«Adele. One Night Only»

*found on the web

Наконец-то пришёл тот день, когда мастерпис «The Power of the Dog» можно посмотреть легально и в максимально доступном качестве.

Напоминаю, что у фильма большие надежды на #Oscar2022. Картине пророчат следующие номинации:

🎬Best Picture
🎬Best Director: Jane Campion
🎬Best Actor: Benedict Cumberbatch
🎬Best Supporting Actor: Jesse Plemons
🎬Best Supporting Actress: Kirsten Dunst
🎬Best Adapted Screenplay: Jane Campion
🎬Best Production Design
🎬Best Cinematography: Ari Wegner
🎬Best Costume Design
🎬Best Film Editing
🎬Best Sound
🎬Best Original Score: Jonny Greenwood

Кино, как и субтитры к нему, уже доступно в Netflix. А если неофициальные, но более точные субтитры, то вам к Cinemacoon & MenInSub.

«The Last Duel»

Director: Ridley Scott
Writers: Nicole Holofcener, Ben Affleck, Matt Damon, Eric Jager
Stars: Matt Damon, Adam Driver, Jodie Comer

Premiered at Venice Film Festival

Presented at: Zurich Film Festival, Film Fest Gent, Chicago International Film Festival

#Oscar2022 possible nomination:

🎬 Best Sound

*subbed by Pazl Voice

subbed by Pazl Voice

​​Ирландский актёр («Tenet», «Macbeth») и режиссёр («Thor», «Murder on the Orient Express») Кеннет Брана повторяет путь Альфонсо Куарона («Roma») и в своём новом авторском произведении (а он не снимал картин по своим сценариям аж целых 15 лет) повествует (в ч/б стиле) о своём детстве, проведенном в столице Северной Ирладнии – городе «Belfast».

Фильм настолько понравился зрителям кинофестивалей, что многие стали называть его потенциальным «Фильмом Года». Впрочем, вот весь (огромный) список возможных номинаций #Oscar2022:

🎬Best Picture
🎬Best Director: Kenneth Branagh
🎬Best Supporting Actor: Ciarán Hinds
🎬Best Supporting Actress: Caitríona Balfe
🎬Best Original Screenplay: Kenneth Branagh
🎬Best Production Design
🎬Best Cinematography: Haris Zambarloukos
🎬Best Costume Design
🎬Best Film Editing

К этому можно добавить уже полученные награды:

🏅Toronto International Film Festival 2021:
People's Choice Award

🏅Montclair Film Festival (MFF) 2021:
Audience Award - Narrative Feature

🏅Middleburg Film Festival 2021:
Audience Award -Narrative Feature

🏅Heartland Film 2021:
Truly Moving Picture Award

🏅Mill Valley Film Festival 2021:
Audience Award - Overall Favorite

🏅Palm Springs International Film Festival 2022:
Chairman's Vanguard Award

🏅Newport Beach Film Festival 2021:
Audience Award - Best Narrative Feature

Как видите, в основном награды от зрителей кинофестивалей – Audience Award, что говорит о том, что на уровне эмпатии фильм подбирается даже ближе, чем на уровне профессиональной оценки фильма. Давайте проверять.

*subbed by Pazl Voice

*subbed by Pazl Voice

«Ron's Gone Wrong»

Directors: Sarah Smith, Jean-Philippe Vine, Octavio E. Rodriguez
Writers: Peter Baynham, Sarah Smith
Stars: Jack Dylan Grazer, Zach Galifianakis, Olivia Colman

Premiered at Annecy International Animation Film Festival

*subbed by MenInSub

«Blutsauger» / Bloodsuckers - A Marxist Vampire Comedy

Director: Julian Radlmaier
Writer: Julian Radlmaier
Stars: Aleksandre Koberidze, Lilith Stangenberg, Alexander Herbst

Premiered at: Moscow International Film Festival

Presented at Molodist Kyiv International Film Festival, International Film Festival Rotterdam, Berlin International Film Festival, New Horizons International Film Festival, Hamburg Film Festival, Vienna International Film Festival, Riga International Film Festival

🏅Moscow International Film Festival 2021:
Silver St. George - Special Jury Award

🏅German Screenplay Award 2019:
Best Screenplay: Julian Radlmaier

*subbed by Dark_Alice

Всё же продолжу выкладывать сценарии фильмов, тем более, что голосование показало заинтересованность, хоть и не повсеместную.

Сегодня у нас с вами образец сценарного искусства, работа Аарона Соркина «Being the Ricardos».
Премьера фильма состоится через пару недель.

«Charlatan»

Director: Agnieszka Holland
Writers: Marek Epstein, Martin Sulc, Jaroslav Sedlácek
Stars: Ivan Trojan, Josef Trojan, Juraj Loj

Premiered at Berlin International Film Festival

Presented at: New Horizons International Film Festival, Moscow International Film Festival, Pyeongchang International Peace Film Festival, Transylvania International Film Festival, European Film Festival Palic, Odesa International Film Festival, Sofia Film Festival, Visegrad Cinema Days, Mill Valley Film Festival, Scanorama Film Festival Vilnius, Kolkata International Film Festival, Hong Kong International Film Festival, Minneapolis St. Paul International Film Festival, Frameline Film Festival, Film by the Sea Film Festival, Helsinki International Film Festival

🏅Czech Lions 2021:
Best Film
Best Director: Agnieszka Holland
Best Actor: Ivan Trojan
Best Cinematography: Martin Strba
Best Sound: Radim Hladík Jr.

🏅Polish Film Awards 2021:
Best Costume Design: Katarina Bielikova

*subbed by MenInSub

Завтра в сервисе Prime Video от Amazon состоится релиз фильма с Ризом Ахмедом в главной роли — «Encounter», который многие уже называют худшим в фильмографии актера (хотя номинации в рамках British Independent Film Awards намекают на обратное). А вот сценарий как раз хвалят, так что делюсь именно им, а не самой картиной. Вы, кстати, если посмотрите, то напишите в комментарии как вам.

Забавный факт, сценарий фильма имел другое название — «Invasion», ох уж эта любовь к слову «Вторжение»...

«De uskyldige» / The Innocents

Director: Eskil Vogt
Writer: Eskil Vogt
Stars: Rakel Lenora Fløttum, Alva Brynsmo Ramstad, Sam Ashraf

Premiered at Cannes Film Festival

Presented at: Sitges International Fantastic Film Festival, Fantastic Fest, Norwegian International Film Festival, Zurich Film Festival, Film Fest Gent, Philadelphia International Film Festival

🏅Sitges - Catalonian International Film Festival 2021:
Special Mention - Secció Oficial Fantàstic: Eskil Vogt
Official Fantàstic Competition - Best Motion Picture

🏅European Film Awards 2021:
European Sound Designer: Gisle Tveito, Gustaf Berger

🏅Fantastic Fest 2021:
Main Competion - Best Direction: Eskil Vogt

🏅Montclair Film Festival (MFF) 2021:
Junior Jury: Eskil Vogt
Future/Now: Eskil Vogt

🏅Strasbourg European Fantastic Film Festival 2021:
Audience Award - Best Feature Film
Octopus d'Or - Best International Feature Film

*subbed by MenInSub

Возвращаемся в мир текстов на английском.

Сегодня поделюсь сценарием фильма, который, пожалуй, жду сильнее всех, оставшихся в этом году. И сдерживаюсь от прочтения до выхода в Netflix 31го декабря. Но вдруг вы более любознательны и смелы.

The Lost Daughter by Maggie Gyllenhaal.