Cinephilia – Telegram
Cinephilia
13.3K subscribers
6.07K photos
1.15K videos
227 files
1.61K links
[This Channel is not Intended to Violate any Condition of Use. Copyright Disclaimer Under Section 107 of Copyright Act 1976, Allowance is Made for "Fair Use" For Purposes Such as Criticism, Comment, Scholarship, Research and Teaching]

@Aynil2005
Download Telegram
Forwarded from Cinephilia
🙌 چنانچه مایل هستید که فیلم ترجمه شود و اسپانسر ترجمه زیرنویس این فیلم می‌شوید، لطفا در کامنت یا پی‌وی ادمین‌ اعلام بفرمایید.


©️Cinephilia
🎗
@Cinephilian
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
4👍1
◽️دیوید ارلیچ، منتقد ارشد ایندی‌وایر:

در قسمت اول جوکر، آرتور فلک به مجری برنامه موردعلاقه‌اش روی آنتن شلیک کرد و باعث شد افراد خشمگین شهر شورش کنند و شهر را به آتش بکشند؛ مشکل فیلم جایی بود که کارگردان این خشم را استدلال می‌کرد. فانتزی‌ها مورد تایید نیستند، حتی در یک فیلم پرفروش نیمه‌پیروزمندانه که مخاطبان چندگانه را اغوا می‌کرد تا در کاتارسیس خود سهیم شوند.
بهرحال ظاهرا این فقط سرگرمی است و تاد فیلیپس فکر نمی‌کند که باید مسئول دنیایی باشد که آنقدر بیمار است که نتواند داستان را از واقعیت جدا کند.
حتی کار به جایی رسیده بود که برخی از منتقدان می‌ترسیدند ارتش خیالی اینسل‌ها(افرادی که در برقراری رابطه عاطفی دچار مشکل هستند) فیلم فیلیپس را اشتباه متوجه شوند.


اما قست دوم جوکر فیلمی سطحی‌ست و چیز مهمی برای ارائه ندارد. تاد فیلیپس برای اینکه کاراکتر آرتور فلک را با مطالعه شخصیت نادرست، به جوکر مرتبط کند و به مخاطبانش بگوید این یک سرگرمی دسته جمعی نبوده، با دنباله‌ای خسته‌کننده - شاید حتی عمدی - تمام تلاش خود را می‌کند که شما را سرگرم نکند.
ترانه‌های فیلم حتی نمی‌توانند آنچه را آرتور نمی‌توانست به راحتی بیان کند، ارائه دهند.


نیازی به گفتن نیست که قسمت دوم جوکر به طرافدارانش آنچه را که می‌خواهند نمی‌دهد: برعکس، به طور پیش‌رونده‌ای ناامیدی هواداران خود را به جان می‌خرد تا بیان کند که آرتور چگونه به طرز بی‌رحمانه‌ای توسط خیال‌پردازی‌های ناخودآگاه جمعی، درگیر و همراه شده است - گمشده در رویایی که پیروانش می‌خواهند برای خود داشته باشند.
همه اینها برای یک دنباله خوب است، دنباله‌ای که نمی‌ترسد مخاطب هدف خود را از دست بدهد، اما مشکل این است که فیلیپس در عوض چیز دیگری ندارد که به مخاطبانش ارائه دهد.

فیلم او به اندازه کافی جسورانه است - آنقدر که انتظارات از فیلم را به‌عنوان قسمت دوم انکار کند - اما به اندازه کافی متفکرانه نیست که در ازای آن انتظارات، چیز جالب تری ارائه دهد.

امتیاز: ۲ از ۵

Joker: Folie à Deux-2024, Todd Phillips


#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
5👍3
نیکولاس بل منتقد مطرح یون‌سینما:

چیزی که ما در این فیلم از لیدی گاگا دستگیرمان می‌شود انگار شبیه فیلم کنسرتش است زیرا واقعا هیچ تلاشی برای توصیف شخصیت هارلی کوئین نمی‌شود.

ما فقط در فیلم متوجه می‌شویم که او یک دروغگوی تمام عیار است که با والدین ثروتمندش در سمت شمال‌ غربی زندگی می‌کند و از فرصت استفاده می‌کند که خود را در کانون توجه رسانه‌ها قرار دهد و از آن استفاده کند ... که به نظر نمی‌رسد خیلی دور از منشا خود بازیگر باشد.

اغلب اوقات، به‌نظر می رسد که گاگا بیش از حد در حال تلاش برای بازی است و در عنصر شخصیت اشتباهی قرار دارد. (ما از قبل می‌دانیم که او یک خواننده بااستعداد است و کاش به ‌شکل دیگری از استعدادهای آوازی او استفاده می‌شد.)


Joker: Folie à Deux-2024, Todd Phillips
👍51🤩1
نیکولاس بل:
در آخر آرتور(فینیکس) از لی(گاگا) می‌خواهد که بیخیال شود - دست از آواز خواندن بکشد - و اینجا جاییست که خواسته جوکر و مخاطب تلاقی پیدا می‌کند.

در فیلم اصرار دارند که بگویند عشق تنها چیزی است که کم است، اما چیزهای دیگر بسیاری نیز هستند که در این فیلم کم است.

امتیاز: ۱ از ۵

Joker: Folie à Deux-2024, Todd Phillips


#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍5
داستان فیلم پس از اتفاقات فیلم اول روایت می‌شود و آرتور در زندان است و وکیلش تلاش می‌کند به او بفهماند بهترین دفاع جلوی قاضی اینست که بگوید اختلال چندشخصیتی و جنون دارد. آرتور که در زندان به کلاس‌های آواز درمانی می‌رود با لی آشنا می‌شود که از طرفداران سرسخت جوکر است و او را تشویق می‌کند که به خود افتخار کند.


