بچه‌ها صدای آدم واقعا با زبان‌های مختلف یکم متفاوت بنظر میرسه؟ یا من اشتباه میکنم؟

صدای آدم فرق می‌کنه. چون تو وقتی یه زبان متفاوت از زبان مادریت رو صحبت می‌کنی، فقط کلمات متفاوت به کار نمی‌بری، بلکه نحوه‌ی تولید اون آواها هم فرق می‌کنه. برای همین اول که شروع می‌کنی زبان جدید یاد گرفتن به نظر خودت سخت، عجیب و مسخره میاد چون به روشی که اصوات و آواها توی اون زبان تولید می‌شن عادت نداری و ناخودآگاه چیزی که از قبل بلدی رو استفاده می‌کنی.

و حتی خیلی وقت‌ها شخصیتت هم کمی تغییر می‌کنه موقع حرف زدن تا با اون زبان و فرهنگش خودش رو تطبیق بده‌. اگه دقت کنی کسایی که کره‌ای حرف می‌زنن و دارن یاد می‌گیرن وقتی جواب یک فرد بزرگتر رو می‌دن ناخوداگاه بعد از پایان جمله یا کلمه کمی به جلو هم می‌شن. یا کسایی که انگلیسی حرف می‌زنن حالت راحت‌تری به بدنشون می‌دن و کلماتشون بیانگری بیشتری داره.

در نوشته های لکان مشاهده میکنیم که زبان نقش بسیار اساسی در شکل دهی به سوبژکتیویته داره. هر زبانی که فرد چند زبانه بهش تکلم میکنه، اهمیت خاصی از لحاظ فرهنگی و شخصی داره. یعنی وقتی که یک شخص چند زبانه بین زبان ها رفت و آمد میکنه در واقع داره چارچوب سمبلیک خاص اون زبانی که از مجراش به خودش و جهان نگاه میکنه رو تغییر میده.

در واقع در« مرحلهٔ بازتاب» زندگی انسان که شخص ایده ای از خود و هویتش پیدا میکنه، شکل گیری هویت اون شخص در گرو زبان و پذیرش اجتماعیه. به همین دلیل وقتی شخص چندزبانه زبانش رو تغییر میده، در واقع داره هویتش و بازتاب خودش رو تغییر میده. زبان های مختلف قابلیت این رو دارن که جنبه های مختلفی از هویت و شخصیت فرد رو آشکار کنن یا در غیر این صورت خواست های ناخودآگاه جدیدی به وجود بیارن.

جنبهٔ دیگری که در این مسئله مؤثره، مفهوم «دیگری» لکان هستش. «دیگری» نمودی از جهان خارج و نرم ها و انتظارات اجتماعی هست که از فرد خواسته میشه. وقتی یک فرد زبانش رو عوض میکنه، در واقع داره با جامعه مقصد متفاوتی ارتباط بر قرار میکنه که نرم های فرهنگی و انتظارات اجتماعی مختص خودشون دارن که فرد به طور منفعلانه شخصیتی جدید به خودش می‌پذیره.

به همین دلایل فرد صداش و شخصیتش با عوض کردن زبانش عوض میشه

چه روز نحسیه اه

و درد رو از هر طرف بنویسی
Supernatural S15 E18

درد رو از هر طرف بنویسی
+ Why does this sound like a goodbye?
- Because it is.

𝘤𝘩𝘢𝘭𝘭𝘦𝘯𝘨𝘦࿐
اگر می‌خواید، این پیام رو توی چنلتون فوروارد کنید و سه‌تا از نقاط ضعف و علاقمندی‌هاتون رو نام ببرتون تا یک متن در مورد اینکه چطور به یک ویلن تبدیل شدید، بنویسم.

پ.ن: حتما چک کنید که پیام خط‌نخورده باشه.

علاقمندی‌ها:
چشم‌بند یک طرفه
دستکش‌های ساق کوتاه
چای‌های مختلف
دگرها (Dagger)

نقاط ضعف:
غرورم بعضی جاها برام خیلی گرون تموم می‌شه و خودم رو هم اذیت می‌کنه.
از بچگی اضطراب جدایی دارم.
ترس از ندونستن و عقب افتادن دارم.

می‌دونستید یه نظریه‌ هست که می‌گه ماه قبلا خودش سیاره بوده؟

#Astronomy

خب بیاین بگم

وقتی که منظومه‌ی شمسی تازه شکل گرفته و بچه بوده. یه سیاره به اسم Theia وجود داشته. این سیاره اندازه‌ی مریخ بوده و فاصله‌ی کمی با زمین داشته. و بعد از مدتی بالاخره باهاش برخورد می‌کنه.

از برخوردشون دوتا قمر به وجود میاد. ولی کم کم اونا هم بهم وصل می‌شن و ماه رو تشکیل می‌دن. و سطح زمین بخاطر برخورد تیا بهش پر از آب می‌شه.

آه من شانس اینکه اسمم رو از Tia به Theia تغییر بدم از دست دادم.

سارا خدا بگم چکارت نکنه ساعت پنج و نیم صبحه

صبح بخیر

وای مغزم هفت صبح از شدت بی‌خوابی رد داده بود داشت فکر می‌کرد اگه اسکاتلند جدا شه از زیر ناتو میاد بیرون و دوباره باید الحاق بشه واسه‌ش. و اگه این کار رو نکنه چه جهنمی می‌شه توی اروپا و ناتو چون که موقعیت جغرافیایی اسکاتلند خیلی براشون مهمه😭

⌜⭒𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐜𝐤: 𝐈𝐟 𝐲𝐨𝐮 𝐝𝐨𝐧'𝐭 𝐠𝐞𝐭 𝐡𝐨𝐫𝐧𝐲 𝐫𝐞𝐚𝐝𝐢𝐧𝐠 𝐅𝐚𝐧𝐠𝐨𝐫𝐢𝐚, 𝐈'𝐦 𝐁𝐫𝐢𝐭𝐧𝐞𝐲 𝐒𝐩𝐞𝐚𝐫𝐬⌟

✎#TheMentalist

اینو کجا فوروارد کردین =)))