🎬 Неделя французского кино декабрь 2025! 🇫🇷

С 05 по 10 декабря в кинотеатре «Орлёнок»
Погружаемся в яркий, живой и глубокий мир французского современного кино в оригинале с русскими субтитрами!

🗓 Открытие фестиваля — в пятницу, 5 декабря

✨ Фильм открытия — Мелочи жизни / Les Choses de la vie, 18+
Швейцария, Франция, Италия, драма, мелодрама, 1970

Расписание показов:

1️⃣ 5/12 пт 18:00
Мелочи жизни / Les Choses de la vie, 18+
Швейцария, Франция, Италия, драма, мелодрама, 1970, 1ч 29мин

2️⃣ 6/12 сб 15:00
Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра / Astérix et Obéliix : mission Cléopâtre, 12+
Франция, Германия, фэнтези, комедия, приключения, 2002, 1ч 47мин

3️⃣ 6/12 сб 19:40
Возраст паники / La bataille de Solférino, 18+
Франция, драма, комедия, 2013, 1ч 34мин

4️⃣ 7/12 вс 15:00
Цыплёнок для Линды! / Linda veut du poulet, 16+
Франция, Италия, мультфильм, мюзикл, комедия, 2023, 1ч 13мин

5️⃣ 8/12 пн 18:00
Вознесение / Le ravissement, 18+
Франция, драма, 2023, 1ч 37мин

6️⃣ 9/12 вт 18:00
Пока жарит солнце / Tant que le soleil frappe, 18+
Франция, драма, 2022, 1ч 25мин

7️⃣ 10/12 ср 18:00
Столь долгое отсутствие / Une aussi longue absence, 18+
Франция, Италия, драма, детектив, 1961, 1ч 34мин

🖇 Все фильмы демонстрируются на французском языке с русскими субтитрами

🎟 Билеты:
Покупайте онлайн на сайте кинотеатра «Орлёнок» — orlenok-kino.ru

Дополнительная информация и описание фильмов👇 https://clck.ru/3QWo4M

🗓26 ноября В АЛЬЯНС ФРАНСЕЗ - Нижний Новгород
прошла встреча с координатором программ по обучению во Франции, Алёной Чаплыгиной📍 (сотрудник "Альянс Франсез — Екатеринбург", бюро Campus France).

На встрече наши гости узнали:
📌 Как выбрать подходящий французский университет или высшую школу
📌 Какие шаги нужно предпринять для подачи документов
📌 Какие есть возможности и программы для обучения во Франции

https://afrus.ru/nijni-novgorod/

🗣 Команда Кампюс Франс рада вам сообщить о проведении Марафона французских вузов.

С 1 по 5 декабря 2025 более 10 представителей французских университетов и высших школ представят свои программы, а российские студенты поделятся своим опытом учебы во Франции.

Вас ждет насыщенная программа 😃

🌟 ПОНЕДЕЛЬНИК 1 ДЕКАБРЯ (15.00 - 17.00, Msk). Биотехнологии. Инженерия. Текстиль. Дизайн.

➡️ Sup'Biotech / Школа инженеров-биотехнологов
➡️ ENSAIT (École Nationale Supérieure des Arts et Industries Textile) / Национальная школа искусств и текстильной промышленности

Гибридный формат с синхронным переводом
👉 Для очного участия в г. Москве: russie.campusfrance@ifrussie.ru
👉 Для онлайн участия: Регистрация


🌟 ВТОРНИК 2 ДЕКАБРЯ (15.00 - 16.30, Msk). Презентация университета Université Sorbonne.

➡️ Université Sorbonne / Университет Сорбонна

❗️Формат Вебинар с последовательным переводом
👉 Для онлайн участия: Регистрация


🌟 СРЕДА - 3 ДЕКАБРЯ (15:00 - 17.30, Msk). Аграрные и винные науки.

