🙏92👎7❤6👍1
Forwarded from Putinger's Cat / Кот Путингера
Sister cities stand for brotherly relations! The head of the Russian city of Novorossiysk received well wishes from the mayor of the American city of Gainesville, Florida, on May 9th, Victory Day! ⭐️
Mayor of Gainesville Harvey Ward sent his best wishes to Andrey Kravchenko, the mayor of Novorossiysk, and all the people of Novorossiysk on May 9th, Victory Day, as per tradition between the two sister cities.
The beginning of the 42-year-long friendship between the cities goes back forty-two years, when, during a stop in Novorossiysk, Steve Kalishman, an American merchant marine, met Natalia, a Russian woman. Later, having moved to the US and settled in Gainesville with her new husband, Natalia had hoped to make her two home cities “friends”. Her dream came true when the city council voted unanimously to pass a resolution inviting Novorossiysk to become Gainsville’s first sister city in 1982. This friendship has persevered throughout the years despite political storms and turmoil.
Read the article at "Novorossiysk Worker" (in Russian) using your browser’s autotranslate feature.
🇷🇺🤝🇺🇸
Mayor of Gainesville Harvey Ward sent his best wishes to Andrey Kravchenko, the mayor of Novorossiysk, and all the people of Novorossiysk on May 9th, Victory Day, as per tradition between the two sister cities.
The beginning of the 42-year-long friendship between the cities goes back forty-two years, when, during a stop in Novorossiysk, Steve Kalishman, an American merchant marine, met Natalia, a Russian woman. Later, having moved to the US and settled in Gainesville with her new husband, Natalia had hoped to make her two home cities “friends”. Her dream came true when the city council voted unanimously to pass a resolution inviting Novorossiysk to become Gainsville’s first sister city in 1982. This friendship has persevered throughout the years despite political storms and turmoil.
Read the article at "Novorossiysk Worker" (in Russian) using your browser’s autotranslate feature.
🇷🇺🤝🇺🇸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍126❤48🙏26👎6🔥3
Forwarded from Операция Z: Военкоры Русской Весны
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
‼️🇷🇺Посвящается Расселу «Техасу» Бентли: «Просто жизнь» с Николаем Валуевым и Джеффом Монсоном - серия 5
В пятой серии проекта «Просто жизнь» ведущие продолжают путешествие по Донецкой народной республике. Первый пункт на пути — шахта «Комсомолец Донбасса». Как признался Джефф Монсон позже — это была самая впечатляющая для него локация за всю поездку. Николай Валуев для своего американского соведущего проведет небольшую экскурсию по Донецку, где герои пообщаются с местными жителями. А Джефф Монсон осуществит свою давнюю мечту — набьет татуировку в столице ДНР. Тем временем Николай Валуев увидит эффектную постановку в Донецком театре оперы и балета — «Ромео и Джульетта » и посетит небольшое предприятие по производству обуви…
t.me/RVvoenkor
В пятой серии проекта «Просто жизнь» ведущие продолжают путешествие по Донецкой народной республике. Первый пункт на пути — шахта «Комсомолец Донбасса». Как признался Джефф Монсон позже — это была самая впечатляющая для него локация за всю поездку. Николай Валуев для своего американского соведущего проведет небольшую экскурсию по Донецку, где герои пообщаются с местными жителями. А Джефф Монсон осуществит свою давнюю мечту — набьет татуировку в столице ДНР. Тем временем Николай Валуев увидит эффектную постановку в Донецком театре оперы и балета — «Ромео и Джульетта » и посетит небольшое предприятие по производству обуви…
t.me/RVvoenkor
👍165❤67🔥10👎6🫡5🙏4😭1
Forwarded from Neues aus Russland 🪆📢 Alina Lipp
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Für Lebensweisheiten wie diese habe ich Russell immer bewundert, es ist eine Schande, dass er getötet wurde.
Ich hoffe ihr wisst seine Botschaft, die sich an jeden einzelnen von uns richtet, zu schätzen.
Eines der besten Videos von meinem kürzlich getöteten Kollegen Russell Bentley aus Donezk (DEUTSCH)
Ich hoffe ihr wisst seine Botschaft, die sich an jeden einzelnen von uns richtet, zu schätzen.
