Что делать библиотекарю с книгой на редких языках?

Фонд Вячеслава Всеволодовича Иванова, переданного в дар «Иностранке» Светланой Леонидовной Ивановой в 2018 году, насчитывает 12 тысяч единиц хранения и почти столько же загадок. Мы часто делимся ими с вами, рассказывая (иногда целые детективные истории) как мы смогли решить эти загадки. В этот раз приглашаем вас узнать чуть больше об удивительной тибетской культуре.

12 декабря в 11:00 поговорим о дореволюционном издании на тибетском языке, о так называемом «[Трактате, содержащем] краткое изложение смысла Абхидхармакоши, называемый „Корабль для пересечения океана Абхидхармы“», принадлежащем Гунтан Тенби Донме — его работы входят в программу университетского образования в тибетских и монгольских монастырях, в том числе и бурятских. Сам трактат комментирует Абхидхарму — метафизику буддизма.

Как же эта книга оказалась в нашей коллекции?
Книга эта принадлежала советскому писателю Всеволоду Вячеславовичу Иванову, отцу Вяч. Вс. Иванова. О том, как эта книга могла оказаться в коллекции Всеволода Иванова, расскажет Елена Алексеевна Папкова, доктор филологических наук, доцент, старший научный сотрудник Института мировой литературы им. А. М. Горького РАН. О самом же трактате, о его содержании и истории появления в России расскажет Добдон-лама. Сотрудники Библиотеки иностранной литературы поделятся опытом работы с книгами на редких языках. 

Зарегистрироваться на мероприятие можно по ссылке

Расписание разговорного клуба на английском языке «Chit-Chat» на декабрь:

📍10 декабря (вс) в 14:00 – Time;
📍15 декабря (пт) в 19:30 – Black Friday;
📍17 декабря (вс) в 14:00 – Family;

Модератор: наш постоянный ведущий, опытный преподаватель английского языка и основатель школы Linguala Александр Нгонданг, носитель языка.

🎟Билеты можно приобрести тут.

Обратите внимание на изменение дней занятий!

Ждём вас!❤️

❗️Дорогие читатели!

Уже сегодня в Культурном центре "Франкотека" состоятся следующие мероприятия:

🏛 Лекция "История и культура этрусской цивилизации"

Кто такие этруски? Откуда пришел этот народ и почему не дожил до наших дней? Поговорим об этрусской цивилизации и аспектах ее повседневной и культурной жизни.

Лектор: Массимилиано Банедетти, носитель итальянского языка, историк-археолог.

Мероприятие пройдет на итальянском языке. Рекомендуемый уровень: А1+

📍Встречаемся 10 декабря в 16:00.

💳Билеты

🏛 Мастер-класс "Этрусский танец"

История и культура Этрурии, области на северо-западе древней Италии, богата и загадочна. Несомненно самобытными явлениями этрусской культуры является их музыка (флейты и трубы), фасоны одежды и обуви. Но что насчет танца?

Вместе с профессиональными хореографом Ильей Карповичем и историком Марией Фещенко мы вместе попробуем выучить танцевальные па и освоить настоящий древний этрусский танец.

📍Встречаемся 10 декабря в 17:15.

💳Билеты

Ждём вас во Франкотеке💙

График работы «Иностранки» на Новый год и Рождество ☃

🔹28 декабря — санитарный день;
🔹29 декабря и 30 декабря мы работаем по обычному графику: пятница с 10.00 до 21.00, суббота с 11.00 до 19.00;
🔹С 31 декабря по 8 января Библиотека закрыта;
🔹С 9 января Библиотека работает по обычному графику: понедельник — пятница с 10.00 до 21.00, суббота — воскресенье с 11.00 до 19.00.

До встречи в «Иностранке» 💫

В этом году с 21 по 26 декабря в Библиотеке иностранной литературы пройдёт сказочный фестиваль «Рождество в гости к нам!», приуроченный к зимним праздникам. В программе волшебные новогодние мероприятия для всей семьи!

