Едем из Мелитополя в город "ТОКМАК" в Запорожской Области который находится относительно недалеко от Линии соприкосновения. Токмак является одним из центральных населённых пунктов этой части края и на сегодняшний день более менее нормальная дорога идет не доезжая Васильевку и перед въездом сразу поворачивая на юг и дальше... При советской власти население было около 40.000 человек, а на данный момент увы 8.000 предполагаемое... Моя главная цель визита видеть, снимать и фиксировать повреждения сделанные обстрелами Вооружённых Сил Украины. Украинская Армия практически давно систематически обстреливает ТОКМАК. Будем смотреть прежде всего поврежденные социальные объекты этого фронтового города в его тяжелое время.... / Bir süre aradan sonra Zaporojye Eyaleti'ne dönmüş bulunuyorum. Ve Melitopol'e yerleştikten 2 gün sonra kuzeye doğru yola çıkıyorum. Şu andaki konjonktürde, Rusya Federasyonu'nun kontrol ettiği bölgenin idari başkenti olan Melitopol'den tam olarak kuzey yönüne doğru gittikten sonra, son 1.5 yıldır cephe hattına en yakın yerleşim birimlerinden birisi Vasilyevka'ya gelmeden yol güney doğu yönüne sapıyor ve devamla ilgili istikamette ilerlemenin ardından TOKMAK  adlı kente varıyorum. TOKMAK da bugünkü karasal cephe hattına oldukça yakın pozisyonda ufak bir kent. Bir nevi ön cephe kenti denilebilir onun için. Sovyetler Birliği döneminde nüfusu 40.000'leri bulan kentte bugün ise sadece 8.000 kişinin kaldığı tahmin ediliyor. Buraya temel geliş sebebimiz, Ukrayna Ordusu'nun hedef aldığı sivil hedefleri bizzat yerinde görüp gözlemleyip sizler ve diğer sosyal ağlardaki takipçiler için çekmek...

Подъезжаем в ТОКМАК и едем по городу / Zaporojye İli'nde devam eden savaşın cephe hattı yerleşim birimlerinden olan TOKMAK adlı ufak kente gelirken (nüfusu itibariyle fiilen bir kasaba ancak halen şehir statüsünde)...

Заглядываем изначально состояние городской больницы города ТОКМАКа. Единственная больница города стала такой после сильнейших обстрелов американскими ракетами ХАЙМЕРС со стороны Вооружённых Сил Украины в начале этого года. С того времени этот корпус больницы не обслуживает, вообще не работает... / TOKMAK'TA ilk olarak bu küçük şehrin yegane hastanesinin içler acısı halini görüyorum. Bu yılın hemen başında gene kuzeydeki Ukrayna Ordusu saflarından buraya doğru fırlatılan Heimers adlı Amerikan yapımlı roketlerin isabet etmesi neticesinde hastanenin bu kısmı tamamen kullanılamayacak duruma gelmiş. Aradan geçen zamanda da tam anlamıyla bir harabe halini almış söz konusu yapı. Yapılan saldırı anında bir dolu kişi de hayatını yitirmiş burada...

В небольшом городе в Запорожской Областе ТОКМАКе, украинские силовики даже успели нанести удар по бывшему военкомату потому, что российские военные им практически не пользовались. Вот и последствие их безумных бомбардировок... / Zaporojye Vilayeti'nin orta mevkilerinde bulunan ve askeri cephe hattının hemen güneyinde, Rus tarafında yer alan TOKMAK kentinde bir başka yıkım manzarası ile karşı karşıyayız... Rusyalı askerler hiç kullanmamış olmasına karşın, Ukrayna güçleri  buranın düne kadar istifade ettikleri askerlik şubesini de hedef almayı başarmışlar. Işte sonuç yerine buradaki genel manzara bu şekilde:...

Подъезжаем в южный район города ТОКМАКа. Здесь останавливаемся на улице Куйбышева. Одна из самых шокирующих картин в городе меня встретила тут. Здесь ранее было общежитие. И военные Украинской Армии "сумела"  обстреливать сюда тоже. Согласно словам сопровождаюших, в тот момент никто не жил, вообще никакого не было в этом здании. ОДНАКО совсем рядом дети играли на детской площадке и естественно результат был неизбежным и очень печальным. Сразу некоторые из них сильно пострадали, были ранены из-за осколка, тяжёлое осколочное ранение у них случилось. Немедленно были госпитализированы и слава богу они выжили... / Zaporojye Ili'nin Tokmak kentinin bir başka köşesindeyim bu defa da. Bu ufak yerleşim biriminin güneyindeki Kuybişeva adlı sokakta eskiden yurt olarak kullanılan sivil bir yapının önündeyim. Kuzey yönünden şehri hedef almayı sürdüren Ukrayna askeri birlikleri bir süre önce burayı da şiddetli şekilde bombalamayı başarmışlar. Ve sonuç maalesef hüzün verici ve trajik. Binanın hemen yakınındaki çocuk bahçesinde o sırada oyun oynamakta olan çocuklar şarapnel parçalarının dört bir tarafa sıçraması neticesinde ağır şekilde yaralanmışlar. Alelacele Kırım'a doğru hastaneye kaldırılan ufaklıklardan Allah'tan ölen olmamış...