Eines der besten Videos von meinem kürzlich getöteten Kollegen Russell Bentley aus Donezk (DEUTSCH)
🙏126❤37😭8👎7👍5
Forwarded from Putinger's Cat / Кот Путингера
⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️
Russell Bentley’s “A Matter of Life and Death” video with GERMAN subnoscripts!
This video is available with no subnoscripts here and with Russian subnoscripts here.
Kets, spread Russell's message!
🤠 🐈⬛
Russell Bentley’s “A Matter of Life and Death” video with GERMAN subnoscripts!
This video is available with no subnoscripts here and with Russian subnoscripts here.
Kets, spread Russell's message!
🤠 🐈⬛
❤108👍25👎6🙏4🤬2
Венчанные пред Господом, девяносто пять процентов времени вместе по дорогам жизни. Мне говорят: "Ничего, жизнь продолжается, это нужно пережить"...
Это не пережить. Никак. Вообще никак. Я никогда не была в Санкт-Петербурге. Но почему-то мне так всегда была близка в душе Ксения Петербургская. Её история жизни. Всегда она меня слышала, мою молитву к ней. И вот теперь она стала ещё ближе. Потому что не моего мужа убили, а меня. А Рассел жив!
Это не пережить. Никак. Вообще никак. Я никогда не была в Санкт-Петербурге. Но почему-то мне так всегда была близка в душе Ксения Петербургская. Её история жизни. Всегда она меня слышала, мою молитву к ней. И вот теперь она стала ещё ближе. Потому что не моего мужа убили, а меня. А Рассел жив!
❤364🙏219😭97👎8👍6
Married in the sight of the Lord, ninety-five percent of the time together on the roads of life. They say to me, “It's all right, life goes on, you have to get over it....”
I can't get over it. No way. No way at all.
I've never been to St. Petersburg. But for some reason Xenia of Saint Petersburg has always been so close to my heart. Her life story. She always heard me, my prayer to her. And now she's even closer.
Because it wasn't my husband who was killed, it was me. And Russell is alive!
I can't get over it. No way. No way at all.
I've never been to St. Petersburg. But for some reason Xenia of Saint Petersburg has always been so close to my heart. Her life story. She always heard me, my prayer to her. And now she's even closer.
Because it wasn't my husband who was killed, it was me. And Russell is alive!
🙏318❤96😭64👍11👎8🫡5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Orthodox Russians ☦️ understood the meaning of my last two sentences from the previous post. ⬆️⬆️⬆️
Some of our English-speaking friends did not. So please watch this five-minute video to see the meaning of what I said. Thank you 🌱
Some of our English-speaking friends did not. So please watch this five-minute video to see the meaning of what I said. Thank you 🌱
🙏164❤40👍7😭7👎5
25 мая 2014 г. был последним мирным днём для жителей Донецка. Последний день, когда по улицам жители и гости города спокойно ходили, гуляли, летали самолётами. В этот день было можно. А завтра...
26 мая 2014 года жители Донецка считают чертой, после которой прежней Украины больше не осталось. В этот день 10 лет назад украинские вертолеты и самолёты, формально подчиненные СБУ, совершили налёт на международный аэропорт «Донецк» и пригород самого Донецка. В результате погибли 40 человек, 31 получил ранения.
Наш город был атакован боевыми украинскими самолетами. По Донецку стреляли из Су-25, МиГ-29 и Ми-24.
Из воспоминаний Сетланы Саф: "Прохожих на улицах расстреливали из вертолётов. Путь в аэропорт и из него оказался «дорогой смерти». Более недели она была усеяна убитыми людьми в своих машинах, убитыми возле своих машин, расстрелянными в карете скорой помощи, бежавшими людьми в направлении посадки рядом... Те, кто отдыхали с детьми у водоёма авдеевского коксохима, тоже попали под обстрел из вертолётов. На площади у ж/д вокзала - расстреляны... А аэропорта... Его не стало. Кто ответит за это?»
«Это был АД! «Небратья» начали нас убивать!!! До сих пор, при звуке любого летающего объекта, будь-то вертолет или самолет, появляется чувство страха и желание спрятаться, укрыться. И это при том, что я сейчас живу в так называемой безопасной зоне... И это состояние будет еще долго преследовать тех, кто пережил те страшные дни. Когда же, наконец, закончится весь этот кошмар?... И кто за всё это ответит?», - Наталия Трофименко.
