Центр культур англоязычных стран | Библиотека иностранной литературы – Telegram
Центр культур англоязычных стран | Библиотека иностранной литературы
2.3K subscribers
2.08K photos
46 videos
5 files
1.84K links
Официальный телеграм-канал Центра культур англоязычных стран «Иностранки» 📖

Погружаемся в англоязычную культуру, тренируем языковые навыки, читаем и обсуждаем книги, слушаем лекции, смотрим кино.

🔗: https://acclibfl.taplink.ws
Download Telegram
🗓 Май поистине можно считать литературным месяцем!

Сегодня мы отмечаем День филолога, и как же символично, что вчера был юбилей Иосифа Бродского — бунтаря, философа и мастера слова, покорившего сначала Советский Союз, а затем и весь мир!

Прежде чем взойти на литературный Олимп, будущий нобелевский лауреат был фрезеровщиком, истопником в котельной и матросом на маяке. Его жизнь — готовый сюжет для приключенческого романа!

🔥 Уже 14 июня мы раскроем все тайны биографии Бродского на встрече с кандидатом филологических наук, поэтом, переводчиком Виктором Куллэ, а пока предлагаем познакомиться с биографией Иосифа Александровича в нашей группе ВКонтакте!

Также у нас в Центре вы можете ознакомиться с произведениями Бродкого на английском языке!

🪐 To Urania — книга, в которой поэт противопоставляет ограниченность человеческого восприятия и необъятность космоса.

A part of speech — цикл стихотворений Иосифа Бродского, созданных в 1975-1976 годах.

📄 Collected poems in English — стихи, написанные на английском языке, и стихи, переведенные с русского при участии Джонатана Аарона.

So forth — последний том стихов Иосифа Бродского на английском языке представляет собой восемь лет перевода Бродского с русского.


Книги ждут Вас в Центре культур англоязычных стран 💙
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥4👍42🔥22
Что такое личные границы в их здоровом, не преувеличенном понимании? Как понять, есть ли у тебя границы, и умеешь ли ты соблюдать границы других людей? В чем кроется настоящее уважение?

Обсудим эти и другие вопросы на новой встрече Английского дискуссионного клуба «Культурный код»!

💬Тема: Границы, или искусство говорить нет / Boundaries — saying no with self respect
⭐️Дата: 28 мая (ср)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Центр культур англоязычных стран (3 этаж)

📎Приобрести билет можно по ссылке.

Ждем вас!💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥221👍1🔥1
Дайджест мероприятий Центра культур англоязычных стран на эту неделю:

📘27 мая (вт):
19:00 — Лекция «Особенности отечественного киномюзикла в 60–80-е годы» — на новой встрече цикла «Киномюзиклы: вчера, сегодня, завтра» поговорим о том, жанр адаптировался к культурной и идеологической повестке, и в чём заключалась его магия?

📘28 мая (ср):
19:00 — Английский дискуссионный клуб «Культурный код» — обсудим личные границы.

📘30 мая (пт):
19:00 — «Поэтическая мастерская»: Питер Гиззи — узнаем больше о творчестве нового лауреата премии Т. С. Элиота.

📘31 мая (сб):
19:00 — Ридинг-группа «„Words, words, mere words“: Шекспир на экране и в современном британском театре» — на новой встрече будем читать «Бурю» и узнаем, как такой сюжет вообще можно воплотить на сцене.

Ждем вас!💕
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
7❤‍🔥3🐳1
«Иностранка» – это по любви!

🤎27 мая отмечается Общероссийский День библиотек. Сегодня мы хотим раскрыть не библиотечные фонды, как делаем обычно, а личные архивы сотрудниц Центра культур англоязычных стран, ведь каждую из нас с «Иностранкой» связывает долгая-долгая история.

1️⃣Это аспирантка Литературного института Анжела на презентации книги своего мастера по художественному переводу В.О. Бабкова «Игра слов» в Книжном клубе. Она еще не знает, что через год будет руководить Центром культур англоязычных стран и сама будет организовывать мероприятия в Книжном клубе.