На фестивале вы сможете познакомиться с рождественскими традициями разных стран, посетить интерактивные лекции и мастер-классы, спектакли, а также рождественский концерт оркестра ВШЭ 🎄

🎅Следите за новостями, скоро будет опубликована полная программа.

С наступающим 🎁

Рождественский концерт Симфонического оркестра НИУ ВШЭ

Яркой звездой на новогодней ёлке фестиваля «Рождество в гости к нам!» станет праздничный концерт Симфонического оркестра НИУ ВШЭ. Наш концерт — идеальный вариант музыкального досуга на рождественский вечер для всей семьи!

🎼 Симфонический оркестр НИУ ВШЭ — коллектив музыкантов, объединённых общей страстью к музыке. Под художественным руководством талантливого дирижёра Ришата Даулятшина оркестр воплощает гармонию в каждой ноте, придавая каждому концерту незабываемые впечатления!

В программе: П.И. Чайковский, А. Хачатурян, Э. Артемьев, Эннио Морриконе, Джон Уильямс, Астор Пьяццола, А. Эшпай и другие!

Прозвучат академические симфонические произведения, классическая музыка XIX и XX веков, а также саундтреки из любимых фильмов и мультфильмов. И какое рождество без музыки из фильмов про Гарри Поттера? 💫

🎟 Билеты можно приобрести по ссылке! Рассадка свободная, не опаздывайте!

Ждём вас

Оставленные библиотеки

Я так рада, что в который раз в этом сезоне удаётся поговорить об искусстве. В седьмом выпуске 2 сезона подкаста «Беседы с Лао Цзы» моей гостьей стала удивительная междисциплинарная художница Алёна Троицкая!

Меня так восхищает её исследовательский подход в искусстве 🔍
Обязательно стоит познакомиться с её творчеством, что можно сделать, послушав этот выпуск, а также перейдя по ссылке на её сайт.

🎧Не забывайте, что подкаст доступен на Яндекс Музыке и Mave!

Друзья!

Приглашаем вас на наш круглый стол, посвященный роли аннотированных библиографических указателей, который состоится 18 декабря в 12:30 в научном зале им. Вяч. Вс. Иванова..

На нем наш Поэт и Центурион обсудят разницу между каталогом и указателем, инструменты работы с фондом Библиотеки, тренды на читательские запросы и как же собственно читателю в этом во всем ориентироваться.

Зарегистрироваться.

Мем с лягушкой для привлечения внимания.

Фестиваль «Рождество в гости к нам!» в Библиотеке иностранной литературы

Рады сообщить, что теперь на сайте Библиотеки доступна программа фестиваля «Рождество в гости к нам!». Все мероприятия вы сможете найти по ссылке в новости по тематическому фестивальному тэгу.

Там будут все регистрации, билеты и детали. Следите за сайтом, мероприятия обновляются и добавляются 💫

О некоторых из них мы сообщим прямо тут!

Оставайтесь на связи — и ждём вас на фестивале!

Фестиваль «Рождество в гости к нам!»

Самое волшебное зимнее событие «Иностранки», ставшее нашей доброй традицией, пройдет в этом году с 21 по 26 декабря.

В преддверии Нового года и Рождества мы подготовили программу, которая познакомит читателей с традициями стран мира: музыкой, поэзией, театром, танцами и декоративно-прикладным искусством!

Самый главный сюрприз — рождественский концерт Симфонического оркестра НИУ ВШЭ с классической музыкой XIX-XX веков и саундтреками из любимых кинолент и мультфильмов.

Для еще большей магии во все дни фестиваля вы сможете пройти квест «Шалость удалась» для истинных поклонников вселенной Гарри Поттера и настоящих чародеев.

Программа и регистрация на события — здесь.

Дорогие друзья!

Сегодняшняя встреча разговорного клуба на английском языке «Chit-Chat» пройдёт в 20:00 в Центре культур англоязычных стран!

⚠️ К сожалению, онлайн покупка билетов временно недоступна!

Приносим свои извинения и просим вас приобретать билеты в кассе на 1 этаже Библиотеки.

Ждём вас!