«Всё помню, как вчера. Всё перед глазами… Самолеты, тепловые ловушки, гул, вертолеты, ужас, слезы, непонимание, неприятие...», - Галина Абрамова.
«Помню, как они летали над школами и детсадами посёлка Октябрьский. Помню перепуганные глаза детей - и ни по одной сводке украинских новостей не передали, «заедынщики» хреновы...», - Ирина Чинкина.
(продолжение следует ⬇️)
26 мая 2014 года жители Донецка считают чертой, после которой прежней Украины больше не осталось. В этот день 10 лет назад украинские вертолеты и самолёты, формально подчиненные СБУ, совершили налёт на международный аэропорт «Донецк» и пригород самого Донецка. В результате погибли 40 человек, 31 получил ранения.
Наш город был атакован боевыми украинскими самолетами. По Донецку стреляли из Су-25, МиГ-29 и Ми-24.
Из воспоминаний Сетланы Саф: "Прохожих на улицах расстреливали из вертолётов. Путь в аэропорт и из него оказался «дорогой смерти». Более недели она была усеяна убитыми людьми в своих машинах, убитыми возле своих машин, расстрелянными в карете скорой помощи, бежавшими людьми в направлении посадки рядом... Те, кто отдыхали с детьми у водоёма авдеевского коксохима, тоже попали под обстрел из вертолётов. На площади у ж/д вокзала - расстреляны... А аэропорта... Его не стало. Кто ответит за это?»
«Это был АД! «Небратья» начали нас убивать!!! До сих пор, при звуке любого летающего объекта, будь-то вертолет или самолет, появляется чувство страха и желание спрятаться, укрыться. И это при том, что я сейчас живу в так называемой безопасной зоне... И это состояние будет еще долго преследовать тех, кто пережил те страшные дни. Когда же, наконец, закончится весь этот кошмар?... И кто за всё это ответит?», - Наталия Трофименко.
«Всё помню, как вчера. Всё перед глазами… Самолеты, тепловые ловушки, гул, вертолеты, ужас, слезы, непонимание, неприятие...», - Галина Абрамова.
«Помню, как они летали над школами и детсадами посёлка Октябрьский. Помню перепуганные глаза детей - и ни по одной сводке украинских новостей не передали, «заедынщики» хреновы...», - Ирина Чинкина.
(продолжение следует ⬇️)
🙏211😭74👍12🔥6🤬6👎5😱5🤔1
(продолжение ⬆️)
«До сих пор, вспоминая этот день, меня сковывает страх и начинает трясти, а из глаз ручьем льются слёзы... Как же я тогда кричала! Испугала внучку, она бегала за мной, а я в поисках укромного места кидалась со стороны в сторону, пока не залезли с ней за диван в зале… Она прижалась ко мне дрожавшим тельцем и умоляла ее защитить. А над нашим домом нарезали круги вертолеты... Соседка через три дома долго искала сына, а потом убитого сына не могла забрать из машины несколько дней... Стояла дикая жара, и трупы лежали на дороге, обстреливаемой украинскими снайперами со всех сторон несколько дней...», - Ирина Исаенко.
В те дни я была в своём родном Петровском районе. Будучи совсем далёкой от политики, помню свои терзающие от непонимания мысли: "Что происходит? Кто это? Почему самолеты нас бомбят?"
По рассказам Рассела, тогда он находился дома, в США, и пристально следил за происходящим по Интернету, и сердце его обливалось кровью, потому что он ещё со времён Майдана знал, что за всем этим стоит его правительство. Знал и терзался, что нужно что-то с этим делать, а не просто наблюдать. Окончательное решение ехать на Донбасс защищать мирное население он примет второго июня 2014 года после авиа налета украинских ВВС на мирную администрацию Луганска.
Людмила Бентли
«До сих пор, вспоминая этот день, меня сковывает страх и начинает трясти, а из глаз ручьем льются слёзы... Как же я тогда кричала! Испугала внучку, она бегала за мной, а я в поисках укромного места кидалась со стороны в сторону, пока не залезли с ней за диван в зале… Она прижалась ко мне дрожавшим тельцем и умоляла ее защитить. А над нашим домом нарезали круги вертолеты... Соседка через три дома долго искала сына, а потом убитого сына не могла забрать из машины несколько дней... Стояла дикая жара, и трупы лежали на дороге, обстреливаемой украинскими снайперами со всех сторон несколько дней...», - Ирина Исаенко.
