🩵 МІНІДОРАМА 🩵
              "ПОЛЮБИ СЕБЕ" (1 сезон)
#полюби_себе

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 1 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🌑 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🤩 РЕДАКЦІЯ: @Monmarte7

🤩 МОНТАЖ: Ancolt

🤩 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Pes Tsvetushiy, MrNazaron

🤩 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
 #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
#знімок_і_спалах

У світі, де популярність перетворюється на соціальний клас, а відсутність сердець робить вас невдахою, підліткова драма зображує хвилювання студентів Вищої школи мистецтв Хан. Драма, зосереджена навколо студентів, розгортає сміливу та різноманітну історію про їхній соціальний статус, бажання та зростання в суспільстві, де вони прагнуть кохання.

🎮 Рідна назва: 손가락만 까딱하면 , Snap and Spark

🎵 Жанр: Музика, романтика, школа

#️⃣ Країна: Південна Корея

🎁 Тривалість: 24 хв.

❕ Кількість епізодів: 8

📌 Рік: 2023

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🦋 ГЕЛТЕР-СКЕЛТЕР 🦋
#гелтер_скелтер #helter_skelter

╭───────╯•╰───────╮
• ДИВИТИСЯ ОЗВУЧЕННЯ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

⭕ ПЕРЕКЛАД / РЕДАКЦІЯ:  Аневризма Мозку

❤️ РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:  Mark Chernenko, Veila, lyolik

💠 МОНТАЖ: бє

💋 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🦋 ГЕЛТЕР-СКЕЛТЕР 🦋
#гелтер_скелтер #helter_skelter

╭───────╯•╰───────╮
•  ДИВИТИСЯ СУБТИТРИ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

❣ ПЕРЕКЛАД / РЕДАКЦІЯ: 
Аневризма Мозку

💊МОНТАЖ СУБТИТРІВ: бє

🌟 ПРЕВ'Ю / ПОСТЕР: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🩵 МІНІДОРАМА 🩵
              "ПОЛЮБИ СЕБЕ" (1 сезон)
                      #полюби_себе

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 2 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🌑 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🤩 РЕДАКЦІЯ: @Monmarte7

🤩 МОНТАЖ: Ancolt

🤩 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Pes Tsvetushiy, MrNazaron

🤩 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
   #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
#знімок_і_спалах

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 1 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🎮ПЕРЕКЛАД: Veila

🎵МОНТАЖ: Ancolt, Dima

☂️РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Muariya, Kiru

🎁ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

💗 НАНА / NANA (фільм 2) 💗
#нана #nana

Дві Нани все ще живуть в одній квартирі в Токіо, але проблеми з хлопцями у Нани Комацу та успіх гурту Нани Осакі перевіряють їхні стосунки.

💎 Рідна назва: Nana 2

⭐️ Жанр: драма, романтика, музика, буденність

🔥 Країна: Японія

🪶 Тривалість: 130 хв.

🔥 Рік: 2006

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⚠️ ВАС ЗААРЕШТОВАНО / /
/ / YOU'RE UNDER ARREST ⚠️
#вас_заарештовано #you_re_under_arrest

📌 Озвучено спільно з командою Ryanha Son (Anime Classic)

Запізнюючись у свій перший робочий день на службі в поліції Бокуто, завзята мотоциклістка Нацумі вирішує зрізати шлях, але її наздоганяє і робить зауваження геніальна механікиня і досвідчена водійка Міюкі. Прибувши до відділку, Нацумі дізнається, що її нова напарниця - та сама жінка, яка її оштрафувала. Спочатку вона не довіряє Міюкі, але за короткий час між ними зав'язується непорушна дружба, яка долає аварії, лихих водіїв і навіть найсильніші тайфуни, що обрушуються на Токіо.

🔥 Рідна назва:  逮捕しちゃうぞ (You're Under Arrest!)

🔔 Жанр: екшн, комедія, драма, кримінал

🪫 Країна: Японія

⚡️Тривалість: 26-28 хв.