#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍6
◽️ به‌روزرسانی جدول ارزشگذاری منتقدان انجمن بین‌المللی سینه‌فیلیا به فیلم‌های بخش مسابقه ونیز ۲۰۲۴

🔺همچنان فیلم «بروتالیست» در صدر قرار دارد و «بیبی‌گرل» و «اتاق‌ همسایه» به‌ترتیب دوم و سوم هستنند.

◾️امتیازات از ۵ ستاره است.



#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍7
◽️به‌روزرسانی امتیازات منتقدان سرشناس نشریات سینمایی تا پایان امروز (چهارم سپتامبر)

▫️«اتاق همسایه» در صدر است و «بروتالیست» دوم و «کوییر» سوم
🔸(فیلم‌هایی که حداقل سه رای دریافتی دارند)

◾️امتیازات از ۵ است و آتش معادل نمره کامل ۵ و بمب معادل صفر است.


#️⃣ #Venice2024
©️Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍72
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
سومین گزارش تصویری از جشنواره ونیز۲۰۲۴
پگاه ترخونی، آرمین ابراهیمی: پس از نمایش فیلم پدرو آلمودووار نوعی دودستگی بین تماشاگران و منتقدان به وجود آمده که برخی فیلم را به طور افراطی درخشان و برخی ناامیدکننده می‌دانند. در این ویدئو به بررسی فیلم «اتاق کناری» پرداخته‌ایم.
👍8
یکی از فیلم‌های مورد بحث در دو روز آخر ونیز، فیلم جدید دیا کولومبیگاشویلی از گرجستان بود که در سال ۲۰۲۰ با فیلم «سرآغاز»(Beginning) حسابی در جریان سینمای هنری جهان مطرح شد.

«اپریل» یک بادی‌-هارر با رویکرد فمینیستی است که در تماتیک به‌نظر می‌رسد یادآور آثار شانتال اکرمن باشد و از منظر استتیک بصری فیلم، یادآور آثار کریستین مونجیو، فیلمساز مطرح رومانیایی‌ست.(خود مونجیو و بطور کلی‌تر موج نوی سینمای رومانی به عقیده بسیاری از منتقدان، تحت تاثیر سینمای اصغر فرهادی ست)

سینمای گرجستان در چند سال اخیر فیلم‌های جالب توجهی را به معرض نمایش جهانیان و دوستداران سینمای آرت‌هاوسی درآورده است و به‌نظر می‌رسد سینمایش افق‌های بلندتری را پیش رو داشته باشد.
در میان جشنواره‌های الف در سراسر دنیا، جشنواره فیلم کارلووی‌واری به علت اهمیتی که به فیلم‌های آن منطقه نشان می‌دهد(اوراسیا،آسیای میانه و خاورمیانه) فیلم‌های بیشتری را از گرجستان معرفی کرده - هر چند که فیلمساز‌های گرجی توانستند به ونیز و کن هم، راه پیدا کنند.

April-2024, Dea Kulumbegashvili



#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
5👍5🔥2🙏2
آخرین قسمت از سه‌گانه جوانی(بازگشت به خانه) به کارگردانی مستندساز مطرح چینی، وانگ بینگ، به نمایش درآمد.
این فیلم که در بخش مسابقه حضور دارد، در ادامه دو قسمت دیگر این سه‌گانه(«بهار» و «دوران سخت»(چند روز پیش در جشنواره لوکارنو۲۰۲۴ به نمایش درآمد))، به زندگی کارگران چینی می‌پردازد.

وانگ بینگ در طی سال‌های ۲۰۱۴ تا ۲۰۱۹ با دوربینش به محل کار و زندگی کارگران استان جی‌لین چین رفت؛ کارگرانی که عمدتا در کارگاه‌های تولید پوشاک کار می‌کنند و تا اوج ناتوانی مجبور به کار کردن هستند. افرادی که با شعار تا کار هست، زندگی هم هست، زندگی خود را وقف کار می‌کنند و صاحب یک سبک زندگی عجیب شده‌اند.

(متاسفانه قسمت اول مستند جوانی که در جشنواره کن۲۰۲۳ به نمایش درآمد و مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، الان بیشتر از یک‌ساله که در دسترس مخاطبان قرار گرفته و هنوز توسط هیچ مترجمی به فارسی ترجمه نشده)


Youth-Homecoming-2024, Wang Bing



#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍6
پوسترهای سه‌گانه جوانی ساخته وانگ بینگ

1. Youth-Spring (2023)

2. Youth-Hard Times (2024)

3. Youth-Homecoming (2024)


©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍92
امتیازات نیکولاس بل و الا بیتنکورت به مینی‌سریال آلفونسو کوارون, با بازی کیت بلانشت

◾️امتیازات از ۵ است.

Disclaimer (Observada)-2024, Alfonso Cuaron


#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍3
یکی از فیلم‌های بخش مسابقه که عمده نمراتش در رنج متوسط به بالا بود و در جشنواره هم تا حدی مطرح شد، فیلم «سفارش» ساخته جاستین کرزل (کارگردان فیلم مطرح Nitram-2021) است.

فیلم داستان یک مامور FBI (با بازی جود لا) را روایت می‌کند که روی یک پرونده سرقت کار می‌کند و با اطلاعاتی که به‌دست می‌آورد متوجه می‌شود سارقین دزدهای معمولی نیستند و با یک گروه فاشیستی طرف است.


The Order-2024, Justin Kurzel


#️⃣ #Venice2024
©️ Cinephilia
🎗
@Cinephilian
👍6