В те дни я была в своём родном Петровском районе. Будучи совсем далёкой от политики, помню свои терзающие от непонимания мысли: "Что происходит? Кто это? Почему самолеты нас бомбят?"
По рассказам Рассела, тогда он находился дома, в США, и пристально следил за происходящим по Интернету, и сердце его обливалось кровью, потому что он ещё со времён Майдана знал, что за всем этим стоит его правительство. Знал и терзался, что нужно что-то с этим делать, а не просто наблюдать. Окончательное решение ехать на Донбасс защищать мирное население он примет второго июня 2014 года после авиа налета украинских ВВС на мирную администрацию Луганска.
Людмила Бентли
🙏339😭95🔥15👍10❤6👎4😱3🫡3
May 25, 2014 was the last peaceful day for the residents of Donetsk. The last day when residents and guests of the city walked, strolled quietly along the streets and airplanes flew. On this day it was possible. And tomorrow...
Donetsk residents consider May 26, 2014 as the line behind which the former Ukraine, which we loved, does not exist any more for us. On this day 10 years ago, Ukrainian helicopters and bombers, formally subordinate to the SBU, raided Donetsk International Airport and the suburbs of Donetsk itself. As a result, 40 people were killed and 31 were wounded.
Our city was attacked by Ukrainian warplanes. Su-25s, MiG-29s and Mi-24s shelled Donetsk.
From the memoirs of Setlana Saf: “Passers-by on the streets were shot from helicopters. The way to and from the airport turned out to be the 'road of death'. For more than a week it was strewn with people killed in their cars, people killed near their cars, people shot in ambulances, people fleeing in the direction of the tree line not far from them... Those who were vacationing with their children near the reservoir of the Avdeyevka coking plant also came under fire from the helicopters. On the square near the railway station - killed... And the airport... It's gone. Who will be responsible for that?”
“It was HELL! “The ‘non-brothers’ started killing us!!! To this day, at the sound of any flying object, be it a helicopter or an airplane, there is a feeling of fear and a desire to hide, to take cover. And this is despite the fact that I now live in the so-called safe zone... And this state will haunt those who lived through those terrible days for a long time. When will this nightmare finally end...? And who will be responsible for all this?” - Natalia Trofimenko.
“I remember everything like yesterday. Everything in front of my eyes... Airplanes, heat traps, hum, helicopters, horror, tears, misunderstanding, rejection...” - Galina Abramova.
(to be continued ⬇️)
Donetsk residents consider May 26, 2014 as the line behind which the former Ukraine, which we loved, does not exist any more for us. On this day 10 years ago, Ukrainian helicopters and bombers, formally subordinate to the SBU, raided Donetsk International Airport and the suburbs of Donetsk itself. As a result, 40 people were killed and 31 were wounded.
Our city was attacked by Ukrainian warplanes. Su-25s, MiG-29s and Mi-24s shelled Donetsk.
From the memoirs of Setlana Saf: “Passers-by on the streets were shot from helicopters. The way to and from the airport turned out to be the 'road of death'. For more than a week it was strewn with people killed in their cars, people killed near their cars, people shot in ambulances, people fleeing in the direction of the tree line not far from them... Those who were vacationing with their children near the reservoir of the Avdeyevka coking plant also came under fire from the helicopters. On the square near the railway station - killed... And the airport... It's gone. Who will be responsible for that?”
“It was HELL! “The ‘non-brothers’ started killing us!!! To this day, at the sound of any flying object, be it a helicopter or an airplane, there is a feeling of fear and a desire to hide, to take cover. And this is despite the fact that I now live in the so-called safe zone... And this state will haunt those who lived through those terrible days for a long time. When will this nightmare finally end...? And who will be responsible for all this?” - Natalia Trofimenko.
“I remember everything like yesterday. Everything in front of my eyes... Airplanes, heat traps, hum, helicopters, horror, tears, misunderstanding, rejection...” - Galina Abramova.
