Film Festival, International Film Festival Rotterdam, Golden Apricot International Film Festival, La Roche-sur-Yon International Film Festival, American Film Festival, Raindance Film Festival, Stockholm International Film Festival

*found on the web

Медленно (но верно) начинается череда премьер фильмов, которые претендуют на главные кинонаграды года. Вы уже могли иметь шанс легально посмотреть «CODA» и «Dune» (хоть многие и скептически относятся к новому фильму Вильнёва, но ворох номинаций у него всё же будет), а теперь пришёл черёд для так называемого 'New-school Western' – «The Harder They Fall».

Фильм, спродюсированый в том числе и Jay-Z, повествует о чернокожем ковбое по имени Nat Love, жаждущем мести. Ну опять, да, чернокожие ковбои и вот это всё? Инклюзивность и #BML, привет (хотя я за). Но нет! Этот человек действительно существовал и даже написал автобиографию «Life and Adventures of Nat Love: A True History of Slavery Days», которая и легла в основу сценария, так что всё тру. Ну... почти.

Фильм претендует на следующие номинации киноакадемии:

🎬 Best Original Screenplay: Jeymes Samuel, Boaz Yakin
🎬 Best Original Song: «Guns Go Bang» by Kid Cudi & Jay-Z

Картина уже несколько минут как доступна в оригинале и с субтитрами в Netflix.

#Oscar2022

В следующем году на HBO Max выйдет новый сериал «House of the Dragon» — приквел той самой «Игры Престолов». Одним из шоураннеров проекта является Miguel Sapochnik, снявший, наверное, самую эпичную серию ИП «Battle of the Bastards». И «The Long Night», в которой нихрена не было видно. К тому же, он выступил режиссёром и пилотной серии нового эпика о Таргариенах.

А чуть ранее новой истории о драконах он снял семейную постапокалиптическую драму «Finch» с Томом Хэнксом, собакой и роботом. В которой, к счастью, всё видно. Чем не отличный выбор для пятницы?

Картина доступна (в том числе) в оригинале и субтитрами в AppleTV+.
И даже без рекламы от Павла Дурова.

Сегодня в прокат США, Англии, Канады и еще части стран выходит байопик о принцессе Диане «Spencer», главную роль в котором исполняет Кристен Стюарт. Хоть фильм и крайне неоднозначный, многие сходятся на том, что Кристен заслужила номинацию на главную женскую роль года.

Проверить это нам удастся в следующем месяце, а пока предлагаю посмотреть её режиссёрский дебют «Come Swim». Этот короткий метр впервые увидели зрители #Sundance Film Festival, в 2017м году, а потом и зрители кинофестиваля в Каннах. А чем мы хуже?

Те, у кого нет проблем с английским, могут посмотреть картину на YouTube.

«Come Swim» 2017, dir. Kristen Stewart

«The Electrical Life of Louis Wain»

Director: Will Sharpe
Writers: Simon Stephenson, Will Sharpe
Stars: Benedict Cumberbatch, Claire Foy, Andrea Riseborough, Stacy Martin

Premiered at Telluride Film Festival

Presented at: Toronto International Film Festival, Zurich Film Festival, Vancouver International Film Festival, Woodstock Film Festival, Film Fest Gent, Heartland International Film Festival, Philadelphia International Film Festival, Leiden International Film Festival

*found on the web

Продолжаем гонку за Оскаром вместе с Джессикой Честейн и её попыткой забрать награду в этот раз, ведь 2013м году ей достался только Золотой Глобус за картину «Zero Dark Thirty».

Байопик о телеевангелистах Тэмми Фэй Беккер и Джиме Беккере (Эндрю Гарфилд) «The Eyes of Tammy Faye» претендует на следующие номинации церемонии Оскар:

🎬 Best Actress: Jessica Chastain
🎬 Best Makeup and Hairstyling: Linda Dowds, Stephanie Ingram, Justin Raleigh

*subbed by Pazl Voice

#Oscar2022