Доброе утро!

Когда пьёшь кофе, это мешает спать. А когда спишь, это мешает пить кофе.

+ внимание на глагол empêcher

По-русски мы мешаем кому-то, а по-французски кого-то empêcher

#французский_язык

Мне очень нравится Париж — его стиль, архитектура, вайб. Мало кому не нравится; все разговоры про мусор, грязь, мигрантов — это обязательная часть программы, ложка дегтя нужна любому меду. Но моя Франция — это все же юг. Решила написать об этом после вот такого поста, который прочитала в другом тг канале:

«Какой южанин по доброй воле поедет в Париж, теряя в привычно высоком качестве жизни? Никакой. В Париж едут, когда нет другого выхода. А когда выбор есть, конечно, стараются выбрать более комфортный город для жизни».

От себя добавлю, что южные города — разные. Мой город — это Монпелье и городки рядом. Но хороши и Ним, и Тулон, и Ницца, и Тулуза, и, конечно, Марсель (если называть города, где есть большие университеты).

Наверное, если человек родился и вырос на севере или северо-западе Франции — то напишет такое про Бретань, к примеру. Поэтому как всегда, это мое мнение, не настаиваю, просто partage.

#жизнь

📷 @lilian_lori

📍Сент-Мари-де-ла-Мер / Saintes-Maries-de-la-Mer

среда, поэтому свежая #обложка от Charlie Hebdo

«Перестаньте жечь Коран.
Прочитайте его».

Остальной перевод - за вами.

Вторая обложка подряд в одной теме (если так можно это назвать).

Очень рекомендую не останавливаться на обложке, а прочитать и статьи из Шарли тоже.

В Жакмюс работают профессионалы рекламы. Тизерят мастерски.
Джиджи Хадид тоже круто смотрится.

А вот что предлагают после такого продвижения - чуть позже покажу.

Доброе утро!

#французскаямода

Green Leaders Academy

Отлично подойдет для социальных активностей даже тем, у кого специальность далека от экологической тематики. Environmental вопросы сегодня в топе (и это действительно очень важно), поэтому если вы в поиске своего общественного участия и отражения этого в профиле - то рекомендую подумать о «зеленом» направлении.

Без французского, но если смотреть программы только с языком и со связью с Францией - то останетесь без портфолио. Любой релевантный международный опыт - в зачет (всегда лучше, чем локальный).

О программе

Где: онлайн
Даты: 15 сентября - 15 ноября
Ограничения: нет
Дедлайн подачи заявки: 10 сентября

Green Leaders Academy помогает молодым лучше понимать ключевые экологические проблемы, а также развивать гражданскую активность в своём сообществе для их эффективного решения.

Программа:
• Global Environmental Overview
• Circular Economy
• Conservation
• Climate Change, Climate Adaptation and Mitigation
• Plastic & Air Pollution
• Leadership Development
• Social Innovation & Transformative Action
• Civic Engagement
• Environmental Movement Building
• Stakeholders and Systems

Подробнее здесь

@WindowToFrance | Окно во Францию

Международная олимпиада по математике

Для поступления за рубеж очень важно участие в международных проектах и мероприятиях. И вот такая олимпиада будет намного лучше смотреться в вашем портфолио, чем победа на регионе олимпиады ВСОШ (это не означает, что в ней не надо участвовать).

Требования к участию в международной олимпиаде по математике:
быть учеником старшей школы или студентом (те, кто взял gap year - тоже могут участвовать).

Период проведения: сентябрь-ноябрь.
Онлайн

Дедлайн для заявки: 16 сентября

Подробности здесь

Про эту обложку, наверное, уже все написали.
Сначала было фото «со спины». Интрига?
Потом уже и лицо показали. Сказали, что лучшая #обложка сентября.
Наверное, так и есть. Реально крутая женщина. Смотрите последние фильмы с ней, это совсем не «дневная красавица».

И, конечно, читайте сам журнал. Не будем ограничиваться обложками, учим #французский_язык

https://news.1rj.ru/str/photo_picture_shot/154

Harper’s Bazaar France

В октябре ей будет 80!

📷 Део Сувера и Памела Димитров

Диафрагма | Art Photos

Текст не мой, но отлично продолжает предыдущий пост.

Со всем согласна, только Монпелье — совсем не маленький город) хотя, наверное, смотря с чем сравнивать…

«Это очень студенческий город: здесь расположен университет Монпелье, который привлекает около 7000 иностранных студентов в год и входит в топ-20 самых инновационных университетов Европы. Для сравнения: он занимает 17 место, а Оксфорд — 12.

По моим ощущениям, Монпелье — это такой микс Лиссабона и Тбилиси. Очень расслабленный, немножко потрепанный и неожиданно добрый. С красочными трамваями вместо злосчастного метро и гранатовыми деревьями в парках.

Здесь ты словно замираешь в бесконечной сиесте и "празднике, который всегда с тобой".

Продавец в овощной лавке, увидевший нас во второй раз в жизни, сказал "ну ничего, занесете завтра", когда у нас не оказалось налички, чтобы заплатить.

Велосипедист чуть притормозил, чтобы поблагодарить, когда мы отошли и дали ему проехать, по невнимательности заняв его же велодорожку вместо тротуара.

Парень на остановке сам подошел и подсказал, как купить билет на автобус, увидев наше замешательство.

Тут каждый улыбается и как будто заинтересован в том, чтобы помочь.
В Париже такое тоже есть, но очень дозированно и только если знать, куда ходить.
Или куда не ходить. По велодорожкам, например. Если только не хотите обогатить вокабуляр французскими проклятиями разной степени изысканности!

Получается, что в Париже, с одной стороны, очень насыщенная культурная жизнь, больше карьерных возможностей, город не вымирает в девять вечера, и из него легко добраться до любой точки Европы.

Зато в Монпелье или любом другом маленьком городе — искусство жить, недорогая аренда, отдых для души. И нет нужды бежать, только чтобы оставаться на месте».

Поступление - это выбор страны, города и специальности. Поэтому думайте, выбирайте - я могу только вот так делиться (даже не скажу, что подсказывать).

это ваша #жизнь