(to be continued ⬇️)
🙏160😭48😱8👍7👎5❤4
(follow-up to ⬆️)
“I remember how the helicopters flew over the schools and kindergartens of Oktyabrsky settlement. I remember the frightened eyes of the children - and not a single Ukrainian news bulletin reported it...” - Irina Chinkina.
“To this day, when I remember that day, I am gripped with fear and shaking, and tears are streaming from my eyes... How I was screaming then! I frightened my granddaughter, she ran after me, and in search of a hiding place I threw myself from side to side, until we hid behind the sofa in the hall... She clung to me trembling body and begged me to protect her. And the helicopters were circling over our house... A neighbor who lived three houses away from us was looking for her son for a long time, and then she couldn't get him murdered out of the car for a few days ... It was pretty hot, and the killed ones were laying on the road, shelled by snipers from all sides, for several days...” - Irina Isayenko.
In those days, I was in my native Petrovsky district. Being quite far from politics, I remember my incomprehensible thoughts: “What is going on? Who are those people? Why are the airplanes bombing us?”
Russell told me, he was at home in the U.S. at the time, closely following what was going on the Internet, and his heart was bleeding because he had known since Maidan that his government was behind it all. He knew and was tormented that he had to do something about it, not just watch. He will make the final decision to go to Donbass to protect civilians on June 2, 2014 after the Ukrainian Air Force air strike on the peaceful administration of Lugansk.
Lyudmila Bentley
“I remember how the helicopters flew over the schools and kindergartens of Oktyabrsky settlement. I remember the frightened eyes of the children - and not a single Ukrainian news bulletin reported it...” - Irina Chinkina.
“To this day, when I remember that day, I am gripped with fear and shaking, and tears are streaming from my eyes... How I was screaming then! I frightened my granddaughter, she ran after me, and in search of a hiding place I threw myself from side to side, until we hid behind the sofa in the hall... She clung to me trembling body and begged me to protect her. And the helicopters were circling over our house... A neighbor who lived three houses away from us was looking for her son for a long time, and then she couldn't get him murdered out of the car for a few days ... It was pretty hot, and the killed ones were laying on the road, shelled by snipers from all sides, for several days...” - Irina Isayenko.
In those days, I was in my native Petrovsky district. Being quite far from politics, I remember my incomprehensible thoughts: “What is going on? Who are those people? Why are the airplanes bombing us?”
Russell told me, he was at home in the U.S. at the time, closely following what was going on the Internet, and his heart was bleeding because he had known since Maidan that his government was behind it all. He knew and was tormented that he had to do something about it, not just watch. He will make the final decision to go to Donbass to protect civilians on June 2, 2014 after the Ukrainian Air Force air strike on the peaceful administration of Lugansk.
Lyudmila Bentley
🙏274🫡39❤32👍11👎8☃1
Forwarded from Блокнот Донецк | ДНР
Жена убитого в Донецке Рассела Бентли, опубликовала воспоминания очевидцев о начале обстрелов мирных жителей ДНР в 2014 -м
Людмила Бентли, жена военкора, добровольца и волонтера Рассела Бентли многим известного под позывным «Техас» поделилась своими воспоминаниями о бомбардировке ВСУ по мирным кварталам Донецка 26 мая 2014 года.
Она добавила, что по рассказам Рассела Бентли, тогда он находился дома, в США.
О воспоминаниях других жителей Донецка о злополучном 26 мая 10-летней давности, читайте на сайте.
Блокнот Донецк | Написать нам
Людмила Бентли, жена военкора, добровольца и волонтера Рассела Бентли многим известного под позывным «Техас» поделилась своими воспоминаниями о бомбардировке ВСУ по мирным кварталам Донецка 26 мая 2014 года.
«В те дни я была в своём родном Петровском районе. Будучи совсем далёкой от политики, помню свои терзающие от непонимания мысли: «Что происходит? Кто это? Почему самолеты нас бомбят?», - делится дончанка.
Она добавила, что по рассказам Рассела Бентли, тогда он находился дома, в США.
«Сердце его обливалось кровью, потому что он ещё со времён Майдана знал, что за всем этим стоит его правительство», - говорит Людмила Бентли.
О воспоминаниях других жителей Донецка о злополучном 26 мая 10-летней давности, читайте на сайте.
Блокнот Донецк | Написать нам
❤191🙏98👍27👎7😭4🔥3🤔1