🔥 Українська локалізація Клинків в Пітьмі від М87 Games 🎲

Ми раді анонсувати роботу над 🇺🇦 локалізацією легендарної настільної рольової гри "Blades in the Dark". Ця гра — важлива віха в світі сучасного геймдизайну, і ми раді зробити її доступною для нашої ігрової спільноти.

🌑 Зануртеся в світ тіней

1️⃣"Клинки в Пітьмі" перенесе вас у місто Досквол, натхненне вікторіанським Лондоном, стімпанком та магією, правлять злодії та таємні культи. Підготуйтеся до хитросплетінь, інтриг та захоплюючих пригод!

2️⃣ Гра використовує унікальну систему, яка зосереджена на ризику, ресурсах та наслідках, дозволяючи гравцям керувати бандою злочинців, розвиваючи її, як ще одного "спільного" персонажа.

3️⃣ Гра відрізняється інноваційними механіками, такими як "флешбеки", які дозволяють гравцям впливати на сюжет

💬 Слідкуйте за новинами!
Чекайте на більше інформації та оновлень від нас. "Клинки в Пітьмі" обіцяють стати незабутнім досвідом!

Для настільно-рольових ігор це був дуже насичений рік 🗓
Скандали, інтриги, релізи, нові українські локалізації.

То-ж підіб'ємо підсумки найцікавішого?

📰Події:
- 2023 почався з гучного скандалу з оновленням ліцензії OGL
- Після шквалу критики від оновлення OGL відмовились
- Видавець Pathfinder заборонив використання нейромереж
- Wizards of the Coast відправила детективів Пінкертона до одного блогера
- З'явилась нова ліцензія ORC
- Додаток Mirrorscape перейшов в бету
- Світова НРІ спільнота підтримала Україну
- Скандал WotC з нейроартом
- На D&D Beyond з'явились матеріали сторонніх компаній
- Стримінговий канал D&D Adventures неможливо дивитись (буквально)
- WotC збираються звільнити 1100 працівників
- У рольовці Terminator 2 RPG знайшли нейроарт

📚 Релізи:
- Warhammer Imperium Maledictum
- Рольова гра від Монті Пайтон
- Candela Obscura
- Farewell to arms
- Knockout City Rivals
- Ковбой Бібоп
- Pathfinder Lost Omens: Highhelm
- Marvel Multiverse RPG
- Альфа реліз правил Tales of the Valiant
- Кокаїновий Совведмідь
- Monster Of The Week: Codex Of Worlds
- Pirate Borg
- Cities Without Number
- Longshot City
- Нове видання Paranoia
- Planescape: Adventures in the Multiverse
- Pathfinder 2e Remaster Project
- The Walking Dead Universe: RPG
- Dreams And Machines

📣 Анонси:
- Starfinder 2e
- Diablo RPG
- Shadow Scar
- One D&D
- MCDM RPG
- Terminator 2 RPG
- Daggerheart
- Encyclopedia Cthulhiana
- Kids on Bikes 2e
- Teenage Mutant Ninja Turtles & Other Strangeness
- Dukk Börg

🎥 Кіно, відеоігри та комікси:
- З'явилась колаборація D&D та Minecraft
- Вийшов фільм D&D: Честь злодіїв (і провалився в прокаті)
- Starfinder отримав власну серію коміксів
- Pathfinder: Abomination Vaults
- Реліз Baldur's Gate 3 (і скандал з перекладом)

🇺🇦Релізи українською:
Переклади:
- Lady Blackbird
- Каїрн
- Гоґвортс
- The Witch is Dead
- Цитадель зла
- Кінцуґі
- Один шанс на мільйон для пригод
- Candela Obscura квікстарт
Авторське:
- Пройдисвіт
- Кас-Хатар
- Кров Сарматів
- Духи та монстри Міфічної України
- Дім, який збудували Канніти
- Ціна Сили
- КУРА, КУРА 2
- Одного разу на дорозі...
- Байки до столу
- Дох*я масла
- The Last Orison
- Архетерика квікстарт
- Калібер 7.62 квікстарт

🕔Чекаємо українські локалізації:
- Vampire the Masquerade 5e
- Kobolds ate my Baby
- Savage Worlds
- Call of Cthulhu
- Mausritter
- Cyberpunk Red
- Blades in the Dark

Подій, релізів та іншого цього року було дуже багато, то-ж про всі одразу і не скажеш.