➡️ L'Ecole Supérieure des Agricultures / Высшая сельскохозяйственная школа
➡️ AGRO SUP Bordeaux / Институт сельскохозяйственных наук г. Бордо

Гибридный формат с синхронным переводом
👉 Для очного участия в г. Москве: russie.campusfrance@ifrussie.ru
👉 Для онлайн участия: Регистрация


🌟 ЧЕТВЕРГ 4 ДЕКАБРЯ (15h-17h, Msk). Цифровые науки.

➡️ EURECOM (Ecole d'ingenieur et centre de recherche en sciences du numérique) / Инженерная школа и центр научных исследований цифровых наук
➡️ ESIGELEC (Écoles d'ingénieur-es généralistes)/ Школы инженерных наук общего профиля

Гибридный формат с синхронным переводом
👉 Для очного участия в г. Москве: russie.campusfrance@ifrussie.ru
👉 Для онлайн участия: Регистрация


🌟 ПЯТНИЦА 5 ДЕКАБРЯ (15h-17h30, Msk). Искусство. Архитектура. Кино.

➡️ Campus Art (консорциум вузов Франции в области искусства, Париж)
➡️ Высшая национальная школа архитектуры и ландшафтного дизайна, Бордо
➡️ Высшая художественная школа искусств, Нант

Гибридный формат с синхронным переводом
👉 Для очного участия в г. Москве: russie.campusfrance@ifrussie.ru
👉 Для онлайн участия: Регистрация


✔️ Каждый сможет задать вопросы, получить материалы и полезные советы от приглашенных спикеров
✔️ Приходите, подключайтесь!


Кампюс Франс России 🇫🇷🇫🇷🇫🇷

#ОбучениеВоФранции #CampusFrance #MarathonDesUniversités #МарафонУниверситетовФранции

👩‍💻 Вебинар для кандидатов на программу «Ассистент преподавателя русского языка во Франции»:
на вебинаре мы расскажем, как заполнить досье кандидата на сайте ADELE. Все желающие смогут задать вопросы.

4 декабря в 14 часов (по московскому времени)
Для участия в вебинаре заполните анкету до 12 часов 3 декабря.

ℹ️ Предварительно ознакомьтесь с описанием программы «Ассистент русского языка во Франции» на сайте.

Chères collègues, chers collègues,
в этот четверг новая встреча в рамках проекта RV du jeudi:

📍4 декабря, в 12 часов по московскому времени.

Мы будем рады приветствовать Жанну РЕНОДЕН, преподавателя и профессора кафедры французской филологии Университета Саламанки (Испания), на конференции по использованию подкастов в классе FLE.

🎓Помимо своих обязанностей в сфере высшего образования, Жанна Реноден ведет молодежную колонку журнала Ле Франс дан Ле Монд и выступает в качестве преподавателя в различных учреждениях, таких как OIF, FEI или сеть Альянс Франсез / Французский институт📚

Чтобы принять участие, необходимо зарегистрироваться👇
https://forms.gle/Nk7AzRqDG5DRmLdM6

Кто сдавал экзамены DELF/DALF Junior или Tout Public в мае 2025 года ?

✉️ Ваши дипломы готовы!
Вы можете их забрать в "Альянс Франсез - Нижний Новгород" с понедельника по пятницу с 10:00 до 18:00. Не забывайте о предоставлении документа, подтверждающего личность.

✈️ Пересылка дипломов
Вы можете самостоятельно оформить курьерскую доставку диплома любой транспортной компанией, если Вы находитесь не в Нижнем Новгороде. Обратите внимание, что пересылка осуществляется за счет получателя!
Как оформить доставку, смотрите здесь

📌 Справки по тел.: 437-81-35 или 8 (987) 540-41-26.

🎬 Неделя французского кино декабрь 2025! 🇫🇷

С 05 по 10 декабря в кинотеатре «Орлёнок»
Погружаемся в яркий, живой и глубокий мир французского современного кино в оригинале с русскими субтитрами!

🗓 Открытие фестиваля — уже в эту пятницу, 5 декабря
Сбор гостей — с 17:45.
🎙Вас ждёт музыкальный сюрприз!

