Тема "работа для студентов во Франции" не будет полностью раскрыта без Alternance. Это способ получения образования, когда студент совмещает периоды обучения и работы (фр. alternance — чередование).

Альтернанс предлагает два варианта: apprentissage и professionnalisation. Подписывается трехсторонний контракт между студентом, университетом и работодателем и определяется график учебы в вузе и работы в компании (например, hebdomadaire, trimestriel и др.).

Для того, чтобы использовать такую возможность иностранный студент (из страны, не входящей в ЕС) должен соответствовать следующим требованиям:
Обучаться во Франции на программе основного образования (не языковые курсы), бакалавриат или магистратура — не важно.
Иметь студенческую визу.
Иметь разрешение на работу (только для professionnalisation).

Обычно иностранные студенты переходят на эту форму обучения после первого года обучения во Франции (если говорим о магистратуре). Найти компанию-работодателя на программу альтернанс, не находясь во Франции, сложно.

В программах возможность Alternance будет указана. Как, например, здесь - " Formation en alternance. Possibilité de faire sa scolarité en contrat d’apprentissage (frais de scolarité pris en charge par l’entreprise) ".

Заработная плата при работе по Alternance зависит от возраста и уровня образования.
Первый год обучения: зарплата составит от 27 до 53% от минимальной зарплаты (SMIC).
Второй и третий годы: увеличение в соответствии с возрастом до 39-78% SMIC.
Для студентов старше 26 лет зарплата составит 1747,2 евро в месяц (100% SMIC).

Вуз при заключении такого договора компенсирует студенту плату за обучение. Так как платным во Франции является обучение в частных бизнес-школах, то у этих студентов альтернанс очень популярен.

В итоге у всех выгода: государству — повышение занятости, компаниям — снижение налогов и "недорогой" персонал, студентам — опыт работы.

Актуальные предложения на Alternance здесь и здесь
Одно из них от французской почты (La Poste), которая в 2024 году планирует набрать около 4000 человек по договору альтернанс в сферах логистики, доставок и распределения.

#альтернанс
#поступление #работа

WindowToFrance | Окно во Францию

Про плюсы международных стажировок уже писала, хотя они и так очевидны. Осталось только научиться находить стажировки и откликаться с "правильным" резюме и мотивационным письмом (это уже другое письмо, не такое же как для поступления).

Сейчас, конечно, надо активно смотреть в сторону онлайн-стажировок, где можно избежать сложностей с получением визы, и получить опыт.

Несколько полезных сайтов со стажировками (и не только) именно для студентов:

Youth Opportunities

AIESEC Global Talent

GoAbroad

Blue Book Traineeship

#стажировки

Интересная активность для поступающих на специальности, связанные с искусством.

«Электротеатр Станиславский» и проектная школа «Каскад» приглашают на образовательный интенсив для старшеклассников и недавних выпускников школы (13-18 лет).

Теория и практика современной оперы на примере двух оперных событий «Электротеатра»: мультимедиа оперы Николая Попова и Алексея Смирнова «Curiosity» и проекта Бориса Юхананова «Опера Нон-стоп».

Будут встречи с композиторами и художниками после просмотра опер, лекции, совместные рефлексии по поводу увиденного, практические тренинги в репетиционном зале театра, а также сочинение итогового показа.

Подать заявку на интенсив можно до 25 октября по ссылке, а на другие программы «Каскада», среди которых «Текстиль, костюм и мода» и «Искусство умерло, а мы еще нет» — до 29 октября.

Получить рекомендацию после такого интенсивна точно сможете.

#достижения

Один из самых частых вопросов, который можно услышать от планирующих учиться за рубежом: где лучше учиться, в США или в Европе? Как и с выбором страны для проживания, так и с выбором страны для учебы — надо взвешивать все плюсы и минусы.

США — это, несомненно, качество образования (отсюда и его престижность/востребованность), но стоит оно «много денег». Полные стипендии на обучение - это все же исключение, чаще частичное финансирование или его отсутствие.

Европа (в нашем случае Франция) - обучение в государственных университетах бесплатное + возможность полноценно работать 20 часов в неделю (в США студент может легально работать или при университете, или на стажировке). По востребованности европейское образование будет уступать образованию, полученному в США, но по доступности, конечно, превосходит его.

Совет для сомневающихся: получили полную стипендию, есть глобальные карьерные амбиции - надо ехать в США; ограничены в финансах, готовы только к плюс/минус размеренной жизни с высоким уровнем социальной защиты - Европа.

А еще можно подавать параллельно документы и в США, и в Европу - это для тех, кто еще не определился или хочет увеличить шансы на поступление. Некоторые ребята, которым я помогаю с документами во Францию, так и делают - подают документы еще и в США.

Заявка для поступления в США отличается от заявки для поступления в Европу - по набору документов, экзаменам, количеству эссе (хотя есть университеты, где эссе не является обязательным), самому фокусу заявки (здесь, скорее, культурные отличия).

Даже в описании услуг по поступлению всегда отмечают: работают со странами Европы или помогают с поступлением в США.

Поэтому (как всегда) - думайте, принимайте свое решение.

#поступление

И #стажировки, и #волонтерство, и #стипендии (которых во Франции намного больше, чем две стипендии от государства), и другие программы для молодежи надо уметь искать. Сегодня несколько ресурсов для поиска стипендий (хотя стажировки здесь тоже можно найти). Ресурсы, конечно, только Францией не ограничиваются.

