#合集
魔法纪录 魔法少女小圆外传 最终季 浅梦之晓
Magia Record Final Season 01-04

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#问答

系统化地来写这些实在是大坑，暂时没有这个打算。也许过段时间有心会写一些。不过 ass 字幕标准本身就已经有很多年了。你可以参考一下评论区中我发的 docx 文档。（不是我写的）

不过现在用 VapourSynth 比较多，AviSynth 比较少。

#作品
乔西与虎与鱼群
Josee, the Tiger and the Fish

BDRip 1080P 简日双语内嵌
BDRip 1080P 繁日双语内嵌
BDRip 1080P 简繁日双语外挂

#通告

SweetSub 七月新番计划
（双语与否取决于到时候有没有日字）

#作品
碎星的五月雨 / Hoshi no Samidare - 01

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#作品
来自深渊 烈日黄金乡 / Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun - 01

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#通告
频道突破 2000 订阅了，非常感谢各位观众朋友们的支持！

#作品

铳动彼岸花 / Lycoris Recoil - 01

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#作品

铳动彼岸花 / Lycoris Recoil - 02 v2

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#作品
碎星的五月雨 / Hoshi no Samidare - 02

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封

#作品

铳动彼岸花 / Lycoris Recoil - 03

WebRip 1080P 简体内嵌
WebRip 1080P 繁体内嵌
WebRip 1080P 简繁内封

#问答

感谢报错，船员对发生的事语焉不详，翻译当时理解有误。之后合集版字幕会修正。

#作品
来自深渊 烈日黄金乡 / Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun - 02

WebRip 1080P 简日双语内嵌
WebRip 1080P 繁日双语内嵌
WebRip 1080P 简繁日双语内封