✨ Фильм открытия — Мелочи жизни / Les Choses de la vie, 18+
Швейцария, Франция, Италия, драма, мелодрама, 1970

🖇Также приглашаем вас в нашу специальную группу про кино
vk.com/club107405127

🛩 Стажировки во Франции: лето 2026

📅 Приём заявок уже открыт!

📍Почему это стоит попробовать?

• Работа в ресторанах и отелях престижных курортов Франции
• Практика французского и английского языков
• Погружение в культуру и традиции Франции
• Бесплатное проживание и питание от работодателя
• Ежемесячная стипендия от 668 €, с возможными премиями и чаевыми

📩 Как подать заявку?
Отправьте её на эл. почту: comm.afrusnn@gmail.com.

Подробную информацию о процедуре оформления, требованиях к кандидатам и списке документов ищите на нашем сайте: clck.ru/3BmBZx
Также на нашем сайте вы найдёте отзывы участников программы👌🏻

Arrêtez le moment! Tant qu'il n'est pas trop tard... ⏳

Одна ошибка. Один неверный манёвр на большой скорости. И жизнь, в которой, кажется, есть всё, разбивается вдребезги.

Успешный архитектор Пьер — счастливый обладатель всего, о чем только можно мечтать: карьера, семья, любовница... Но что скрывается за этим безупречным фасадом? И почему последней каплей для него становятся простые, брошенные одним вечером слова: «Я устала тебя любить»?

Le film s'ouvre sur un accident de voiture dont Pierre Bérard, un architecte quadragénaire, est victime. Alors qu'il gît inconscient sur l'herbe, le film de sa vie défile devant ses yeux. Il sert de fondement à une réflexion profonde sur les "petites choses" qui tissent l'existence : ses relations amoureuses, ses doutes et les choix qui l'ont conduit à ce carrefour littéral et figuré.

Выброшенный из машины, он лежит в траве и в последние мгновения жизни пересматривает её самые важные эпизоды. Какие «мелочи жизни» мы не замечаем, пока не станет слишком поздно?

Этот фильм — не просто история. Это философия. Возможно, после него вы посмотрите на свою жизнь под другим углом.

📅 5 декабря
🕕 18:00
🏛 Кинотеатр «Орленок», ул. Б. Покровская, 39А

Увидимся на Неделе французского кино! Возьмите с собой тех, с кем хотите «быть в одной лодке».

🪅✨ Детский новогодний праздник с Альянс Франсез - Нижний Новгород!

🎶Музыкальная сказка Le petit Chaperon rouge/Красная шапочка🎶

✨ 24 декабря (среда) с 16:00 до 18:00 приглашаем вас на волшебный праздник для детей, полный чудес, веселья и французского очарования!

🎄 Что вас ждёт?
🌟 Сказки и песни на французском языке — погрузимся в атмосферу праздника с удивительными историями и мелодиями.
🌟 Выступления ребят и танцы — специальная новогодняя программа от маленьких артистов.
🌟 Сюрпризы и подарки от самого французского Деда Мороза — Пэра Ноэля!
☕️И, конечно, чаепитие с изумительным десертом!

✨ Давайте встретим Новый год в мерцании мишуры и блеске огоньков - ждем вас в самых ярких новогодних образах!

🗓 24 декабря (среда) / 16:00–18:00
📍Hampton by Hilton (ул. Максима Горького, 252)
🧷 Стоимость: 1000 руб.
📞 Запись по телефону: +7 987 540 41 26

✉️ Количество мест ограничено!

✨ Новогодний вечер «Soirée de Noël» с Альянс Франсез!

🗓 Когда? 25 декабря, 18:00 - 20:00
📍 Где? «Альянс Франсез – Нижний Новгород», ул. Ошарская 18/1, 3 этаж.

Зима, Рождество, игры, смех - вот идеальный рецепт праздника!☃️❄️⛄️🎄
Приглашаем всех-всех-всех на нашу вечеринку с эксклюзивной игровой программой и самым французским Дедом Морозом — Пэром Ноэлем!

