#цифрадня

49,4% годовых

составила официальная инфляция (TUIK) в Турции.

Неофициальная (ENAG) — 88,63%.

По подсчётам ENAG, темпы роста цен в октябре составили 1,72%, и снизились в два раза по сравнению с сентябрём (3,5%) и в три раза по сравнению с августом — 5,34%.

#лингвистическое

Самый желанный шоколад :)

#рабочее

Министерство труда Турции внесло значительные изменения в рабочее законодательство для иностранных граждан

«Теперь в определенных случаях не нужно нанимать на работу пять турецких граждан и проще устроиться на работу членам семьи.

Основные изменения затрагивают следующие пункты:

Инвестиции в бизнес

Иностранцы, учредившие компанию в Турции с долей капитала не менее 100 000 долларов США освобождаются от требования нанимать минимум 5 турецких граждан для получения рабочего разрешения. Их супруги и дети (до 18 лет) имеют право на получение вида на жительство.

Если иностранец прожил законно в Турции в течение 3 лет за последние 5 лет (исключая студенческую визу), требование о найме 5 турецких граждан не применяется к первым 3 сотрудникам компании. Однако общее количество иностранных работников не может превышать количество турецких работников в компании.

Зарплата

В некоторых отраслях минимальная заработная плата для иностранных работников приравнивается к минимальной заработной плате турецких граждан. Это делает найм иностранных работников более привлекательным для работодателей, но скорее минус для иностранцев, чем плюс, так как иностранному работнику раньше нужно было платить больше.

Упрощенное устройство на работу для членов семьи

Иностранцы, у которых родители или дети являются гражданами Турции, могут получать рабочие разрешения без соблюдения дополнительных стандартных требований. Это важно для тех, чьи дети достигли 18 лет и они не попадают под какую-либо программу получения гражданства.

Привлечение на работу специалистов в сфере IT

Для IT-специалистов предусмотрены особые послабления. Для первых двух иностранных работников в IT-компаниях не применяются критерии, связанные с числом занятых сотрудников и финансовой состоятельностью компании.

И самое главное - гражданство!

Иностранцы могут претендовать на получение гражданства Турции на общих основаниях после 5 лет непрерывной работы.

Предполагается, что изменения должны облегчить условия для иностранных инвесторов и предпринимателей, особенно в технологическом секторе, и упростить трудоустройство для членов семьи турецких граждан.

Поможет ли это иностранцам или помогать по сути уже некому - все уехали? Может, стоило это сделать немного раньше...»

ИСТОЧНИК

#игровое

Турецкий гамбит – это одна из самых захватывающих и нестандартных разновидностей шахмат, которую изобрели в Турции в XIX веке.

Это необычная и стратегически сложная игра, в которой каждый игрок старается уничтожить короля противника.

Основная идея турецкого гамбита заключается в том, что игроки не знают, где находятся фигуры противника.

В начале игры все фигуры игроков ставятся на случайные места на доске, и только в процессе игры они открываются.

Это создает элемент неожиданности и требует от игроков глубокой аналитической мысли и стратегического планирования.

Стратегия в турецком гамбите имеет свои особенности. Игрокам необходимо быстро адаптироваться к изменяющейся ситуации на доске и принимать решения в условиях неопределенности.

Важно уметь предугадывать ходы противника и находить слабые места в его стратегии.

Также необходимо постоянно анализировать возможные комбинации и выявлять преимущества, чтобы нанести решающий удар.

Источник

#финансовое

Почта России» запустила денежные переводы в Турцию

Максимальная сумма – 300 тыс. Отправить перевод можно из более чем 30 тысяч отделений по всей России. В Турции получатели смогут получить деньги в 124 точках. Переводы идут без комиссии.

PS Далеко ли до Таллиннна? Теперь далеко!

ПОХВАЛА ПАХЛАВЕ

Любите ли вы пахлаву настолько, чтобы воспеть свою страсть? Так, как это сделал анонимный янычар, оставив это «Пахлаванамэ», совершенно случайно найденное на последних страницах книги в Мюнхенской библиотеке.


О пахлава!
Ты гордость жителей города. Ты подобна солнцу, которое вспыхивает среди звезд во время утренней молитвы. Нет у меня права восхвалять Тебя, но я хочу прочитать молитву, достойную Твоей великой славы.
Ее поднос подобен сиянию луны, она же сама подобна луне, а слои ее подобны земле и небу, уложенными друг над другом. Когда она появляется подобно розовеющему небу, друзья один за другим протягивают к ней руки, как к дару. Миндаль ее многочисленен подобно зведам, а лик ее бел, как сахар или листья зимой. Масло и мед делают ее похожей на океан, а сама она в нем остров. О, величайший! Сказанное вами превратилось в поэзию, и все, что вы говорите подобно пахлаве.

Анатолийского королевского кота вам в ленты! Практически, Бегемот:)

С 11 октября «Мастера и Маргариту» в кинотеатрах турецких демонстрируют на русском с турецкими субтитрами. Мне не зашло и без субтитров, так что не пойду. А вы как хотите :)

#лингвистическое

Россыпь оригинальных турецких фразеологизмов:

1. Eşek hoşaftan ne anlar? – что осёл понимает в компоте?

Эквивалент этой, казалось бы, довольно странной пословицы в русском языке – «метать бисер перед свиньями». Это означает предлагать что-то хорошее и ценное человеку, который не оценит это должным образом или не знает о ценности этого.

2. Bu ne perhiz, bu ne lahana turşusu – что это за диета, что это за квашеная капуста?

Это турецкое выражение – одно из самых необычных. На первый взгляд оно сбивает с толку и кажется совершенно бессмысленным. На самом же деле эта поговорка означает, что в чьем-то поведении или словах есть значительные несоответствия.

3. Şeytanın bacağını kırmak – сломать ногу черту

Эта идиома не призывает никого ничего ломать. Как это не удивительно, пословица "șeytanın bacağını kırmak" употребляется, когда кто-то берется за дело, которое он уже долгое время никак не мог начать, или перед тем, как отправиться в путешествие, которое долго не могло состояться.

Источник

Сезон отпусков закончится, когда об этом скажет Letim 💙

Не упустите шанс отдохнуть в Турции, приняв участие в новом розыгрыше: https://news.1rj.ru/str/letimapp/252?erid=LjN8KDSQH

На кону 2 билета на самолёт в Турцию и обратно, а также 10 пополнений кошелька Letim по 1000 лир!