2️⃣Это 15-летняя Надя выиграла конкурсы художественного перевода и исторического эссе от Детского зала. Она еще не знает, что через 7 лет на этой же сцене пройдет ее посвящение в библиотекари.

3️⃣Это маленькая Алёна бежит мимо кафедры Центра культур англоязычных стран. Она еще не знает, что через 10 лет будет работать за этой же кафедрой.

4️⃣Это Маша, которая тоже провела в «Иностранке» больше десяти лет, но первое фото догадалась сделать только сейчас. Все мы немного Маша!

А какая история связывает вас с библиотекой? Делитесь в комментариях🧡
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤‍🔥216💔4
Лекция «Disability studies и выставочные пространства. История инвалидности»

Мы запускаем новый курс в рамках Лектория молодых ученых!

⭐️Дата: 7 июня (сб)
⭐️Время: 15:00-16:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

Цикл «Disability studies и выставочные пространства» состоит из четырех встреч, основная цель которых: обозначить поле вхождения дискурса инвалидности в пространство культуры через работу таких институций как музеи, галереи и выставочные залы.

На первой встрече мы:
🔸рассмотрим историю отношения к инклюзии в различные эпохи;
🔹обсудим, как культура, искусство и наука отражали и формировали общественное мнение.

Это поможет глубже понять, как исторический контекст влияет на современное восприятие и интеграцию людей с особыми потребностями

Лектор — победитель «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“», независимая исследовательница Алина Алексеевна Полякова.

📎Зарегистрироваться на лекцию можно тут.

Ждем вас!💕
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
6❤‍🔥44
Forwarded from Иностранка
Дорогие читатели, напоминаем❗️

🥛Сегодня в «Иностранке» санитарный день – Библиотека закрыта для посещений.

Ждем всех завтра, в пятницу! 💙

🔗График работы «Иностранки» в мае.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👌2
Лекция «Мюзикл сегодня. Реалии и перспективы»

Финальная встреча цикла «Киномюзиклы: вчера, сегодня, завтра»!

⭐️Дата: 3 июня (вт)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Книжный клуб (1 этаж)

Современный мюзикл — живой, многоликий и парадоксальный жанр. Он не только сохраняет связь с классическими образцами, но и активно переосмысляется в новых культурных и технологических условиях.

На финальной лекции мы поговорим о:
🔸Месте мюзикла в современном кинематографе — как он конкурирует с другими жанрами и в каких формах возвращается на большие экраны.
🔸Традициях и инновациях — что современный мюзикл заимствует у прошлого и как экспериментирует с формой, сюжетом, стилем и технологией, привнося что-то новое.
🔵Удачных примерах последних лет — разберём, почему «Ла-Ла Ленд», «Мулен Руж», «Вестсайдская история» Спилберга и другие фильмы стали важными вехами жанра в XXI веке.

Эта лекция — приглашение взглянуть на мюзикл не как на ностальгический аттракцион, а как на актуальный, развивающийся язык кино.

Лектор — победитель «Открытого Конкурса лектория „Иностранки“», научный сотрудник НИИКК ВГИКа, выпускающий редактор научного журнала «Вестник ВГИК» Юлия Олеговна Винар.

📎Зарегистрироваться можно по ссылке.

Ждем вас!💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
10👏22
Как стиль мышления влияет на наши финансовые решения? Какова роль семейных моделей в развитии финансовой грамотности?

Обсудим эти и другие вопросы на новой встрече Английского дискуссионного клуба «Культурный код»!

💬Тема: Психология денег / The Psychology of Money
⭐️Дата: 4 июня (ср)
⭐️Время: 19:00-20:30
📍Место: Центр культур англоязычных стран (3 этаж)

📎Приобрести билет можно по ссылке.

Ждем вас!💞
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5❤‍🔥321