📎 Программа:

🎶 Музыкальный сюрприз от Фогель Полины Алексеевны

🎭 Вся палитра игр от спокойных интеллектуальных до шумных и динамических

💭Рождественское интервью с приглашенным гостем Филиппом Кайзеном

🎁 Игра «Тайный Санта»
Приносите подарок стоимостью 300-400 рублей, и получите сюрприз от другого участника. Кто станет вашим дарителем — узнаете только в конце вечера!

☕️И, конечно, чаепитие!
Если у Вас есть желание принести угощение - мы будем очень рады🥮

✨ Давайте встретим Новый год в мерцании мишуры и блеске огоньков - ждем вас в самых ярких новогодних образах!

https://alliance-francaise-nn.timepad.ru/event/3715508/

📍Вебинар "Стажировки во Франции лето 2026 года"👫
Альянс Франсез - Нижний Новгород

Вы сможете узнать всю самую актуальную информацию об оплачиваемых стажировках в гостинично-ресторанной сфере

✈️Стажировка в гостинично-ресторанной сфере во Франции — это:

• Работа в ресторанах и отелях престижных курортов Франции
• Практика французского и английского языков
• Погружение в культуру и традиции Франции
• Бесплатное проживание и питание от работодателя
• Ежемесячная стипендия от 668 €, с возможными премиями и чаевыми

🌐Гость вебинара: Vera Leoutch, представитель принимающей стороны во Франции.
Вебинар будет проходить на русском языке.
Вы узнаете как проходят оплачиваемые стажировки, сколько стоит и как происходит оформление, какие документы требуются для участия и т.д.
✔️Также на вебинаре вы сможете пообщаться с ребятами, которые побывали на стажировке прошлым летом и готовы поделиться своим реальным опытом (рассказать про питание, условия проживания и т.д.)

Регистрация👇
https://alliance-francaise-nn.timepad.ru/event/3709808/

💥5 декабря прошло торжественное открытие 🎬 Недели французского кино 🇫🇷 в кинотеатре Орлёнок!

Гости погрузились в яркий, живой и глубокий мир французского современного кино.
Приятным бонусом выступил 🎙музыкальный сюрприз от Фогель Полины Алексеевны!

Фото с мероприятия можно увидеть по ссылке👇
https://vk.com/album-15144869_309768486

📍А мы напоминаем, что у Вас еще есть уникальная возможность посмотреть фильмы на французском языке с русскими субтитрами👀

8/12 пн 18:00
Вознесение / Le ravissement, 18+
Франция, драма, 2023, 1ч 37мин

9/12 вт 18:00
Пока жарит солнце / Tant que le soleil frappe, 18+
Франция, драма, 2022, 1ч 25мин

10/12 ср 18:00
Столь долгое отсутствие / Une aussi longue absence, 18+
Франция, Италия, драма, детектив, 1961, 1ч 34мин

🎟 Билеты:
Покупайте онлайн на сайте кинотеатра «Орлёнок»

Дополнительная информация и описание фильмов👇 clck.ru/3QWo4M

✨« Les rendez-vous du jeudi »✨

📋Онлайн - конференция состоится 11 декабря, в 12:00.

💥Спикер - Анн МОКЕР, тренер и консультант по обучению, специализирующийся на использовании цифровых технологий, а также использовании фотографии и изобразительного искусства.

📍Встреча № 4 – преподавание с использованием произведений искусства: эмоции, культура и язык

🗯Произведения искусства открывают пространство для интерпретации, эмоций и диалога. Как мы можем мобилизовать их, чтобы заставить учащихся говорить, писать и думать ?

🗯Основываясь на различных примерах (музеи, онлайн-коллекции, уличное искусство), эта конференция исследует конкретные пути преподавания французского языка с помощью искусства и развития межкультурных навыков.

Регистрация👇
https://forms.gle/dFAFZY7ecpgHdFML8

🖇 Результаты экзамена DELF Junior (ноябрь 2025) готовы!