❤️ Кількість епізодів: 4

🏆 Рік: 1994

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🩵 МІНІДОРАМА 🩵
              "ПОЛЮБИ СЕБЕ" (1 сезон)
                      #полюби_себе

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 3 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🌑 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🤩 РЕДАКЦІЯ: @Monmarte7

🤩 МОНТАЖ: Ancolt

🤩 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Pes Tsvetushiy, MrNazaron

🤩 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🤩 АРКЕЙН / ARCANE (сезон 2) 🤩
    #Аркейн / #Arcane

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 4 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🍵 РЕДАКЦІЯ: MARÍ

🤩 МОНТАЖ: Ashim Nikoros

💚 РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ: MARÍ, CounterShow, Muariya, Ashim Nikoros, Mark Chernenko, Blooming Dog, Andrew, Magic, Veltty, MARGO, Alona Hai, Lyolik, Yan, Mary, Kirionhub, Iva

💚 ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
   #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
                                        #знімок_і_спалах

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 2 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🎮ПЕРЕКЛАД: Veila

🎵МОНТАЖ: Ancolt, Dima

☂️РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Muariya, Kiru

🎁ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

💗 НАНА / NANA (фільм 2) 💗
     #нана    #nana

╭───────╯•╰───────╮
✈️   ДИВИТИСЯ ФІЛЬМ ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

💖 ПЕРЕКЛАД: Вікторія

🤩 РЕДАКЦІЯ: Veila

🤍 РОБОТА ЗІ ЗВУКОМ: Dima

✨ РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ: CounterShow, Pes Tsvetushiy, @PukhalskiyRA, Mark Chernenko, Somebody, MrNazaron, Ashim Nikoros, Валентин Глушко, MARÍ, Veila, Tori

❤ ПОСТЕР/ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🩵 МІНІДОРАМА 🩵
              "ПОЛЮБИ СЕБЕ" (1 сезон)
                      #полюби_себе

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 4 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🌑 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🤩 РЕДАКЦІЯ: @Monmarte7

🤩 МОНТАЖ: Ancolt

🤩 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Pes Tsvetushiy, MrNazaron

🤩 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
   #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
                                        #знімок_і_спалах

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 3 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🎮ПЕРЕКЛАД: Veila

🎵МОНТАЖ: Ancolt, Dima

☂️РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Muariya, Kiru

🎁ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⚠️ ВАС ЗААРЕШТОВАНО / YOU'RE UNDER ARREST ⚠️
#вас_заарештовано / #you_re_under_arrest

╭───────╯•╰───────╮
 ✈️ ДИВИТИСЯ 1 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

#️⃣ ПЕРЕКЛАД: Zaromir

❕ РЕДАКЦІЯ: Ryanha Son

👻 МОНТАЖ: Ashim Nikoros

🌙 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ: Alona Hai, Muariya, CounterShow, Mark Chernenko, Lyolik, Yris Rikard, Ashim Nikoros

🖥 ПОСТЕР І ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros

💡 СПІЛЬНО З КОМАНДОЮ: Anime Classic

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🩵 МІНІДОРАМА 🩵
              "ПОЛЮБИ СЕБЕ" (1 сезон)
                      #полюби_себе

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 5 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🌑 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🤩 РЕДАКЦІЯ: @Monmarte7

🤩 МОНТАЖ: Ancolt

🤩 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Pes Tsvetushiy, MrNazaron

🤩 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
   #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
                                        #знімок_і_спалах

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 4 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🎮ПЕРЕКЛАД: Veila

🎵МОНТАЖ: Ancolt, Dima

☂️РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Muariya, Kiru

🎁ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

🩵 МІНІДОРАМА 🩵
              "ПОЛЮБИ СЕБЕ" (1 сезон)
                      #полюби_себе

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 6 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

• Над проєктом працювали:

🌑 ПЕРЕКЛАД: @v_xiaojiao

🤩 РЕДАКЦІЯ: @Monmarte7

🤩 МОНТАЖ: Ancolt

🤩 РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Pes Tsvetushiy, MrNazaron

🤩 ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
   #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
                                        #знімок_і_спалах

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 5 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🎮 ПЕРЕКЛАД: Veila

🎵 МОНТАЖ: Ancolt, Dima

☂️ РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Muariya, Kiru

🎁 ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio

⭐️ ЗНІМОК І СПАЛАХ / /
   #snap_and_spak / / SNAP AND SPARK ⭐️
                                        #знімок_і_спалах

╭───────╯•╰───────╮
✈️  ДИВИТИСЯ 6 СЕРІЮ  ✈️
╰───────╮•╭───────╯

Над проєктом працювали:

🎮 ПЕРЕКЛАД: Veila

🎵 МОНТАЖ: Ancolt, Dima

☂️ РОЛІ ОЗВУЧУВАЛИ:
Muariya, Kiru

🎁 ПОСТЕР / ПРЕВ'Ю: Veila

──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio