Окно во Францию | поступление, учеба, работа, жизнь – Telegram
Окно во Францию | поступление, учеба, работа, жизнь
14.5K subscribers
1.86K photos
576 videos
288 files
1.49K links
Поступление в университеты Европы. Подача на стипендии. Изучение французского языка
Контакт @lilian_lori
Download Telegram
Свежий номер Charlie Hebdo - ничего другого на обложке быть и не могло. Публикую - «голову в песок не прячем».

Это вопрос ко всему миру, а не только к Франции. Разницы между французским Аррасом и Израилем никакой нет, только масштаб. Примерно так Шарли начинает анализ произошедшего.

Que faut-il penser de l'assassinat par un islamiste d'un professeur de lettres dans un lycée d'Arras, vendredi dernier? D'abord que c'est un attentat, et que celui qui l'a commis est un terroriste. Pourquoi est-il facile de désigner les choses par leur nom quand elles ont lieu sous notre nez, et si difficile quand elles se déroulent à 3 000 km d'ici, comme en Israël?

А вот кому выгодна религиозная тема и религиозный фанатизм - это другой и очень большой вопрос.

#обложка
👍73🔥3😢2❤‍🔥1
Поступление за рубеж обязательно включает составление документов на иностранном языке, для многих этот язык — английский. Поэтому дополнительный чек и помощь лишними не будут.

Хочу поделиться ресурсами, которые я сама использую при написании документов (в том числе эссе на английском языке).

Thesaurus.com — здесь обычно смотрю синонимы.

ReversoContext — уверена, что многие знают этот онлайн переводчик. Из названия понятно, что здесь даются слова в контексте, можно проверить, как и когда они употребляются. Для французского тоже отлично подходит.

Youglish – такая же цель "понять контекст слов или фраз", но уже через видео из YouTube.

Если надо вспомнить правила письма на английском языке - то очень рекомендую The Purdue Writing Lab от Purdue University. Советы по улучшению текстов на английском для любого уровня и для разных целей.

Для проверки грамматики использую Passive voice checker. Именно пассив наиболее применим к эссе, да и к любым другим академическим текстам.

Для финального чека использую (чаще последний)
Grammarly
Grammar Girl
Readable

Использую ли я сама ChatGPT для написания эссе? Нет. Пока мне хватает собственных идей и языковых оборотов.

Уже есть программы, которые позволяют проверить, насколько искусственный интеллект применялся при написании текста. Вузы могут отклонить заявку по этой причине — потому что заявку подает человек, а не машина.
Будьте очень аккуратны с такими возможностями.

Если совсем не уверены в своём тексте, лучше показать его людям.

#мотивационное
#английский_язык
👍124❤‍🔥1👌1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Во время прошедших Fashion weeks выходов экоактивистов на подиум было так много, что все и не назовешь. Я ни одно такое видео не размещала (в контекст модных недель они точно не вписывались). Как это происходит можно посмотреть на примере парижского показа Hermès SS24. Сценография отлично под тему экологии подходит (трава и т.д.).

Девушка-экоактивистка вышла с плакатом, призывающим отказаться от использования экзотической кожи в изделиях бренда. Посмотрите на лица присутствующих (от испуга до смеха) и как ее выводят из зала (прыжок за плакатом - это отдельный зачет).

Ну и зачем это надо? Кого и куда призывала?

Я за экологические инициативы, но не за такой фанатизм (от другого фанатизма он отличается только менее радикальными действиями).
😱7🤩53😁3👀1
чтобы закончить сегодняшний день на позитиве - французский ELLE

#французскиежурналы
7❤‍🔥4👍4
кофе можно отлично дополнить Paris Match (вместо круассана)

#французскиежурналы
9❤‍🔥3👀3
Если тема роли женщин в мире и женского лидерства интересует - то зайдите на сайт программы Girls Advisory Council от She’s the First и посмотрите детали. По описанию очень интересно (и не только как активность для заявки в университет).

Girls Advisory Council - это группа девочек и девушек, которые регулярно работают (онлайн!) над тем, чтобы девочки и девушки были шире представлены в программах She's the First. Члены совета будут взаимодействовать с персоналом, правлением и студентами She's the First со всего мира, участвовать в разработке и развитии программы, поиске новых способов коммуникации и увеличении числа участников программ She's the First.

Критерии для отбора заявок:
возраст от 14 до 22 лет,
свободный английский,
интерес к теме прав женщин.

Дедлайн:
28 октября

Подробнее по ссылке:
https://shesthefirst.org/girls-advisory-council

#достижения
6🔥2🏆2❤‍🔥1
Гид по основным "культурным" объектам Франции. Впереди - выходные, а значит и #французскаякухня, которая неотъемлемая часть культуры Франции.
5❤‍🔥4🔥2🏆2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Вот такая новость, очень даже в тему #французскаякухня

Во Франции виноделы вылили более тысячи литров вина в знак протеста против дешевого импорта.