🌐 Узнать результаты Вы можете по ссылке: clck.ru/3QkGng

📍О поступлении дипломов мы сообщим дополнительно – следите за новостями на нашем сайте и в Телеграм-канале: t.me/afrusnn

❓Могу ли я получить какой-то документ об успешной сдаче экзамена, пока диплом ещё не готов?
— Вы можете получить Attestation - Справку об успешной сдаче экзамена Delf/Dalf.
Чтобы заказать справку, пришлите заявку на электронный адрес nijni.novgorod@afrus.ru с пометкой «Справка о сдаче экзамена DELF/DALF». Справка высылается в электронном виде.

☎️По всем вопросам обращайтесь по тел. 437-81-35, 8 (987) 540-41-26.

Et si un homme qu'on croyais mort, était vivant tout le temps et se trouvait ici?

Парижская окраина. Владелица маленького бистро каждый день видит одного и того же бродягу. Он просто проходит мимо. Но в его походке, в повороте головы — что-то до боли знакомое.

En banlieue parisienne, la patronne d'un bistrot est intriguée par un clochard qui passe tous les jours devant son établissement. Frappée par sa ressemblance avec son mari déporté quinze ans plus tôt, elle se met à le suivre...

Она следует за ним. И чем больше узнаёт, тем сильнее убеждается: это — её муж, пропавший без вести 15 лет назад. Тот, кого она похоронила в своей памяти.

Он не узнаёт её. Его прошлое стёрто. Но она будет терпеливо приручать этого незнакомца с глазами любимого человека, собирая по крупицам утерянную память.

Что сильнее — трагедия прошлого или надежда на чудо? И можно ли вернуть того, кто стал призраком?

📅 10 декабря
🕕 18:00
🏛 Кинотеатр «Орленок», ул. Б. Покровская, 39А

Этот фильм заставит ваше сердце сжиматься от боли и надежды одновременно. История о том, что любовь может бросить вызов даже самой безжалостной судьбе.

Закрытие Недели французского кино✔️

📢Открытие группы выходного дня!
По субботам с 14:00 до 15:30

👫Это группа для взрослых, мечтающих изучать французский язык в спокойной обстановке, когда не надо никуда торопиться, когда можно выспаться, неспеша собраться и, с удовольствием, погрузиться в мир французского шарма, культуры, музыки, искусства.🌍

🗯Если Вы еще не изучали французский язык, или изучали давно, а хочется начать говорить, свободно изъяснять свои мысли, читать книги на языке оригинала - то этот курс специально для Вас!

📚Занятия проходят в группе 1 раз в неделю, в Альянс Франсез - Нижний Новгород.
Адрес: Ошарская, д. 18/1, 3 этаж

Старт группы 17 января📍

Успейте записаться:
437-81-35, +7 (987) 54 04 126 (WhatsApp, Telegram)

Подарок, который понравится! 🎁✨

Если Вы еще не решили, что подарить своим близким на Новый год? - У нас отличная идея!🎄

«Подарите возможность говорить свободно, учиться с удовольствием и открывать новые горизонты»🌎🌍

Курсы иностранных языков - это инвестиция в развитие!

💫Сертификат дает возможность посетить четыре урока французского языка в удобное для вас время.
Стоимость 5500р.

Bonjour, la France! Ваш путь во французский начинается здесь.👫

🎶Французский - это больше, чем язык. Это культура, мода, кино, кухня, литература, искусство, музыка.

✨Французский — это легко и красиво. Убедитесь сами!

Voilà! Уже через 4 занятия вы сможете рассказывать о себе на французском языке, узнаете о культурных особенностях, услышите новые французские песни.

📽Вы погрузитесь в атмосферу французского шарма!

💟Также вы можете приобрести подарочный сертификат на любую сумму.

В качестве бонуса на Первом занятии вас ждет кофе с круассанами.☕️🥐

По всем вопросам обращайтесь по тел. 437-81-35, 8 (987) 540-41-26.

#подарок #идеиподарка #нн #ннов #нижнийновгород #франция #французскийязык #альянсфрансезНН #чтоподарить #курсыфранцузского #слюбовью 💕