Title: Vanya 2024
Director: Sam Yates
Quality: 1080p.WEBRip.AAC
Encoder: CINEPHILIA
Language: English
Subnoscript: English (Hardsub)
Festival: Olivier Awards


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

◽️توجه داشته باشید که این زیرنویس فارسی، هماهنگ با نسخه‌ کاملی است که الان قرار داده شد و زیرنویس فارسی هماهنگ با نسخه قبلی که در کانال قرار گرفته بود را می‌توانید از اینجا دریافت کنید.
امیدواریم که از تماشای این اثر لذت ببرید ... 🤍

Title: National Theatre Live: Macbeth (2024)
Director: Simon Godwin
Medium: Theatre
Genre: #Drama
Country: 🇬🇧 [#UK]
Languages: English
Runtime: 2h 18m

⭐️ IMDb: 8
🍅 Rotten Tomatoes: 100%
🟢 Letterboxd: 3,6/5


🔻خلاصه داستان:

بر اساس نمایشنامه‌ جاودان ویلیام شکسپیر
مکبث از سه جادوگر پیشگویی دریافت می‌کند و با تحریک همسرش وارد نبرد قدرت و جاه‌طلبی می‌شود.

©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

Title: National Theatre Live: Macbeth 2024
Director: Simon Godwin
Quality: 1080P.WEB-DL
Encoder: CINEPHILIA
Language: English
Subnoscript: English (Softsub)


©️Cinephilia
🎗@Cinephilian

طبق معمولِ فایل‌های جدیدی که از نشنال تئاتر در منابع غیررسمی منتشر می‌شود(این مکبث به مناسبت هالووین امسال ریلیز شد)، این فایل هم تیتراژ انتهایی ندارد و طبق زیرنویس انگلیسیش با ادا کردن آخرین دیالوگ، فایل به اتمام می‌رسد و چهار دقیقه و خرده‌ای اختلاف با زمانی که در نشنال تئاتر ذکر شده، دارد؛ ولی طبق تجربه تئاتر وانیا ۲۰۲۴ که بعدا نسخه کاملش هم در دسترس قرار گرفت، چیز مهمی را مخاطب از دست نمی‌دهد و توضیحاتی که در این پست در مورد اون فایل عنوان کردم، در مورد این تئاتر هم صدق می‌کند.