Але ви в коментах напишіть, про які події, релізи та переклади я не сказав і я доповню новину! 😄
#vox_populi

Офіційно найпопулярніший мем за рік з рубрики #мемограф

Усі кидки кубів, мій юний друже, одне начало мають і кінець: спочатку випадає одиниця, а потім підкрадається пиз**ць…

(с) майстер Лесь Подерв’янський
#мемограф

Підбиваючи підсумки року, необхідно згадати про одну важливу штуку. Мабуть найважливішу за увесь рік.

Цього року підписники Рольового Топографа успішно зібрали 75 тисяч гривень на ремонт автомобілів для 3-ої окремої танкової бригади, першого стрілецького батальону!

Ось перед вами відео-звіт від військових. Завдяки вашим донатам вдалось полагодити 4 автомобілі, які будуть рятувати життя і наближати перемогу!

Велике спасибі Rebecca Larst та Ranger NCR з якими ми організували цей збір, а також всім, хто робив донат. Я був у шоці, коли бачив від вас великі донати, хоча більшість з вас мене особисто не знає.

Кожному я дякую за вашу довіру ❤️

Які б тяжкі дні не були, ми маємо триматись. На жаль війна триває, обстріли продовжуються, а тому бережіть себе і рідних, продовжуйте донатити на армію, 2 гривні чи 200 чи більше, скільки готові.

З прийдешнім Новим Роком! 🎄
Слава Україні! 🇺🇦

Все, Новий рік настав, допиваємо шампусік, доїдаємо олів'єшку та вперед виконувати новорічні обіцянки! 🎄

Почніть майструвати, зробіть переклад рольовки, допоможіть близьким, прочитайте корник цікавої системи.

У вас є 365 чудових днів для цього!

Але не забувайте донатити на армію і берегти себе.

З Новим роком! ☃️

Новин поки небагато, то-ж я для вас знайшов невелику рольову гру A Fistful of Draculas 🤠🧛🏻‍♂️

Ця гра є міксом PBTA та VtM і її дія відбувається в антуражі Дикого Заходу. Група вампірів прокладає свій шлях за допомогою вірних кольтів та надлюдських здібностей. На вибір є 7 архетипів, які засновані на персонажах зі спагетті-вестернів.

Гра базується на стандартному для PBTA ігор кидку 2d6, де 10+ повний успіх, 6-9 частковий, а 6- провал. Якщо ви грали хоча б в якусь PBTA гру, то ви швидко зрозумієте правила.

Гра розповсюджується за форматом Pay what you want, а тому ви можете або зіграти в неї безкоштовно, або заплатити авторові.

Гра доступна на сайті DriveThruRPG.

(Але з чим прокол, так це з назвою. "За жменю Дракул" звучить зовсім прісно, набагато краще було б "Вампірська сімка" чи "The Quick and the Undead"😄 )
#PBTA #матеріали

Чудова новина для поціновувачів дарк-фентезі гри Free League “Symbaroum” та тих хто тільки планує в неї зіграти!

👉Відтепер доступний глосарій термінів українською, в якому є вся необхідна термінологія, а також перекладений заповнюваний аркуш персонажа.

🔗Посилання

Досліджуйте таємничий світ Симбарума з задоволенням 😊

Автори - спільнота фанатів Симбарума.

📍Нагадуємо, що в нас на каналі є огляд Симбарума.

✏️З командою /чаркуші ви можете знайти українські версії аркушів персонажа до різних систем, включаючи цю🤟

Ви потрапили в СЕРЕДзем'я, мої чуваки! 🐸

#дата
Сьогодні 132 роки з дня народження Джона Рональда Толкіна

За своє життя профессор написав багато визначних праць, проте найбільше ми його любимо за світ Середзем'я. Книги "Гобіт", "Володар перснів", "Сильмариліон" буквально створили жанр фентезі, як ми його знаємо сьогодні: саме тут були описані сучасні образи ельфів, орків, дворфів та інших істот.

Вплив Толкіна на настільно-рольові ігри важко применшити: Гері Гайгекс та Дейв Арнесон надихались "Володарем перснів" при створенні першого видання D&D, запозичивши раси і деяких чудовиськ з робіт професора.

Всі НРІ, які були натхненні роботами Толкіна не перелічиш, зате можна згадати офіційні рольовки по "Володарю перснів":
- Middle-earth Role Playing (1984)
- Lord of the Rings Adventure Game (1991)
- The Lord of the Rings Roleplaying Game (2002)
- The One Ring (2011 та 2022)

А ще правила, щоб грати по D&D 5e:
- Adventures in Middle-Earth (2016)
- The Lord of the Rings Roleplaying (2022)

Грали по світу Середзем'я? Розкажіть як це було! 🧝‍♀️🧙‍♂️