Бастующие фермеры и виноделы никогда не вызывали у меня вопросов. Качество не может стоить дешево.
😢16👍7👎2🤔2🤝1🆒1
Сегодня на аукционе Christie’s в Париже выставляют скульптуру Франсуа-Ксавье Лаланна – “Rhinocrétaire I”.

Это скульптура-бар «Носорог с потайной перекладиной». При более внимательном рассмотрении в патинированном медном носороге можно обнаружить письменный стол с подсветкой, бар и сейф, спрятанные внутри сваренных вручную металлических боковин.

Скульптура была куплена почти сразу после ее появления на парижской выставке «Zoophites» в 1964 году. Выставка проходила в Galerie J Жанин де Гольдшмидт-Рестани.

«На публике» работа не появлялась в течение почти шестидесяти лет.

Торги пройдут под конец ярмарки Paris + par Art Basel, 22 октября.
Оценочная стоимость скульптуры - €4 000 000 – 6 000 000. Итог торгов узнаем через два дня…

#французскоеискусство
❤‍🔥87👍4
Париж, 1961

И в #настроение попадает, и интересная история у этого снимка.

Анри Картье-Брессон сделал его на улице Алезья в двух шагах от парижской студии Альберто Джакометти, в которой художник работал с 1926 года до конца своей жизни. Только годы Второй мировой Джакометти провел на своей родине – в Швейцарии.

📷 Анри Картье-Брессон

Диафрагма | Art Photos
12❤‍🔥6🔥4
Я уже как-то писала, что подавала документы в Страсбургский университет на специальность Католическая теология и была зачислена, но выбрала для учебы (в итоге) другую специальность и другой университет.

Факультет теологии Страсбургского университета - единственный факультет "светского" университета, аккредитованный при Ватикане. Факультет организован в 1902 году (представляете, какая история у факультета, сколько известных людей здесь училось и преподавало!). Преподают на факультете теологии не богословие (чтобы вы не путались), а в большей степени гуманитарные предметы в связке с религией - философию и историю религии, религиозную культуру и искусство, каноническое право, педагогику. Такая специальность обеспечит глубокую гуманитарную подготовку. Закончив этот совсем "не простой" факультет - точно станешь высокообразованным человеком. Поэтому если у вас есть какие-то мысли в сторону философии или религиоведения - советую более детально посмотреть эти программы. Конечно, это очень "закрытая" сфера, но есть в ней какое-то таинство (чтобы не говорили о кризисе религии и института церкви).

Если эта тема совсем далека вам, то в любом случае посмотрите в целом в сторону университета Страсбурга, особенно если нет каких-то жестких "географических" предпочтений.

Страсбургский университет - один из лучших университетов Франции и Европы. Здесь очень большой выбор специальностей и направлений, сильнейшие научные школы.

Подробности можно посмотреть на сайте университета - информации много, она очень хорошо организованна. Поэтому, если вам близка культура Эльзаса (для простоты понимания - это "почти" Германия, а немецкий язык, по сути, здесь второй язык), то Страсбург будет отличным выбором. #выборпрограммы

* видео сделано мной во времени репетиции органиста в католической церкве в Лондоне. Впечатляет, даже через видео... думаю, без лишних слов понятно, почему я подавала документы на теологию.

📍 London Oratory, London, Kensington and Chelsea
11👍7❤‍🔥3🔥3
Про научно-популярные журналы еще не писала. Они будут полезны не только для изучения языка, получения новых знаний в направлении, которым интересуетесь, но и для написания мотивационного письма, особенно в магистратуру.

В таких журналах можно "подсмотреть" актуальные темы, научную лексику, события научной жизни. Например, мне очень помогает журнал Question de Philo. Вот его последний номер.

#французскиежурналы
❤‍🔥8👍85
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Катрин Денев сегодня исполняется 80 лет

🎞 Двадцатилетняя Денев вместе с режиссером Роже Вадимом дает интервью о фильме «Порок и добродетель» (Le Vice et la vertu), 1963 год (первая большая роль актрисы).
«Шербургские зонтики» будут уже через год, в 1964 году.

Денев очень активно снимается. «Я и ты» и «После меня». То, что я смотрела из ее последних работ. Она всегда была очень сильной и независимой. Но такие роли к ней пришли только с возрастом, когда она перестала быть просто красавицей. «После меня» вчера показывал Первый канал. Не смог пропустить юбилей такой актрисы.

#французскоекино
7❤‍🔥4👍4
Выходные.

Поэтому продолжим тему #французскаякухня
🔥53🤗3❤‍🔥1