Scholarships for Development (www.scholars4dev.com)

Opportunity Desk (www.opportunitydesk.org)

OYA Opportunities (www.oyaop.com)

Erudera (www.erudera.com), платный ресурс

Развиваем насмотренность (не улыбайтесь снисходительно).

Еще один участник Paris+ Art Basel — Diptyque, бренд вместе с художником Жоэлем Андрианомарисоа представляет на арт-ярмарке проект Un Autre Monde.

На видео - процесс создания инсталляции из любимого материала художника — бумаги тишью, а пропитана она ароматом L’Autre.

Эта идея кажется очень даже жизнеспособной (все еще под впечатлением от утреннего ролика).

#французскоеискусство

Alexandre Vauthier / Александр Ватье - звездный ("звезды" носят одежду от него) французский дизайнер (совсем не новое имя в мире моды).

В этом ролике так много обычного Парижа (а не с обработанных фотографий), что не могу не поделиться.

Ну и #настроение на день он (и ролик, и Париж) вполне способен задать.

#французскаямода

Свежий номер Charlie Hebdo - ничего другого на обложке быть и не могло. Публикую - «голову в песок не прячем».

Это вопрос ко всему миру, а не только к Франции. Разницы между французским Аррасом и Израилем никакой нет, только масштаб. Примерно так Шарли начинает анализ произошедшего.

Que faut-il penser de l'assassinat par un islamiste d'un professeur de lettres dans un lycée d'Arras, vendredi dernier? D'abord que c'est un attentat, et que celui qui l'a commis est un terroriste. Pourquoi est-il facile de désigner les choses par leur nom quand elles ont lieu sous notre nez, et si difficile quand elles se déroulent à 3 000 km d'ici, comme en Israël?

А вот кому выгодна религиозная тема и религиозный фанатизм - это другой и очень большой вопрос.

#обложка

Поступление за рубеж обязательно включает составление документов на иностранном языке, для многих этот язык — английский. Поэтому дополнительный чек и помощь лишними не будут.

Хочу поделиться ресурсами, которые я сама использую при написании документов (в том числе эссе на английском языке).

Thesaurus.com — здесь обычно смотрю синонимы.

ReversoContext — уверена, что многие знают этот онлайн переводчик. Из названия понятно, что здесь даются слова в контексте, можно проверить, как и когда они употребляются. Для французского тоже отлично подходит.

Youglish – такая же цель "понять контекст слов или фраз", но уже через видео из YouTube.

Если надо вспомнить правила письма на английском языке - то очень рекомендую The Purdue Writing Lab от Purdue University. Советы по улучшению текстов на английском для любого уровня и для разных целей.

Для проверки грамматики использую Passive voice checker. Именно пассив наиболее применим к эссе, да и к любым другим академическим текстам.

Для финального чека использую (чаще последний)
Grammarly
Grammar Girl
Readable

Использую ли я сама ChatGPT для написания эссе? Нет. Пока мне хватает собственных идей и языковых оборотов.

Уже есть программы, которые позволяют проверить, насколько искусственный интеллект применялся при написании текста. Вузы могут отклонить заявку по этой причине — потому что заявку подает человек, а не машина.
Будьте очень аккуратны с такими возможностями.

Если совсем не уверены в своём тексте, лучше показать его людям.

#мотивационное
#английский_язык

Во время прошедших Fashion weeks выходов экоактивистов на подиум было так много, что все и не назовешь. Я ни одно такое видео не размещала (в контекст модных недель они точно не вписывались). Как это происходит можно посмотреть на примере парижского показа Hermès SS24. Сценография отлично под тему экологии подходит (трава и т.д.).

Девушка-экоактивистка вышла с плакатом, призывающим отказаться от использования экзотической кожи в изделиях бренда. Посмотрите на лица присутствующих (от испуга до смеха) и как ее выводят из зала (прыжок за плакатом - это отдельный зачет).

Ну и зачем это надо? Кого и куда призывала?

Я за экологические инициативы, но не за такой фанатизм (от другого фанатизма он отличается только менее радикальными действиями).

чтобы закончить сегодняшний день на позитиве - французский ELLE

#французскиежурналы

кофе можно отлично дополнить Paris Match (вместо круассана)

#французскиежурналы

Если тема роли женщин в мире и женского лидерства интересует - то зайдите на сайт программы Girls Advisory Council от She’s the First и посмотрите детали. По описанию очень интересно (и не только как активность для заявки в университет).

Girls Advisory Council - это группа девочек и девушек, которые регулярно работают (онлайн!) над тем, чтобы девочки и девушки были шире представлены в программах She's the First. Члены совета будут взаимодействовать с персоналом, правлением и студентами She's the First со всего мира, участвовать в разработке и развитии программы, поиске новых способов коммуникации и увеличении числа участников программ She's the First.

Критерии для отбора заявок:
возраст от 14 до 22 лет,
свободный английский,
интерес к теме прав женщин.

Дедлайн:
28 октября

Подробнее по ссылке:
https://shesthefirst.org/girls-advisory-council

#достижения

Гид по основным "культурным" объектам Франции. Впереди - выходные, а значит и #французскаякухня, которая неотъемлемая часть культуры Франции.